Ho sbagliato persona...
31


Arrivati al parco divertimenti!!


나연
Wow!! Vernon: Ti piacciono davvero i parchi di divertimento, eh?


나연
Ah.. Mi piace, ma è da un po' che non vengo qui.. haha


아영
Ok, divertiamoci oggi!!

모두다
SÌ!

아영,나연
Andiamo sulle montagne russe senza dire niente!!

우지를 뺀 12명
-Montagne russe...? Oh... Quella cosa gira di 360 gradi due volte... Ma se Nayeon vuole salirci...


우지(일진)
-Ugh!! È una giostra... Torturano la gente... Ma io ci sto andando con Ayoung!! Devo fingere di non avere paura... sigh

Aspettando in fila


나연
Meno male che oggi non ci sono molte persone!


아영
giusto!


에스쿱스(일진)
Ma come ci sediamo..?


버논(일진)
Ehm... Già che ci siamo, sediamoci con chi vuole! Che ne dici? Ayoung: Okay! Jihoon: -Voglio sedermi con Ayoung.

La situazione di Nayeon


버논(일진)
Voglio viaggiare con Nayeon!


에스쿱스(일진)
Di cosa stai parlando? Devi venire con me.


정한(일진)
Ehi! Questa volta, arrenditi a tuo fratello!!


디노(일진)
Di cosa stai parlando!! Mi hai sempre detto di cedere a te!!


정한(일진)
(imbarazzante.....)


디노(일진)
Fratelli, questa volta cedete la parola al più giovane?

디노를 뺀 12명
(Un formicolio fortissimo, un pizzicore fortissimo, oh mio dio!... Brucia così tanto che sembra che l'ordine delle mie costole stia per cambiare) Non so nemmeno io cosa dire...


디노(일진)
Ah. Ah. Ah... Non posso dire semplicemente che lascerò perdere! Ho sempre ceduto ai miei hyung!!


조슈아(일진)
Hmm... Chan-ah, pensiamoci... Stiamo facendo una gara dentro i nostri stomaci... Ma mi sono allenato e ho lavorato più duramente di te, quindi sono uscito prima di te. Ma ho lavorato duramente, quindi sono uscito prima. Quindi qual è il problema?!


디노(일진)
Ah... fratello, mi dispiace... cosa? Aspetta un attimo... stai solo parlando di potere!!


조슈아(일진)
Ah...sono solo stato ingannato...(un po')


디노(일진)
(Ascolta) Ho sentito tutto, hyung!!


조슈아(일진)
Eheheh..


아영
A proposito, allora come faremo a sederci...

직원
EHI...

모두다
SÌ?

직원
Si accomodi

모두다
Oh! Sì, mi dispiace.

Mi dispiace dirlo, così, così, così, crocchetta(?)..

Crocchetta...? (Schiocco) Torna in te!!


세븐틴 바보 작가!
OK...

Quindi in qualche modo Nayeon...

Mi sono seduto con Vernon!!


버논(일진)
//////////////// /////////////////(Ho sentito che Gibbuni è davvero bravo///)


나연
Vernon, sei bravo a fare le giostre?


버논(일진)
Eh? Eh...///Perché ho detto che sarei venuto...


나연
Ah! Capisco hehe

버논을 뺀 12명
(Sono geloso...)

E Ayoung... (Chi pensi che sia..? Jihoon.? Hehe)

Mi sono seduto con Jisoo


아영
Jisoo


조슈아(일진)
Sì? Perché?


아영
Sei bravo a fare le giostre?


조슈아(일진)
No!!! In questo momento ho così tanta paura che penso che rotolerò in questo mondo...(?)


아영
?Uff...lol


조슈아(일진)
Eh? Carino... Eh? Cosa dovrei dire...

Ok, andiamo adesso (mentre chiacchierano, tutti allacciano le cinture di sicurezza)

버논을 뺀 12명
Uffa...

Scendendo

버논을 뺀 12명
Dio degli dei...salvami...?

FINE


우지(일진)
Uffa...


아영
È davvero divertente!!


아영
Jihoon, stai bene?


우지(일진)
Eh?...Uh...ah...n...ah! Sì, va bene!


아영
Uh...uh-huh...qualcosa non sembra giusto.

Dopo aver giocato così, sono tornato a casa


나연
Wow... è stata una giornata dura ma divertente!!

Dormitorio dei diciassette


버논(일진)
Ehi... non ti è sembrato di uscire insieme oggi?


승관(일진)
Sì, era davvero buono!

Dicono che Diciassette dormisse così...


세븐틴 바보 작가!
Scusate il ritardo!!...Non ho scuse...Mi dispiace davvero...