Ho solo bisogno di mia sorella maggiore
#31
강여주
Decidiamo che posa fare questa volta e andiamo lol L'ho fatto troppo sconsideratamente allora
정수빈
Mi è piaciuto lol Ho ancora il cuore alla fine nel mio portafoglio
강여주
L'ho messo anche nel mio porta carte lol ero così emozionato in quel momento
정수빈
Pensavo di essere l'unica ad avere una cotta... Non mostrarlo troppo
강여주
Ciao lol comunque che posa dovrei fare?
정수빈
Hmm...
강여주
Non posso indossare una fascia nell'ultima scena? C'è una fascia a forma di coniglio quiㅜㅜㅜ
정수빈
Oh...ho capito
강여주
Wow, davvero?? Se fosse normale, avrei detto: "Perché sei così, unnie?" e me ne sarei andato lentamente.
정수빈
Oh, quando l'ho fatto? LOL
강여주
Va bene...
정수빈
Sotto...
(Entrando per scattare una foto)
정수빈
Oh, sorellina, possiamo non indossare una fascia per la terza volta?
강여주
C'è qualcosa che vuoi fare alla fine?
정수빈
Sì lol
강여주
Che cos'è?
정수빈
segreto!
강여주
Oh davvero lol comunque ho capito
정수빈
Allora devo premere il pulsante di avvio?
(primo calice)
(Clic-)
(Seconda V)
(Clic-)
(Terza fascia)
(Clic-)
강여주
Cosa farai alla fine...?
(lato-)
(Clic-)
강여주
Oh mio Dio
정수빈
(arrossisce) Dovremmo uscire adesso?
강여주
Uh...uh!!
정수빈
La foto è venuta bene?
강여주
Oh, è venuto fuori così bene haha
정수빈
Ah, non ridere lol
강여주
Continuo a ridere ><
정수빈
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋOh giusto, tesoro, ho qualcosa per te
강여주
Che cosa?
정수빈
Questo...
강여주
Oh mio Dio, cos'è questa? Una lettera scritta a mano?
정수빈
Mia sorella ha detto che le piacciono le cose dettagliate haha
강여주
Wow, che compleanno è oggi? Ho così tanti regali da fare lol
정수빈
Non credo di averlo mai fatto prima lol
강여주
Non ho mai comprato niente nemmeno per te lol Seguimi, ho qualcosa che voglio fare
정수빈
All'improvviso?
강여주
Oh, è qui intorno lol
정수빈
Anche questo non è un bar?
강여주
Il bar si chiama Kapende, quindi ho lasciato questo a te lol
정수빈
Wow, è un profumo?
강여주
Oh, l'ho fatto in una profumeria lol
정수빈
Il profumo è davvero buono...
강여주
E anche questo lol
정수빈
Cos'è questo?
강여주
Acchiappasogni Moonflower! Si dice che porti sogni d'oro se lo tieni sul comodino. È realizzato con colori che si abbinano ai fiori.
정수빈
Wow, sei davvero bravo con le mani...
강여주
Ecco perché sembra che abbiamo una specie di anniversario, lol. Anch'io ho scritto una lettera a mano.
정수빈
Wow, davvero?
강여주
Oh lol Lo leggerò sicuramente quando torno a casa
정수빈
Grazie, sorella...
강여주
L'hai dato anche a me, e allora? lol Dovrei andare a casa adesso?
정수빈
Ah... okay, ti ci porto.
강여주
Grazie per avermi portato qui! Buona giornata!
정수빈
Sì... Sorella, per favore leggi tutte le mie lettere e assicurati di contattarmi!
강여주
Ci metto un sacco di tempo a leggere le lettere, lol. Per favore, leggetele e contattatemi.
정수빈
Ok, ok, divertitevi!
강여주
Oh, ciao~
정수빈
Cosa ha scritto mia sorella...?
강여주
"Ciao Subin! È così imbarazzante scrivere una lettera a mano, ahah. Ormai sarai probabilmente a casa e starai leggendo questa lettera, vero?
강여주
Non so se ti piacerà il regalo, ahah. Non conosco i tuoi gusti, quindi l'ho preparato secondo i miei gusti...
강여주
Profumi e acchiappasogni non sono forse unici? Rifletto molto sul loro significato quando li preparo...
강여주
Il significato del profumo in regalo è "Per favore, ricordati sempre di me"! Voglio che tu lo spruzzi sempre e ovunque e ti ricordi di me. LOL
강여주
E il significato del fiore di enotera è... Cercatelo. Se lo cercate, probabilmente ne conoscerete il significato generale.
강여주
In realtà sapevo tutto lol Sono davvero bravo a notare cose del genere e anche i bambini sono molto bravi
강여주
Sapevo che oggi sarebbe stato il nostro ultimo appuntamento e, sinceramente, ho pianto molto pensando di scrivere questa lettera.
강여주
Quando Kim Ye-rim parlava del test psicologico e tutto il resto, ho anche pensato che mi avresti detto di lasciarci.
강여주
Anch'io ho un ragazzo da 2 anni, ma non sopporto di non contattarlo o di non vederlo in faccia.
강여주
Ti terrò in un angolo del mio cuore per esattamente 2 anni. Grazie mille per essere venuto da me per primo e per aver confessato il tuo amore.
강여주
Sarò felice e starò bene anche senza di te, quindi non preoccuparti troppo e prenditi cura di te per i prossimi due anni.
강여주
Ti amo così tanto, Jung Soo Bin. Grazie mille. Ci vediamo più tardi.💙💛'
정수빈
Oh mio Dio...
(Turrurur-)
정수빈
Dove sei, sorella?
강여주
È casa mia lol
정수빈
Puoi uscire un attimo? Torno subito.
강여주
Hai letto la lettera lol l'ho ricevuta
정수빈
Sì, aspetta un attimo
강여주
Sei qui?
정수빈
Sorella...
강여주
Perché piangi? LOL Non è che ti rivedrò mai più
정수빈
Mi dispiace davvero... Torno presto.
강여주
Non ci vai perché vuoi andarci, vero? Solo... ti aspetto. Buon viaggio.
정수빈
(abbraccia la protagonista femminile)
강여주
Ti contatterò sicuramente al mio ritorno... Non preoccuparti, lì mi troverò bene.
정수빈
Verrò il prima possibile... Grazie.
강여주
Ah, ecco perché l'ho scritto in una lettera lol
정수빈
Ah, noona, non piangereㅋㅋㅋ Grazie per aver aspettato, ti sono davvero grato
강여주
ㅋㅋㅋㅋㅋ Se vai e torni sano, te lo confesserò
정수빈
Ahh...
강여주
Anch'io lol
Il giorno dopo, Subin partì per l'estero.
강여주
Anche senza Subin, la scuola era come al solito.
강여주
E così siamo giunti alla fine del nostro secondo anno.
(국어)이세진
Tutti sanno che questa pausa invernale è importante, vero? Studiate sodo e godetevi un fantastico ultimo giorno!
반 아이들
sì~
김예림
Ehi, torni a casa oggi?
강여주
Dove dovremmo andare a giocare?
김예림
Andiamo al karaoke con i bambini haha
강여주
Sì lol
Sì, tutti! Le storie recenti sono state piuttosto tristi, ahah. Ma i momenti tristi passano in fretta.
L'atmosfera è quasi finita, ma manca ancora un po' alla fine. Non molto, però.
E oggi tocca al punto più immersivo! Se cercate il significato del fiore di enotera, ne capirete meglio il significato.
Se ti disturba troppo, ti risponderò. Chiedimi solo di fartelo sapere.
Bene, grazie per aver guardato!
(C'è un motivo per cui lo sfondo è fatto di girasoli, lol. Il linguaggio dei fiori di girasole è "attesa"!)