Non riesco più a vederlo
Giorno 1.1



지민
.......

Jimin sta dormendo.


남준
Jimin!!!! No, Jimin!!!!! Svegliati!!!


지민
...Silenzio!!


남준
Ah.. mi dispiaceㅠ


지민
Ma grazie a questo sono riuscito ad arrivare al lavoro in orario.


남준
Oh, la famiglia di Jimin? Allora con chi sono?


지민
Ehm...mi sono preso cura del cane del mio amico.


남준
Oh veramente?


남준
Mostrami, mostrami


지민
Eusha


연탄이
Mese mese!!


남준
Wow... così carino


지민
Sono con lui


남준
Qual è il tuo lavoro?


지민
..tirocinante idol


남준
Anch'io... No!! Sarà divertente hehe


지민
Poi mi lavo!!


남준
(Sospiro, devo coordinare i miei vestiti)

Così Namjoon inizia a coordinare i suoi vestiti.


지민
..Kim Namjoon, cos'è questo!


남준
Ho scelto dal mio armadio una felpa con cappuccio, dei jeans e una giacca lunga imbottita.


지민
Le condizioni dell'armadio sono pessime.


지민
Tornerò presto, quindi fai le pulizie, okay?


남준
Va bene!


남준
(Ehehe, devo giocare con le bricchette)

Quindi Jimin esce


남준
Chiedetemi delle bricchette!


연탄이
Mese mese!!


남준
naso!


남준
mano!

Jimin è tornato a casa alle 10 del mattino.


지민
Yeontan...è stanco?


연탄이
Eh...eh


남준
Hehehe ho giocato duro!!!


지민
Ok, continuiamo a farlo anche in futuro.

(Jimin si versa una birra)


남준
Anche la birra mi piaceva..


지민
Hmm...? Ti è piaciuto?


남준
..NO


지민
Vista così, è difficile mangiarla...


남준
In ogni caso non posso mangiarlo perché sono un fantasma..^^ Va...bene!!


지민
(Non credo...)

Così si è concluso il primo giorno di Namjoon e Jimin.