Mi sono sposato per motivi politici
Episodio 22
김세정
Eh? Perché sei qui?
민윤기
Ehm... sto cercando di aiutarti!
김세정
Ah haha grazie
민윤기
Sì... haha
김세정
Lascia qui il riso,
김세정
Fatto!
민윤기
Venite subito!
윤여주
Sembra delizioso~
박지훈
L'ho mangiato tutto
김세정
Laverò i piatti.
민윤기
Io... ti aiuto a lavare i piatti!
박지훈
Eh?? Ahahah sì
윤여주
Andiamo tutti
정채연
SÌ
김세정
Posso farcela da solo...
민윤기
No, ti aiuto io.
김세정
Eheheh grazie
김세정
Oh, ma non sono bravo a lavare i piatti.
민윤기
Ti aiuterò
김세정
Sì, grazie
김세정
Questo...
민윤기
No, non così,
(In qualche modo, Yoongi finì per dare a Sejeong un abbraccio sulla schiena(?))
김세정
//
민윤기
Ecco come si fa!
민윤기
Uh... mi dispiace
김세정
Va bene, volevo solo fartelo sapere.
민윤기
...
정채연
Stai ancora lavando i piatti?
김세정
Già... perché?
박지민
Penso che ci stia mettendo troppo tempo
강미나
Potrebbero essere loro due?
김세정
Oh no
정채연
Sì... lol
박지민
Bene allora, ora vado~
정채연
Non stanno insieme?
박지민
Sembra plausibile
김세정
Finalmente fatto...
김세정
Grazie, Yoongi. Grazie a te, ce l'ho fatta in fretta.
민윤기
...
민윤기
Allora andiamo a giocare adesso
김세정
Eh?? Solo noi due??
민윤기
eh
김세정
Beh... sì
민윤기
Cosa vuoi guidare?
김세정
Scrivi questo
민윤기
Vichingo??
김세정
eh
직원
Sali subito
김세정
Digitando, Yoongi
민윤기
Ah... sì
직원
Allora cominciamo
김세정
Wow wow wow
김세정
È un po' spaventoso
민윤기
Dovrei tenerti la mano?
김세정
Sì?? Va bene
직원
Ora è finita... Scendi con cautela.
민윤기
È divertente?
김세정
Sì, è divertente
민윤기
Hanno detto che più tardi ci saranno i fuochi d'artificio. Vuoi andare a vederli?
김세정
Va bene ,
김세정
Questa volta saliamo sulla giostra!
민윤기
Eh? Davvero?
김세정
Perché ?
민윤기
No... la giostra è per bambini
김세정
Va bene, è divertente
직원
Ok, entra
김세정
Sì~~
직원
Cominciamo ora
김세정
Woooooo
민윤기
È da un po' che non ne guido uno...
김세정
È ancora divertente, vero?
민윤기
eh...
직원
Scendi ora
김세정
Ehi!? C'è un posto strano laggiù. Andiamo a vederlo.
김세정
? Oh, sto guardando il punto
민윤기
Oh, sembra divertente
김세정
Poi diamo un'occhiata ai puntini
김세정
Ciao
???
Oh sì, sei così carina
???
Anche il ragazzo è bello
민윤기
.. ?
???
Sei venuto a trovare la cartomante?
민윤기
SÌ
???
Poi ti svelerò la mia fortuna.
???
Hmm ...
???
L'uomo è popolare
???
Ma non mi piace per niente
???
C'è qualcuno che ti piace in questo momento?
민윤기
Eh???
???
Ahah, hai qualcuno che ti piace
민윤기
Sì.... come lo sapevi?
???
Se guardi il punto originale, puoi vederlo bene
???
La donna...
???
Anche le ragazze sono popolari
???
E c'è qualcuno che ti piace come ragazza?
김세정
...???? Come fai a sapere?
???
Guarda, li hai presi tutti, giusto?
???
Penso di aver visto tutte le fortune ora.
김세정
SÌ ...
김세정
Ehm... Yoongi... Devo andare in bagno.
민윤기
Oh, va bene
강혜원
Oddio? Non è Yoongi?
민윤기
? Che cosa ...
강혜원
È da tanto che non ci vediamo haha Stai uscendo con Kim Sejeong?
민윤기
Che diavolo
강혜원
Se esci con qualcuno, lo rubi, giusto?
민윤기
Vai per la tua strada.
강혜원
No, prima di allora
강혜원
(bacia Yoongi)
김세정
...
강혜원
È buono? lol
민윤기
Ehi... cosa stai facendo... Se... Sejeong...
김세정
....
강혜원
Poi me ne vado haha Se vuoi rivedermi chiamami
민윤기
Se.. Sejeong-ah..
김세정
Stai uscendo con Kang Hye-won?
민윤기
No. Non stiamo insieme...
김세정
Allora perché ti sei baciato...
민윤기
Lui è andato per primo...
김세정
Okay... non voglio più sentire niente
김세정
La persona che ti piace è Kang Hye-won, giusto? Dovreste andare d'accordo.
민윤기
Sejeong-ah...
김세정
(se ne va)
민윤기
Sotto ...