Lo odio, mi piace
Episodio 10


Scuola il giorno dopo


.


쓰앵님
Ok, è ora di pausa, quindi riposatevi un po' ^^


엑스트라
SÌ

이여주
Kim Taehyung, ho qualcosa di cui parlarti.


김태형
Sì! Ah, hehe


김태형
Ugh... C'è un posto così nella nostra scuola...? È spaventoso...

이여주
...


김태형
Ma perché? Hai qualcosa da dire?

이여주
Sai... mi dispiace davvero... ma... noi...


김태형
?

이여주
"Lasciamoci"


김태형
Sì! Eh... eh?


김태형
Perché..? (singhiozza


김태형
Perché? Se io... ehm... ho fatto qualcosa di sbagliato... mi scuso... singhiozzo...

이여주
.. mi dispiace.. è successo qualcosa..

이여주
No, mi dispiace davvero


김태형
(Tonfo) Heuk.. Heuk.. Yeoju.. Yeoju..


김태형
Singhiozzo... Heuk... Ugh... Heuk...

???
Questa donna è davvero cattiva..


김태형
Sorpresa) Whoa! Chi sei..? Heuk


배주현
Sono io lol


배주현
Cattivo... L'ho seguito per sicurezza... ma ha lasciato il mio ragazzo...


김태형
Ugh... sono... così stanco... singhiozzo...


배주현
Va bene, va bene


.

이여주
... ci siamo lasciati


박예진
Uh... Davvero...? Stai bene...?

이여주
Sì.. haha L'ho fatto anche per lui.. haha


박예진
Uffa.. ㅠㅠ Coraggio ㅠㅠ



박예진
Sìì!!


박예은
Questo ragazzo è sempre in movimento.


박예진
No... L'ultima volta c'era un bel ragazzo che mi ha abbracciato e mi ha detto che gli piacevo, giusto?


박예은
coperta


박예진
Ha rotto con la sua ragazza lol


박예은
Oh mio Dio, sei pazza, quanti fidanzati hai e continui a pescare?


박예진
Non è il tuo lavoro part-time ^^


박예은
zoppo


박예진
Haha Taehyung, aspettami ❤ Ti farò sicuramente diventare il mio ragazzo ❤