Non posso divorziare da te
Episodio 19_Usciamo
진여주
..ti piace?
박지민
haha il tuo rapporto
진여주
Ah... ecco fatto
박지민
Verrà fuori da solo
진여주
..Okay, okay, andiamo
박지민
Cosa stiamo facendo?
진여주
..BENE
박지민
Se non hai niente da fare...
이민혁
Signorina Yeoju!!
진여주
Ah...sì
이민혁
Mi dispiace, stavo per andare a Yeoju.
이민혁
Il personale mi ha portato fuori
진여주
stai bene
박지민
Come va, Jin Yeo-ju?
진여주
qual è il problema
박지민
Sei quasi morto
진여주
...Quello
박지민
Se fossi stato così preoccupato, avresti potuto almeno mandare un messaggio di testo.
박지민
Se sei così preoccupato!!! Avresti potuto almeno fare una telefonata.
진여주
Park Jimin, perché sei così?
박지민
Sono arrabbiato, sono arrabbiato, ecco perché
박지민
È così frustrante
박지민
Dimmelo tu
박지민
Non è forse il momento di mandare un messaggio?
이민혁
...ah
이민혁
Sei così preoccupato per Jin Yeo-ju?
박지민
SÌ
이민혁
Quindi mi hai seguito?
박지민
EHI...
진여주
Che cosa significa?
박지민
...Quello
진여주
Park Jimin... dimmi di dirlo
민윤기
Jimin Park!!
진여주
..come va, oppa?
민윤기
Ah...ciao
진여주
Che cos'è? Che cos'è?
박지민
Questo fatto...
이민혁
Sono venuto a vedere un film.
박지민
Bene... vado a guardare un film
진여주
Ma... perché stai con me?
이민혁
Immagino che sia lo stesso film
진여주
Oh...è davvero così?
민윤기
O si
박지민
Sì... haha
진여주
Ma...voi due state guardando un film?
박지민
uh
진여주
Eravate molto legati?
민윤기
Ci siamo avvicinati grazie a questa opportunità
진여주
..è così?
이민혁
Signorina Yeoju, dovremmo andare in un altro cinema?
진여주
Oh no
이민혁
Allora ceniamo?
진여주
Sì...bene
이민혁
Andiamo haha
이민혁
Poi andremo
박지민
..SÌ
민윤기
Ciao...ah
Minhyuk disse con le sue labbra
이민혁
Per favore non aiutarmi la prossima volta haha
박지민
..Quello
민윤기
Perché ti hanno beccato?
박지민
..Non lo so
민윤기
È così sveglio
민윤기
Andiamo a casa e basta
박지민
..Okay, andiamo
박지민
Non c'è più niente che io possa fare
김태형
È molto tempo che non ci si vede
박지민
..uh
김태형
Cosa sta succedendo?
박지민
..c'è
김태형
Che cos'è?
박지민
L'appuntamento di Jin Yeo-ju
김태형
O si
박지민
Ma non c'è niente che io possa fare
김태형
Perché è il mio ex marito
김태형
E tu sei spazzatura
박지민
..Perché
김태형
Quando hai barato? Perché lo fai ora?
김태형
Sei un cattivo ragazzo
박지민
Sapere..
박지민
..non posso farlo a modo mio
육성재
IO..
강슬기
..Perché
육성재
Perché mi stai contattando?
강슬기
Se non mi dici di farlo...
육성재
ah...
강슬기
Perché stai chiamando?
육성재
Scusa
강슬기
..SÌ?
육성재
Ti avevo detto di non contattarmi...mi ha fatto male
육성재
Sono abbastanza cattivo...puoi odiarmi
육성재
Non odiarlo...
육성재
Mi dispiace
강슬기
..stai flirtando con me?
육성재
SÌ?
강슬기
Spinto...tirato
육성재
Ah.. haha non è quello
강슬기
Ma perché?
강형구
"Fai quello che vuoi, hyung."
육성재
..haha volevo solo farlo
강슬기
Bene...allora non preoccuparti
육성재
Cosa stai facendo oggi?
강슬기
Ah, oggi...
육성재
Perché?
강슬기
Avremmo dovuto incontrarci
김석진
Kang Seul-gi
강슬기
..seokjin kim
육성재
ah...
김석진
Perché sei qui?
육성재
Sono venuto a trovare Seolgi
김석진
..Va bene?
김석진
Sono fuori
김석진
Ho un appuntamento oggi
김석진
Con Kang Seul-gi
Come domare un matrimonio psicotico/legale..!
Caricherò altri lavori uno alla volta :)