Odio questo tipo di matrimonio politico con un principe!!
[2] Non mi piaci?


Mi voltai e vidi quel principe di nome Jeon Jeong-guk.

백여주
Sei tu? Un principe di nome Jeon Jungkook?


전정국
Sì, io? Sei tu l'eroina?

백여주
Esatto, ma per favore non parlarmi in modo informale.


전정국
Perché? Non ci sposiamo?

백여주
Ma cosa dovrei fare?

백여주
Non mi piaci?


전정국
Mi piaci? Credo di impazzire perché mi piaci.

백여주
Non lo sono. Se mi avessi detto di no, non avremmo contratto un matrimonio politico.


전정국
Mi piacciono le persone che mi piacciono, non chi mi piace.


전정국
Ma verrai?

백여주
Che cosa hai intenzione di fare?


전정국
Ti sedurrò haha

백여주
Cosa? Non credo, quindi non pentirti di aver sprecato le tue energie con me.


전정국
No? Ti amerò anche se morissi

백여주
M, di cosa stai parlando... Comunque, in qualche modo annullerò il matrimonio di domani!!


전정국
Dai, mio padre è una persona molto esigente.


전정국
Stai attraversando un periodo difficile? Dai, vieni da me.

백여주
Non posso venire da te nemmeno se muoio lol


전정국
Poi ci sposeremo e vivremo insieme, così potrai sedurla, giusto, eroina?

백여주
Pensa quello che vuoi, io convincerò mio padre, non il tuo.


전정국
Ciao~ Immagino che ci rivedremo comunque oggi?

백여주
Di cosa stai parlando, non dirmelo

arrancare arrancare -

Accorto -

토꾹 왕국 왕
Chi sei?

백여주
Mi chiamo Baek Yeo-ju, figlia del Re del Regno di Jonye. Posso entrare?

토꾹 왕국 왕
Sì, sei l'eroina. Entra subito.

백여주
Sì, grazie haha

존예왕국 왕
Perché sei venuta, eroina?

백여주
Padre, ho qualcosa da dirti. Posso sussurrarti qualcosa?

존예왕국 왕
Sì, non importa. Dimmelo e basta.

- ← È un sussurro

백여주
- Padre, sono contrario a questo matrimonio.

존예왕국 왕
- Lo stai dicendo di nuovo? Ti avevo detto di non farlo.

백여주
- Ahah, ma...

백여주
- Come può mio padre non pensare a me?

존예왕국 왕
- Ti prego, sposami, eroina.

백여주
- Oh... sì... capisco.

백여주
Allora uscirò per primo.

토꾹 왕국 왕
Ok, ci vediamo domani al matrimonio.

백여주
sì sì..

백여주
..

Bang -

백여주
Ah... cosa dovrei fare... Non riesco a convincerlo...


전정국
Ecco perché ti ho detto di arrenderti, eroina.

백여주
ㅁ, che diavolo..! Stavo ascoltando..?!


전정국
Sì, dall'inizio alla fine, quindi l'unica cosa che resta è il matrimonio di domani?

백여주
Ma sai che non mi piaci, vero?


전정국
Sì, ma voglio che tu sia davvero proattivo, va bene?

Mentre diceva questo, il principe Jeon Jeongguk avvicinò il suo viso al mio e, anche se non me ne accorsi, il mio cuore cominciò a battere forte senza che me ne accorgessi.

백여주
Di cosa stai parlando..!


전정국
In ogni caso devi dormire qui, ma la mia stanza è l'unica che ho a disposizione, quindi devi dormire nella mia stanza con me.

백여주
N, sì..?! M, cosa.?!


전정국
Ma io ti sposerò, quindi non possiamo dormire insieme?

백여주
Oh, ma l'ho visto per la prima volta proprio oggi... e...


전정국
Ehi, andiamo, non devi trovare scuse

Jeon Jungkook mi abbracciò e io mi lasciai trasportare senza dire nulla perché avevo paura di cadere.


전정국
Sono tutti qui

백여주
Ok, ora lasciatemi andare..!


전정국
No, te lo darò se tu mi dai quello che voglio.

백여주
M, cos'è...


전정국
Vieni a vivere con me in questa stanza

백여주
sì sì ..??


전정국
Viviamo insieme, tanto non hai un posto dove stare.

백여주
Dormirò in un'altra stanza.


전정국
Tseup - Quindi continuo a tenerti stretto?

백여주
Okay, ho capito..! Devi solo vivere..!


전정국
Sì haha, sei davvero carino

백여주
Di cosa, di cosa stai parlando..! Vado a dormire, quindi dormi sul pavimento..!!


전정국
Dovrei farlo, eroina?

La protagonista femminile si era già addormentata e anche Jeongguk aveva finito di prepararsi per andare a dormire.

Jungkook si sdraiò sul letto, abbracciò Yeoju da dietro e si addormentarono insieme.


전정국
.. buonanotte, principessa .. hehe