Io sono la figlia del re.

Episodio 108 (Finale)

박지훈

Principessa, la consegna è arrivata.

여주

...Consegna?

박지훈

Si accomodi.

애니(시녀)

(Sospiro-) Principessa!!

여주

film d'animazione!!

애니(시녀)

(Warak-) Mi sei mancata così tanto, principessa...

여주

Anch'io... sono davvero felice.

...Amico, ho scritto qualche riga in una lettera e me l'hanno effettivamente spedita.

Quando vedo cose del genere mi sento confuso, quindi penso che sia davvero giusto prendermi cura di me stesso.

..Ma perché non mi dai qualcosa di semplice come un cellulare?

박지훈

Ora che la consegna è terminata, me ne vado.

여주

Grazie.

...Consegnare alla gente? Te lo insegnerò più tardi.

Non appena Ji-hoon scomparve, Annie ricominciò a chiacchierare come prima.

애니(시녀)

All'improvviso, Sua Maestà mi disse di seguire Knight... Non riesco nemmeno a descrivere quanto fossi spaventato.

애니(시녀)

Ma chi avrebbe mai pensato che mi avresti portato in un posto come questo, dove c'è la principessa? Sono così felice!!

여주

Sì, anch'io sono così felice.

애니(시녀)

Principessa, come stai? Spero che tutto vada bene.

여주

Ehm... ecco fatto,

Annie, non so cosa sia successo finora...

Oh, ripensarci mi infastidisce così tanto.

애니(시녀)

Cosa c'è che non va? È successo qualcosa di brutto?

여주

(Sorride) No, non è possibile. Certo che sto bene.

Ma ora va bene.

Ho fatto nuove amicizie e le condizioni di Jimin stanno migliorando.

Da questo punto di vista me la cavo bene.

...Ma non vedo Jimin da qualche giorno.

Cosa sta succedendo...

태형(셋째왕자)

(Bam-) Ehi, pezzo di merda!!!

여주

...Fratello?

태형(셋째왕자)

Ho delle buone notizie!

여주

Buone notizie?

Beh... le buone notizie per te non sono buone notizie per me.

태형(셋째왕자)

Il tuo matrimonio è stato rimandato!

....Che cosa?

여주

È stato rinviato... perché?

태형(셋째왕자)

Park Jimin tornerà al Prion Night?

태형(셋째왕자)

Comunque, non potrò venire per un po'. È bello poter passare più tempo con me in quel periodo, vero?

여주

...Quando torni?

태형(셋째왕자)

Eh? Oggi era l'ultimo giorno, giusto?

여주

....Ehi, fratello, esco un po'.

태형(셋째왕자)

Eh? Dove stai andando?

Taehyung, rimasto solo nella stanza dopo che Yeoju se n'era andato senza dargli la possibilità di rispondere, rimase lì impassibile per un attimo.

태형(셋째왕자)

....Cosa? Ho portato anche qualche morso di fame.

La protagonista femminile, che era entrata di corsa, esitava a bussare alla porta di fronte alla stanza di Jimin.

여주

....cosa dovrei fare?

..Te ne vai senza dire una parola?

Sono rimasto sorpreso e sono corso, ma al momento non so nemmeno in che condizioni si trovi Jimin.

Se non fosse stato per Jimin, sarei stato comunque ignorato.

...No, se ci vai adesso, non sai mai quando potrai vederlo.

박지민

(All'improvviso)...Kim Yeo-ju?

박지민

qual è il problema.

여주

Oh, questo è...

Gli occhi della protagonista femminile tremarono quando vide il marsupio nella mano di Jimin.

...Stai davvero facendo le valigie e partendo.

E quell'espressione... non è il Jimin che conoscevo.

박지민

....Se non hai niente da dire, levati di mezzo, sono occupato.

여주

........

...non è riuscito a superare quel potere?

Cosa è successo... che te ne vai così all'improvviso?

Se le cose continuano così, non credo che ti rivedrò mai più.

여주

Scusate, solo un attimo..!

박지민

...Dove ti stai aggrappando adesso?

Quando la protagonista femminile afferrò il braccio di Jimin, quest'ultimo girò la testa e la guardò con un'espressione severa.

박지민

(Afferra-) Togliti di mezzo, ti ho detto che ero occupato!

여주

ah..!!

박지훈

(Pot-)...Principessa! Stai bene?

Jihoon, che stava sostenendo la protagonista femminile da dietro mentre stava per cadere dopo essere stata spinta, lanciò un'occhiata fulminante a Jimin.

박지훈

Cosa stai facendo adesso?

박지민

Ora ti schieri dalla parte della donna? I cavalieri devono fare marcia indietro in questo modo.

박지훈

Ora ho finito di parlare.

여주

...Jihoon Knight, sto bene.

박지훈

.....Per favore, torna nella tua stanza.

여주

....SÌ.

Non ha mai fatto così freddo prima...

Che diavolo è successo, Jimin?

여주

....ah,

솔라(제 6황녀)

Cosa c'è che non va nella nostra eroina? Sei di cattivo umore?

옹성우

...Cosa sta succedendo?

여주

Oh no.

전정국(백제1왕자)

Voglia di dolciumi? Quando ti senti giù, i dolci sono la soluzione migliore.

여주

(Pfft-) Va davvero bene, grazie a tutti.

Ero preoccupato e preoccupato per Jimin, ma grazie a te non è difficile.

솔라(제 6황녀)

Bene... allora va bene.

솔라(제 6황녀)

Oh, signora, ascolta il nostro piano!

여주

Che cos'è?

전정국(백제1왕자)

Ci ho pensato perché sembravi di cattivo umore...

전정국(백제1왕자)

Che ne dite se durante questa vacanza andiamo tutti a Goryeo?

여주

(Sorriso) Okay.

이제이

È passato davvero davvero davvero davvero tanto tempoㅜㅜ

이제이

Mi sento un po' stanco a causa dei compiti e di altri motivi, quindi non ho voglia di scrivere.

이제이

Ogni volta che avevo tempo, scrivevo qualche parola perché temevo che se lo scrittore si fosse sentito giù, il prodotto finito ne avrebbe risentito!

이제이

Ci è voluto così tanto tempo... Mi dispiace.

이제이

Grazie infinite a tutti coloro che lasciano commenti, che mi elogiano per la mia scarsa capacità di scrivere e che mi spingono ad andare avanti.

이제이

Comunque, questo episodio è la conclusione di cui parlavo...

이제이

Il motivo per cui lo faccio è perché più avanti apparirà un drago e ci sarà il caos.

이제이

Non mi piace molto quel genere di storia.

이제이

Non l'ho guardato dall'inizio alla fine, quindi ora

이제이

Visto che ci sono un sacco di storie strane, direi che finisce qui 😅

이제이

Se siete curiosi di conoscere i contenuti futuri, potete provare a sostituire ogni personaggio nella storia a partire dalla terza stagione.

이제이

Comunque, credo che ne scriverò ancora un po', anche se ci vorrà molto tempo. Ahah, è la mia opinione personale.

이제이

Grazie di tutto❤❤