Ho una cotta per la mia insegnante di inglese al campo estivo.
Episodio 3


Anche Yerim, che era nella stessa stanza, stava dormendo, così mi aggirai per il corridoio perché mi annoiavo.


김여주
Ah-am...

???
Ugh...ugh


김여주
Chi è?


김여주
Ho sentito che oggi gli insegnanti hanno cenato insieme. Quell'insegnante sta piangendo?


김여주
Chi è l'insegnante?


변백현
Ugh...ugh


김여주
Oh..


변백현
Vedi...🦶


김여주
Uh...uh...


변백현
Vai a letto velocemente


김여주
N..sì


잒까
Te lo dico con dieci minuti di anticipo ㅠㅠ


잒까
Questa è solo una rappresentazione irrealistica di ciò che ho realmente sperimentato.


잒까
In realtà quell'insegnante ha una ragazza haha..


잒까
Per questo motivo ero triste dopo la fine del campo estivo in inglese.


잒까
Quell'insegnante mi ha detto solo il nome ㅠ.ㅠ


잒까
Allora andiamo a vederlo di nuovo


김준면(블루팀쌤)
Bene, ragazzi, siete venuti a lezione?


김준면(블루팀쌤)
Manca qualcuno nella nostra squadra, quindi l'insegnante andrà in dormitorio per un po'.


김준면(블루팀쌤)
Prova a parlare con il signor Baekhyun


변백현
Ragazzi, facciamo uno spuntino.


김하린
Insegnante, per favore daccelo~~


변백현
Anche gli altri bambini lo mangiano


김하린
Hing


변백현
Ok, vi do uno stuzzicadenti.


잒까
Di nuovo l'apparizione improvvisa di Jakka


잒까
Lo stuzzicadenti che mi ha dato l'insegnante non era uno stuzzicadenti qualsiasi, ma uno stuzzicadenti di plastica che sembrava una bacchetta magica a forma di stella (quando siamo andati a fare un picnic).


잒까
ㅜㅜ


김여주
La frutta sembra deliziosa haha


김예림
Non sopporto l'uva


김여주
Ok, lo mangerò tutto


변백현
Prestare attenzione mentre si mangia la frutta


변백현
Sai che domani andiamo al parco acquatico, vero?


변백현
Per maggiori dettagli chiedi all'insegnante Blue.


김여주
Ehi, devo prendere questo stuzzicadenti~


김예림
Oh mio Dio, perché l'hai preso? lol


김여주
Perché sei carino?


변백현
Perché hai pugnalato qualcuno per ottenere questo? lol


잒까
D'ora in poi dirò davvero questo...


김여주
Ah... non è carino lol


변백현
Sei uno psicopatico..?


김여주
Oh mio Dio


김여주
È troppo


변백현
Eroina psicopatica ~


김여주
Ah... lol


김예림
Sì, sei uno psicopatico


김여주
Oh mio Dio


김준면(블루팀쌤)
Mangia bene, professore. Torno dal lavoro.


김준면(블루팀쌤)
Quando cambi classe, scegli la classe di Baekhyun.


잒까
Improvvisamente piccolo tempo



잒까
Uh.. × era un posto vuoto, il giallo era il posto del mio amico e il verde era un posto vuoto


잒까
(Spiegazione approssimativa))


김여주
Ehi Kim Ye-rim, è finita grazie a te.


김예림
Ahahah, mi dispiace


변백현
Posso sedermi qui?


김여주
SÌ


김예림
SÌ


김여주
(frugando nelle tasche) Oh, quello stuzzicadenti di prima.


변백현
Wow, psicopatico


김예림
Yeoju Psycho


김여주
Oh, oh, capisco. Basta tagliare la parte tagliente, giusto?


변백현
Buttalo via... è pericoloso


김여주
Sirndeo