Devo sopravvivere
Fine della guerra
정호석
È vero?
민윤기
Allora deve essere falso?
민윤기
Oh, e mi dispiace.
정호석
..!
정호석
Ah... va bene...
김석진
Vuoi davvero unirti?
민윤기
eh.
민윤기
In realtà non so perché litighiamo in questo modo.
김석진
Ma..
민윤기
Stiamo lottando perché abbiamo accettato senza riserve il destino che ci è stato assegnato fin dal momento della nostra nascita e non possiamo spezzare il pregiudizio che è profondamente radicato in noi.
김석진
Sono stato un tale idiota...
김석진
Cercare di vincere una lotta in cui non c'è un vero vincitore...
민윤기
Finora ci sono state molte vittime...
김석진
Quindi non si tratta di un cessate il fuoco, ma di unificazione?
민윤기
eh.
민윤기
Non credo che un cessate il fuoco sia una buona cosa.
민윤기
Anche se c'è un armistizio, la guerra può scoppiare in qualsiasi momento...
민윤기
Perché non è finita.
김석진
Va bene.
김석진
Cosa ne pensate?
김남준
...
정호석
...
박지민
Penso che sia buono..
전정국
Anche io..
민윤기
Va bene..
김석진
Quindi tutti sono d'accordo?
정호석
Sì, capo.
김석진
Non chiamarmi più capo.
김석진
Ora creeremo un nuovo paese.
김석진
Perché creeremo un mondo in cui tutti saranno uguali.
민윤기
Buona idea, non è vero?
민윤기
Quindi ora siamo una cosa sola.
민윤기
Costruiamo un mondo migliore.
김태형
Fantastico.
김태형
Ora posso farlo anch'io.
김석진
SÌ.
Yoongi e Seokjin si sono stretti la mano, mentre Jimin e Jungkook si sono abbracciati.
박지민
Sono così felice...
전정국
Non devo più litigare con mio fratello, vero?
박지민
Poi..
박지민
Ora vivo una vita normale...
Questa è la fine della necessità di sopravvivere!
Sembra che in questi giorni molte cose stiano finendo.
E non preoccuparti!
Sto per iniziare un altro nuovo lavoro!
Grazie sempre.
Tornerò da te con una recensione!
Grazie!