Ho una cotta per il mio insegnante
#51 / Ho una cotta per il mio insegnante


07:30 AM
Quindi, Yeoju ed Eunseong non sono riusciti a restare svegli tutta la notte, e si stavano avvicinando le 7:30.

Poi, il suono di un messaggio KakaoTalk che squilla sul telefono della protagonista femminile

KakaoTalk-! KakaoTalk-! KakaoTalk-!


์ ์ฌ์ฃผ
Ugh... Chi รจ... Scusi, che ore sono adesso?


์ ์ฌ์ฃผ
Pazzesco... 7:30...? Da quanto tempo giochiamo e dormiamo...


์ต์์ฑ
Ugh... perchรฉ... cos'รจ...


์ ์ฌ์ฃผ
Ehi, piccolo stronzo... Non possiamo nemmeno fare la missione meteorologica...


์ต์์ฑ
Sono le 7:30...? E chi รจ quel messaggio su KakaoTalk?


์ ์ฌ์ฃผ
Non lo so, non l'ho ancora visto...

Yeo-ju accese il telefono per un attimo, stordita, e il messaggio di KakaoTalk era, come previsto, "Beom-gyu". Poi, quando ne vide il contenuto, il suo cervello smise di funzionare...


์ต๋ฒ๊ท
๐ฌ Ehi, sono le 7 e non ti alzi?


์ต๋ฒ๊ท
๐ฌ Il bambino รจ rimasto sveglio tutta la notte... Sono passate le 7...


์ต๋ฒ๊ท
๐ฌ Oddio... ti preparerรฒ gli spuntini. Assicurati di svegliarti e prepararti prima delle 8.


์ ์ฌ์ฃผ
... Haha ehi preparati in fretta haha


์ต์์ฑ
Sรฌ... ^^

Col passare del tempo, Yeo-ju ed Eun-seong corsero velocemente al luogo dell'incontro.


์ ์ฌ์ฃผ
Oddio... non siamo in ritardo...

Takkong - !


์ ์ฌ์ฃผ
Ahi!!! Perchรฉ mi hai colpito!!!


์ต๋ฒ๊ท
Perchรฉ mi stai colpendo? Mi stai parlando in modo informale?


์ ์ฌ์ฃผ
NO..


์ต๋ฒ๊ท
Chi vuole stare sveglio tutta la notte a giocare? Ti avevo detto di crescere ใ กใ ก


์ ์ฌ์ฃผ
Come facevi a sapere che sono rimasto sveglio tutta la notte...


์ต์์ฑ
Ahahah... Capisco...


์ต๋ฒ๊ท
Pensi che non lo sappia?


์ต์์ฑ
Allora, insegnante, dove stiamo andando?


์ต๋ฒ๊ท
Tempio di Bulguksa ^_^


์ ์ฌ์ฃผ
Devo svolgere una missione lรฌ...


์ต์์ฑ
Che...


์ต๋ฒ๊ท
Il nostro rappresentante di classe ha dormito fino a tardi, quindi sbrighiamoci e guidiamo i bambini~


์ ์ฌ์ฃผ
Ehi, non hai dormito troppo!!! Sรฌ...^^

Cosรฌ, Yeoju si รจ goduto una mattinata vivace con Beomgyu e si รจ diretto al tempio di Bulguksa, prima tappa del secondo giorno di campeggio.