Ho sbagliato persona...
30
세븐틴 바보 작가!
Così, così, crocchetta(?) Ehm...scusa...ricomincio!
Così lo spettacolo finì e il giorno dopo!! Era il fine settimana! Non avevo programmi!
아영
Ehi ehi!
나연
Perché perché!
아영
Non abbiamo programmi per oggi, quindi usciamo e giochiamo!
나연
Stavo già per farlo lol
Diciassette a quel tempo
에스쿱스(일진)
Ehi ehi
쿱스를 뺀 12명
Perché perché
에스쿱스(일진)
Non abbiamo programmi per oggi!
디노(일진)
Ehehe~
조슈아(일진)
Inattivo~~
준(일진)
Sono emozionato!
세븐틴 바보 작가!
In origine, per ogni riga sarebbero state necessarie 12 righe, ma per la testa dello scrittore non è sufficiente... (anzi, è fastidioso...)...
에스쿱스(일진)
Allora se ci riposiamo noi, non riposerà anche Nayeon?
버논(일진)
Esatto! Perché ci siamo fusi!
승관(일진)
Oh! Allora dovremmo uscire e giocare insieme?
호시(일진)
Dovrei dire che diventerò Nayeon...?
원우(일진)
Beh... se pensi a quello che è successo ieri, potrei accettarlo!
정한(일진)
Ok, prepariamoci prima.
모두다
Va bene
Mentre si prepara, la conversazione continua e quando una persona parla, dodici persone intervengono... La conversazione si fa sempre più lunga e, finalmente, i preparativi sono completati!
에스쿱스(일진)
Adesso andiamo al dormitorio di Nayeon!
쿱스를 뺀 12명
Va bene
All'improvviso (nello stesso momento)
아영
Andiamo anche noi
나연
Sì, all'improvviso (nello stesso momento)
(Uno di fronte all'altro) Ala?
silenzio....
아영
Grande... Vuoi venire a giocare con noi? (Allo stesso tempo)
버논(일진)
Hmm... vuoi venire a passare un po' di tempo con noi? (contemporaneamente)
아영
(Di nuovo silenzio)....Vuoi uscire e giocare con noi?
모두다
Va bene
디에잇(일진)
Hmm...ma dove siamo?
민규(일진)
....Ora che ci penso, mi sono appena preparato, ma dove dovrei andare...
버논(일진)
Allora, vuoi andare al parco divertimenti? (Mi piacciono le cose spaventose)
아영,나연
Sì!! (Sono bravo nelle cose spaventose)
11명
Uh...uh...okay...(Non voglio andare perché non posso salire su quella spaventosa, ma Nayeon ci andrà)
우지(일진)
Ugh...sì...(Anche questa persona non vuole andare perché non può cavalcare cose spaventose, ma Ayoung ci andrà)
세븐틴 바보 작가!
Evviva! Il prossimo episodio parlerà di una storia che sembra un appuntamento ma non lo è!~~ Ciao Gurum! ♡♡♡