Sono diventato il padrone di sette creature metà umane e metà bestie.
Episodio 17


La stanza oscura dell'eroina.

Tutto quello che riesco a sentire è che mi sono addormentato piangendo

Tutto ciò che si sente è il respiro affannoso della protagonista femminile.


Squittio_


전정국
...

Alla vista di Jeong-guk, che aprì la porta a Yeo-ju ed entrò,

Una cornice rotta e un quadro caduto da essa,

E l'eroina aveva frammenti di una cornice rotta conficcati nella gamba.


전정국
Gugit-)) ..


전정국
...deve far male.

Metti da parte i frammenti della cornice,

Esce, prende una benda e la avvolge attorno alla gamba della protagonista femminile.

Poi, all'improvviso, una foto catturò l'attenzione di Jeongguk.

Questa è una foto scattata da una cornice rotta.


전정국
....

Jungkook continua a ripetere a se stesso: "Non guardare, non guardare".

Ma la sua mano stringeva già quella foto.


전정국
.........!

Capire -

현여주
..... Che cosa siete?


전정국
Sorpresa -)) Maestro..

현여주
.. Non va bene toccare le cose degli altri senza permesso. ((Tosse -

La protagonista femminile ha accartocciato la foto mentre diceva ciò.

현여주
... Scusa, sono rimasto sorpreso.


전정국
Dori Dori-)) Va bene...

현여주
Zoppica -)) Alzati, ti preparo qualcosa da mangiare-ㅎ


전정국
.... ehm ...


전정국
Tutte, gambe...

현여주
.. Va bene, questo è abbastanza.

현여주
Ho molta fame, posso offrirti uno spuntino?

현여주
Ah, prima di tutto, potresti chiamare i tuoi fratelli?


전정국
Ah, ugh...

현여주
Guardate la mia mente: non mi avete nutrito fino a quest'ora.

현여주
Dovete avere tutti molta fame, vero?

La bocca e gli occhi sorridono chiaramente.

Sono sicuro che sta sorridendo...

Pung -


전정국 • 흑표범
..

Jungkook si trasforma in una pantera nera e si mette di fronte alla protagonista femminile, fissandola intensamente.

Piuttosto che esprimerlo a parole come persona,

Sarebbe meglio diventare un animale muto e trasmettere i propri sentimenti.

Pensavi che fosse giusto?

현여주
...

Anche la protagonista femminile sembrava saperlo e fissava Jeong-guk, che era diventato più piccolo di lei.

Gli occhi di Jeongguk, che si era trasformato in una pantera nera, erano color smeraldo.

현여주
....Jungkook tu -

현여주
Hai davvero un talento nel catturare l'attenzione delle persone.

현여주
..sì, sto attraversando un periodo difficile.

현여주
È davvero così difficile -

현여주
Devo prendermi cura di voi ragazzi... ma non voglio arrabbiarmi di nuovo con voi...

현여주
......

현여주
... Scusa.

현여주
Perché sono arrabbiato.

La pelliccia di Jeongguk era folta.

Alla protagonista femminile che abbraccia Jeong-guk,

Jeongguk rimane immobile.


전정국 • 흑표범
.....

pop-


전정국
..non è colpa del proprietario.


전정국
La colpa è di chi ha reso il proprietario così.


전정국
Non ti dispiacere,

현여주
.... Spegni - keuk-

La protagonista femminile piange silenziosamente.

Jeongguk calma dolcemente la protagonista femminile.

La protagonista femminile, che aveva pianto a lungo tra le braccia di Jeongguk, si riaddormentò presto per la stanchezza.

Dopo aver adagiato Yeo-ju sul letto, Jeong-guk esce silenziosamente dalla stanza.


전정국
.....


민윤기 • 표범
Sei qui?


전정국
SÌ -


김태형 • 백호
Il proprietario piange molto?


전정국
Cenno -]


전정국
Lo misi a letto e uscii.

Una situazione in cui tutti, tranne Jungkook, si sono trasformati in animali.

Jungkook continua a parlare come se ci fosse abituato.


전정국
Il proprietario è molto dispiaciuto con noi.


전정국
Non c'è bisogno di dispiacersi.


김석진 • 백호
Maestro, allora probabilmente non hai cenato...


전정국
.. Non l'avete mangiato anche voi?


정호석 •여우
Noi... cosa...


박지민 • 늑대
Ho catturato un cinghiale che vagava nei dintorni e l'ho mangiato?


김남준 • 치타
È stato delizioso.


전정국
...l'hai appena mangiato a casa del proprietario?


민윤기 • 표범
No, in montagna.


전정국
... Se il proprietario lo scoprisse, rimarrebbe scioccato.


김석진 • 백호
Perché?


전정국
.. Beh, chi non troverebbe strano che sei bestie selvagge scorrazzino per il quartiere!!


정호석 •여우
Quindi l'hai catturato in forma umana?


전정국
.... Ragazzi, che ne dite se facciamo una chiacchierata seria?

Quel giorno, i fratelli vennero rimproverati da Jeongguk,

Yeoju e Jeongguk si addormentarono senza cenare...

Biscotto🍪

Quella notte -

Gulp -]


전정국
.... Mio Dio...


전정국
Ho tanta fame...


전정국
Anch'io sono un cinghiale...!!!!


전정국
Torta di cinghiale!!