Ti odio!
I giorni del liceo di Yeoju



김여주
Wow~ È davvero lo stesso di prima~


전정국
Quindi~


전정국
Ci siamo incontrati per la prima volta in questa scuola... e ora ci incontriamo di nuovo da adulti...


전정국
Ti piacerebbe sederti sulla panchina e riposarti un po'?

(2 giri della cupola dello stadio)


김여주
..SÌ...


김여주
(silenzio)


전정국
Yeoju?


김여주
Uh...uh...uh...ugh...uh...uh..


전정국
(Abbraccia la protagonista femminile) Perché piangi... eh? (Imbarazzato al 100%)


김여주
Oh... oh... oh... oh... oh...


전정국
eh..?


김여주
Sulla panchina... uh... quando ti ho visto... singhiozzo... ti ricordi..?


전정국
Sì...stavi piangendo proprio adesso...


김여주
Allora... allora... ti ricordi perché piangevi?


전정국
Sì...

(Il passato di Yeoju e Jeongguk)


김여주
Ah...cosa...non c'è nessuno qui...sono arrivato troppo presto?

(Toc toc) (La porta dell'aula si apre)


전정국
?


김여주
?


전정국
Haha (sorride alla protagonista femminile)


김여주
Haha (Jungkook ride, quindi rido anch'io)


전정국
Ciao? Come ti chiami?


김여주
Kim Yeo-ju! Voi?


전정국
Sono Jeon Jungkook! Ma~ Junior, questa è una classe del terzo anno di liceo, giusto~


김여주
Oh! Sei tu, anziano! Mi dispiace... Ti ho parlato informalmente prima... Ah... Ah...


전정국
stai bene!


김여주
Bene allora...


전정국
aspetta un attimo!


김여주
Sì? Perché?


전정국
Diventiamo amici!


김여주
Sì, mi piace!

Din dong dan dong~ Din dong dan dong~


전정국
Eh? Yeojuda!


김여주
Ehi? Anziano!


김남준
Qui~ Jeonjeonggugi~


전정국
Cosa? Perché un ragazzo intelligente esce con una protagonista femminile?


김남준
Io? Mio fratello maggiore?


전정국
Ah... ok lol


김여주
Ma perché, anziano?


전정국
Basta! Andiamo a casa insieme~


김남준
Purtroppo il parco giochi si trova dalla parte opposta della nostra casa.


전정국
Tch! Allora addio, eroina~~


김여주
Sì~ Ci vediamo domani~!

Quella notte morirono i genitori della protagonista.


스링칩 작가
Supporto!


스링칩 작가
Ops! La giornata di oggi è stata troppo corta? Scusate se è stata corta...


스링칩 작가
Invece, scriverò la parte successiva oggi, quindi non preoccupatevi NO NO!


스링칩 작가
Cosa è successo esattamente nel passato di Yeo-ju e cosa è successo tra Yeo-ju e Jeong-guk in passato??!?!?! Verrà rivelato nel prossimo episodio!


스링칩 작가
Grazie a tutti coloro che hanno letto le mie stronzate oggi~♥