Non conosco l'insegnante di danza
27. Recensione del film Hayoung's Day + BTS (*Attenzione spoiler)


Stancante stancante


하영
Perché ho ricevuto un messaggio di testo stamattina?

선배
Avviso urgente! Richiesta urgente di ballerini! Hayoung, vieni oggi, anche se è il tuo giorno libero...


하영
/SÌ

09:10 AM

하영
Beh... credo che non sarà troppo tardi...

preparando....

10:00 AM

하영
Credo che oggi potrò camminare un po' più lentamente.

???
Hayoung...


하영
? Chi....


하영
Ah... è lui. Ma come fai a sapere il mio nome? Te l'ha detto il mio ragazzo?

여우린
Hayoung... Sono Yeo Rin


하영
Ehi, perché sei qui? Stai rivelando il tuo nome davanti a me solo per infastidirmi?

여우린
Mi dispiace... Ma sto anche riflettendo... Il giorno in cui ho peggiorato le cose con il mio ragazzo... Sono tornata a casa e me ne sono pentita tantissimo, pensando: "Perché l'ho fatto..."


하영
Stai riflettendo...cosa è cambiato?

여우린
Eh...? Cos'è quello...


하영
Sono già stato ferito. Solo perché ci pensi, non significa che le cicatrici lasciate nella mia memoria saranno cancellate.

여우린
...........


하영
Ma ora capisco i tuoi sentimenti, ma ti prego di non presentarti più davanti a me.

여우린
Uh...okay

선배
Che diavolo, Young-ah, perché sei così...?

선배
Cosa, dove ti fa male?


하영
(Esitando) Anziano... Anziano! Ti ho chiamato all'improvviso! Stavo riposando bene.

선배
Ehm... Questo perché la compagnia ha cambiato la coreografia e ci ha detto di impararla di nuovo a memoria... Comunque, sono contento che tu non sia malato. Ero preoccupato perché sei arrivato tardi... e anche la tua espressione non è delle migliori...


하영
Ehi... Sbrigati! Vado a esercitarmi a ballare. Meglio impararlo a memoria in fretta e poi riposare.

선배
Uh... sì

40 minuti dopo


하영
Oh mio Dio... È dura...

선배
Ma l'ho memorizzato tutto in 40 minuti


하영
Senior, posso andare allora?

선배
Ehm...? Puoi andare. Vai subito a riposarti un po'...


하영
Anziano, inizio io. Grazie per il tuo duro lavoro.

선배
....Probabilmente non gli importa....?


아미인썸니아
Ciao, sono Asome. Oggi sono andato a vedere "Bring the Soul: The Movie" e wow... mi lacrimavano gli occhi, era un caos. Si vedevano anche i membri del gruppo in difficoltà e con dolore...


아미인썸니아
E Taehyung oppa ha spiegato Borahae... Oh, e i membri sono usciti così bene... Chi andrà a vedere questo film, faccia attenzione al rumore perché ci sono momenti in cui improvvisamente scoppiano dei petardi...


아미인썸니아
Credo di aver dato troppi spoiler... Comunque, per chi non ha ancora visto il film, prendete nota e godetevelo. Questo è stato l'autore che non aveva nulla da dire.