Non credo sia una cosa negativa.
11. Suyoung dalla pelle color latte❤



강슬기
Sono un fifone...


배주현
...? Fin da stamattina?


강슬기
eh..


배주현
Compralo con i tuoi soldi e mangialo.


강슬기
...

Proprio in quel momento, squillò un telefono, e quel suono fu familiare alle orecchie di Seulgi.

Il telefono di Seulgi squillò.


강슬기
Chi è?

[Suyoung dalla pelle color latte❤]

Seulgi aggrottò la fronte non appena vide quel nome. Non ricordava affatto di averlo salvato in quel modo, e non l'avrebbe mai salvato così, nemmeno a costo della vita.

(-) Questo simbolo indica un telefono.


강슬기
Park Soo-young, vuoi morire?


박수영
Che ti prende di prima mattina, Tteulgi?

Gocciolare-

Seulgi sentì che non valeva più la pena avere a che fare con l'altra persona, quindi riattaccò di sua spontanea volontà e disse a Juhyeon che aveva fame.


강슬기
affamato


배주현
Quindi, cosa posso fare per te?


강슬기
Pollo...


배주현
Se lo compri, lo mangerò con te.


강슬기
...


강슬기
Dammi solo del riso.


배주현
Hai intenzione di mangiare solo riso?


강슬기
Aspetta? Devi mangiare anche i contorni...


배주현
Ho molte aspettative.

Juhyeon brontolò mentre apriva la porta e si dirigeva in cucina, mentre Seulgi sorrise maliziosamente e chiamò di nuovo Suyeong.


강슬기
-EHI


박수영
- Beh, Kang Seulgi, che ha riattaccato il telefono senza dire una parola


강슬기
Perché hai salvato il nome in questo modo?


박수영
-Nome? Oh mio Dio, non ho mai cambiato nome.


강슬기
Non ho detto che fosse il tuo nome. Ho solo chiesto perché avessi salvato il nome in questo modo.


박수영
-... Seulgi


강슬기
-Che cosa


박수영
-Giochiamo


강슬기
-NO


박수영
-...


박수영
Ah, ho sentito che anche Kim Yerim è in giro oggi!


강슬기
Ogni volta che giochi, Kim Yerim è sempre lì, e ogni volta che gioca Kim Yerim, tu sei sempre lì.


강슬기
È praticamente come essere collegati da un filo rosso.


박수영
Wow, quanti anni ha quel filo rosso? Il tuo livello di pensiero è rimasto fermo alla dinastia Joseon.


강슬기
-Grazie


박수영
Almeno la figlia del nonno Dangun;;


강슬기
-Grazie


박수영
-... Ah, quindi mi stai chiedendo se giocherò?


배주현
Seulgi!


박수영
-? Proprio ora, la voce di Juhyun

Gocciolare-


강슬기
eh?

Così Seulgi andò in cucina e le due si sedettero al tavolo.


강슬기
Sembra delizioso


배주현
Bene, ho cucinato per te ^^


강슬기
(ignorare)


배주현
...


강슬기
Park Soo-young mi ha chiesto di uscire oggi.


배주현
Solo voi due?


강슬기
No, anche Kim Yerim.


강슬기
Vuoi giocare anche tu?