Sono Yoon Jeong-han, una bambina adottata di 5 anni.
Episodio 7: Non voglio farmi un'iniezione... Lo odio...


남자 간호사
Proviamo a fare un tentativo, Jeonghan-ah haha


정한
Non voglio farmi vaccinare... Ho paura...


지훈
Comunque devo provare a farlo haha


정한
Non voglio farmi un'iniezione... Non voglio...


지훈
Ma ho bisogno di fare un tentativo per stare meglio...


정한
..È vero..ma..

Poi la porta si aprì ed entrò Min Su-yeon.


지훈
Da dove diavolo vieni!?

민수연
Perché Jeonghan è malato?


정한
Mi chiami figlia adottiva... Sorella, vattene!!

민수연
Il bambino adottato parla molto.


정한
...Uff...(improvvisamente si mette sotto le coperte)


지훈
Infermiera, per favore, mi faccia un'iniezione. Ahah..

Andò sotto le coperte e si preparò a ricevere un'iniezione.


정한
Oh, fa caldo...

남자 간호사
Odio farmi le iniezioni haha


정한
Ma deve essere giusto... hehe..

남자 간호사
Okay~ (ti faccio l'iniezione così non fa male..)


정한
Eheheh..

Dopo aver fatto l'iniezione, ho riposto i vestiti.

Dopo aver ricevuto l'iniezione, Min Su-yeon lasciò l'ospedale.


정한
Amico... Nei tuoi sogni appaiono folletti e fantasmi?


지훈
Oh... È ancora così...?


정한
Sì... A volte il Tristo Mietitore... cerca di venirmi a prendere... Ogni volta, quello che mi salva... è Jisoo...


지훈
Jisoo ha impedito a Jeonghan di prenderla?


정한
Sì! Lo farò... Se vado con il Tristo Mietitore, non potrò mai più giocare con i miei fratelli... Così mi afferrò il braccio sinistro e lo usò.


지훈
Jisoo ha fatto un ottimo lavoro nel trovarlo... haha


정한
SÌ!

L'enterite di Jeonghan scomparve e l'uomo venne dimesso dall'ospedale.


지수
Dovrei andare a trovare la cartomante di Jeonghan e Seoah.


정한
Venga con me!

서아
Ehm...? Tesoro, amico! Qual è la tua fortuna?


정한
Ehm... È possibile scoprire la fortuna di una persona in base all'anno, al mese, al giorno e all'ora della sua nascita.

서아
Ehm... capisco...

Jihoon ha scoperto la data e l'ora dal padre di Jeonghan, mentre Jisoo ha scoperto la data e l'ora dal padre di Seoah.


지훈
Dovremmo andare a far predire il futuro a Jeonghan e Seoah?


지수
Sì, anche Jihoon dovrebbe andare... Non conosco la data e l'ora di Jeonghan.


지훈
Oh, okay, andiamo haha

Così sono andato a trovare la mia cartomante.

La fortuna di Jeonghan non è buona.

Lo spirito maligno è così disperato che non riesce a catturare il bambino e gli appare nei sogni, e lui dice di vedere anche i fantasmi.

무당
Bambino


정한
N..sì..?

무당
Se incontri un fantasma in sogno, svegliati subito e non restare solo. Vai nella stanza di qualcun altro e resta con lui. Altrimenti, il fantasma potrebbe mangiarti.


정한
..Ho paura..


지훈
(Jeonghan che abbraccia..) Jeonghan deve farlo haha


정한
Sì..

Ma Seo-ah ne esce bene.

무당
Seo-ah, la tua fortuna è buona, ma c'è una cosa a cui devi fare attenzione.

서아
Che cos'è..?

무당
Sono solo a casa.


지수
Cosa succede quando sei solo?

무당
Appare un fantasma e lo porta via.


지수
ah...

Sono uscito dopo aver visto tutti i cartomanti.


정한
..Hyung Jisoo


지수
SÌ?


정한
Grazie..


지수
Cosa? Ahah


정한
Quando sognavo il Mietitore... mi appariva in sogno e mi afferrava il braccio...


지수
Ah~ haha non è niente di speciale.. haha


정한
Se non mi avessi preso allora, non ti avrei mai più rivisto.


지수
Ahah andiamo a casa e mangiamo


정한
SÌ!

Arrivato a casa


민규
Dove sei stato? Ora sei tornato? Ahahah


지수
Farò predire il futuro a Jeonghan e Seoah... haha

Mentre mangiava in quel modo, Jeonghan improvvisamente vomitò.


지훈
..stai bene!?


정한
Non preoccuparti... Non è niente... Va tutto bene... (La sua espressione non è buona e continua a vomitare...)


지수
Devo portarti subito in bagno. Cosa stai facendo?!!


승철
Uh...uh...ti porterò...(mentre sono ancora in preda al crollo nervoso, tengo Jeonghan e vado in bagno)


정한
..(Continuavo a vomitare nel water e a un certo punto il vomito si è fermato, così mi sono sciacquato la bocca e ho tirato lo sciacquone..)...


승철
..che diavolo è successo..

Tirando fuori...

Il luogo in cui Jeonghan ha vomitato è stato ripulito.


지수
Vuoi mangiare riso?


정한
..Vado a riposare.. Non potrò più mangiare..


지훈
Ho mangiato bene (seguito da Jeonghan dopo aver lavato i piatti) (clic) (porta chiusa a chiave)


정한
..!! (sorpreso dal rumore della porta che si chiude) Avanti, fate un po' di rumore..


지훈
Scusa haha Jeonghan, siediti sul letto


정한
Sì! (siediti)


지훈
Jeonghan ha vomitato prima. Perché è successo?


정한
Il fantasma mi ha fatto venire la nausea e il vomito.


지훈
Deve essere dura per Jeonghan perché ha molti spiriti maligni legati a lui.


정한
È così difficile... Cosa ho fatto di sbagliato... che vedo fantasmi e ho incubi...


지훈
Jeonghan non ha fatto nulla di sbagliato...


정한
È stato un errore nascere?

작가
Questo è tutto.