Io sono Son Oh-gong II
13



김남준(손오공)
Guhari.....


김남준(손오공)
Ehi Taehyung, hai appena chiamato la manodopera?


김태형(백룡)
Sì, ci sarei andato.


김남준(손오공)
Va bene

Tutatatatat


김석진(저팔계)
Ehi! Ehi!


민윤기(우마왕)
Ah! Sorpresa!!


김석진(저팔계)
Ansima, ansima, ansima


민윤기(우마왕)
Fai un respiro


김석진(저팔계)
Ansima, ansima, ansima


아비서(개)
Per favore, tingilo

Sorso


김석진(저팔계)
Uff~ha~


김석진(저팔계)
Avversario!


김석진(저팔계)
Samjang ha catturato il grande re dei demoni!!


민윤기(우마왕)
Cosa...cosa hai detto!!


김석진(저팔계)
Vieni presto


민윤기(우마왕)
Ma dov'è e qual è la situazione lì? Namjoon lo sa?


김석진(저팔계)
Oh, lo so


김석진(저팔계)
Venite subito!!


정호석(사오정)
Paradiso!!!


전정국(천계)
Perché? Cosa sta succedendo?


정호석(사오정)
Samjang è stato catturato dal Re Demone!!


전정국(천계)
Che cosa!!


전정국(천계)
Dove si trova?


정호석(사오정)
Big Hit Hotel


전정국(천계)
Inviate manodopera al Big Hit Hotel!!

하얀 무리들
SÌ!!


천계
Perché! Perché, cosa sta succedendo?


전정국(천계)
Il monaco è stato catturato!!


손오공
A cui?


정호석(사오정)
Oh Re Demone, ansima ansima


진선미(전직 삼장)
Questo....


전정국(천계)
Per prima cosa abbiamo schierato manodopera.


우마왕
Tuttavia non è sicuro...


전정국(천계)
Ora che abbiamo schierato la manodopera, non possiamo far altro che guardare...


김남준(손오공)
Heuk heuk


김우빈
Vuoi fermarti?


김남준(손오공)
Toglietevi di mezzo!!


김우빈
Non posso farlo


김남준(손오공)
Chi sei?


김우빈
Bene, chi potrebbe essere?


김남준(손오공)
Rivela la tua identità!!


김우빈
Eheheh, allora lascia che mi presenti.


이무기
Sono un serpente!!


김남준(손오공)
Ah.... Uscite!!


이무기
E se non ti piacesse?


김남준(손오공)
Lo distruggerò


이무기
Vuoi provarlo?


김남준(손오공)
Yaaaaap!!

disco!

torre!!


김남준(손오공)
Questo!!

Whirik


이무기
Kekeke!!

disco!


이무기
Questo!!

Kwak!!


김남준(손오공)
Uffa

Imoogi tiene stretto il pugno di Namjoon


이무기
Urla!!

Whirik

Imoogi appeso a Namjoon

Shuhak!!


이무기
Uffa!!

Dopo aver combattuto per 10 minuti


김남준(손오공)
Ansima, ansima, ansima


이무기
Uffa...


김남준(손오공)
Estinzione

Choaaaak

Il fuoco blu avvolgeva il serpente


이무기
Aaaah...

Sssshhh...

È volato via come un uragano

Passo dopo passo


김남준(손오공)
(Chiamami Guhari)


김남준(손오공)
(Per favore)


윤균상(대마왕)
Hmm...


윤균상(대마왕)
uno..


윤균상(대마왕)
due...


윤균상(대마왕)
tre....

All'improvviso


윤균상(대마왕)
Eh... Sei qui?


김남준(손오공)
Dopotutto eri tu


윤균상(대마왕)
ㅋㅋㅋ Capisci davvero velocemente, mi piaci ㅋㅋㅋㅋ


김남준(손오공)
Liberate Hari!!


윤균상(대마왕)
Odio questo ragazzo, diventerà il mio corpo


김남준(손오공)
(Goo Hari, svegliati!)


윤균상(대마왕)
Sai perché non succede?


김남준(손오공)
Gli hai dato dei sonniferi?


윤균상(대마왕)
NO


김남준(손오공)
Che cosa hai fatto?


윤균상(대마왕)
Ti ho messo KO


김남준(손오공)
Sotto....


김남준(손오공)
Restituite Hari!!


윤균상(대마왕)
Dovrei farla diventare mia moglie?


김남준(손오공)
Non dire sciocchezze


윤균상(대마왕)
Perché?


김남준(손오공)
La mia sposa!!


윤균상(대마왕)
Oh mio Dio~ Devi essere così sciocco

하얀 무리들
Mani in alto, Re Demone!!


윤균상(대마왕)
Gruppo celeste!!


윤균상(대마왕)
Tch! Non può succedere...

Shwaaaaak

Il Re Demone è scomparso


김남준(손오공)
Guhari, svegliati!!


김남준(손오공)
Salvami!!


김태형(백룡)
Fratello!! Dov'è Hari?


새론
Hari unnie?!


김남준(손오공)
Come sta Saeron Hari adesso?


새론
Uffa...


새론
Sono andato in un sogno...


김남준(손오공)
Che cosa!!


김태형(백룡)
Non dovresti andare in paradiso?


김남준(손오공)
Andiamo!!


김남준(손오공)
Paradiso!!


전정국(천계)
Sei qui?


김남준(손오공)
Hari non verrà!


전정국(천계)
Lo so


전정국(천계)
Mettilo giù


김남준(손오공)
Uffa!!


전정국(천계)
La persona più vicina può entrare nel sogno di Hari


김남준(손오공)
Tu entri


전정국(천계)
Sdraiati


전정국(천계)
(Recitare un incantesimo in sogno)

Shwaaaaah

Viaa ...

contenitore!

Boom!

Il sogno di Hari sull'acqua che cade


김남준(손오공)
Salvami!!


김남준(손오공)
Oh... Hariya!!

Hari era in piedi in una grotta, senza concentrazione.


김남준(손오공)
Salvami!!


구하리(삼장)
....


김남준(손오공)
Ehi!! Svegliati!!

La catena nera che pende dal polso di Hari


김남준(손오공)
Questa è una catena nera!!


김남준(손오공)
Devi romperlo!!

Namjoon tiene la catena nera


김남준(손오공)
Uffa!!!

Un'aura nera avvolse Namjoon.


김남준(손오공)
Uffa...

Shuoooo


김남준(손오공)
Dov'è di nuovo questo posto?


김남준(손오공)
Oh... Hariya!!

Whoosh!!


구하리(삼장)
Namjoon....


김남준(손오공)
Hariya, stai bene?


구하리(삼장)
Non avvicinarti di più!!


김남준(손오공)
Di cosa stai parlando?


구하리(삼장)
Non avvicinarti a me


김남준(손오공)
Perché?


구하리(삼장)
Non c'è motivo...


김남준(손오공)
Salvami....


구하리(삼장)
Se ti avvicini ancora a me, ti farai male


김남준(손오공)
stai bene


구하리(삼장)
Non voglio che tu ti faccia male

Namjoon ha superato il limite


김남준(손오공)
Ugh!! Kkaaaaaaah


구하리(삼장)
Non avvicinarti a me!!


김남준(손오공)
Vado!!


구하리(삼장)
Per favore

Hari piangente


김남준(손오공)
Uffa...

Swish

Il cuore di Namjoon è spezzato


구하리(삼장)
Vedi... fa male


김남준(손오공)
Salvami....


구하리(삼장)
Devo restare qui, se esco ti farai male


김남준(손오공)
Uffa...


구하리(삼장)
Per favore, vai!!!


김남준(손오공)
Salvami....


김남준(손오공)
Devi salvare il mondo...


구하리(삼장)
Ah...ma...


김남준(손오공)
Senza di te, non ci sono io...


김남준(손오공)
Anche il mondo...


구하리(삼장)
Ah...ma...


김남준(손오공)
Quindi venite subito...


버터여우작가
La scelta di Hari!!!


버터여우작가
Bam bam bam parabam