Io sono A, tu sei B

#53 Io sono A, tu sei B

_Il giorno dopo

김태형

Ahh...

강여주

Ehi, fratello! Sei sveglio?

김태형

Ah, a proposito, l'interno della casa è cambiato?

강여주

... 'Mi hanno beccato'

김태형

Wow... tutti i mobili nuovi... (guardandosi intorno)

박지민

Jungkook, cosa ha quel ragazzo che non va?

김태형

(Guardandosi intorno alla casa come se fosse curioso)

전정국

... Non lo so,

김남준

..è strano..

김태형

Ehi, eroina! È davvero carino qui.

김석진

La protagonista femminile?

민윤기

La protagonista femminile non è presente.

민윤기

Kim Taehyung, la protagonista femminile, non è qui

김태형

Di cosa stai parlando? Sei proprio accanto a me?

김태형

Perché da ieri mi tratti come se non avessi una ragazza?

민윤기

Poiché l'eroina non è qui, Deungshin-ah,

김태형

Yeoju è qui!! Perché tutti fanno così!!!

민윤기

Kim Taehyung!!! La protagonista femminile non è qui, non è qui!!

김태형

Sì, no... non è quello

강여주

Oppa (sorriso)

김태형

"Oh, è così carino"

정호석

...Namjoon, seguimi per un momento

김남준

Uh...uh

Hoseok è arrabbiato... o preoccupato...?

정호석

L'ho visto nel mio studio un po' di tempo fa,

*In una delle case di Bangtan-dong 613-ro, c'è un

김남준

..il libro è strappato..?

정호석

Sì, sembra proprio che sia vero...

김남준

Sotto..

정호석

Tuttavia..

정호석

Questo non può accadere...

김남준

Che cosa significa?

정호석

Se si guarda attentamente il libro, si legge: "Il tetto nero sulla riga di sinistra è chiaramente visibile".

김남준

Siamo sulla strada giusta con un tetto viola.

• • •

강여주

Per favore!! Non c'è nessuno lì!?!? Sì??!!!!!

강여주

Per favore salvami!!

Per favore salvami

Per favore salvami

Per favore salvami

Salvami

Vivere

mucca

강여주

ah..

Non c'è nessuno qui, è buio

Le mie mani erano così ferite,

È un posto così freddo e spaventoso.

강여주

'Maestro... per favore salvami...'