Tôi chỉ cần chị gái của tôi thôi.
#31


강여주
Lần này chúng ta hãy quyết định xem nên tạo dáng thế nào rồi bắt đầu thôi haha. Hồi đó mình làm liều quá.


정수빈
Tôi thích nó lắm haha. Tôi vẫn còn giữ cái hình trái tim ở cuối trong ví.

강여주
Tôi cũng cho nó vào ví đựng thẻ của mình nữa haha. Lúc đó tôi hào hứng lắm.


정수빈
Tôi cứ tưởng mình là người duy nhất thích cậu ấy... Đừng thể hiện ra quá nhiều nhé.

강여주
Chào haha, vậy mình nên tạo dáng như thế nào nhỉ?


정수빈
hừm...

강여주
Mình không được đeo băng đô trong cảnh quay cuối sao? Ở đây có băng đô hình thỏ kìa ㅜㅜㅜ


정수빈
À... tôi hiểu rồi.

강여주
Ồ, thật sao?? Nếu là chuyện bình thường, tôi đã nói, "Sao chị lại như vậy, unnie?" rồi nhẹ nhàng bỏ đi.


정수빈
Ôi, mình làm thế lúc nào vậy nhỉ? Haha

강여주
Được rồi...


정수빈
dưới...


(Đi vào để chụp ảnh)


정수빈
Ôi chị ơi, mình đừng đeo băng đô lần thứ ba nữa được không ạ?

강여주
Bạn còn muốn làm gì nữa không vào cuối buổi?


정수빈
Ừ haha

강여주
Nó là cái gì vậy?


정수빈
bí mật!

강여주
Ồ thật à lol dù sao thì mình cũng hiểu rồi.


정수빈
Vậy tôi có nên nhấn nút bắt đầu không?


(đài hoa đầu tiên)

(Nhấp chuột-)

(Chữ V thứ hai)

(Nhấp chuột-)

(Băng đô thứ ba)

(Nhấp chuột-)

강여주
Cuối cùng bạn sẽ làm gì...?

(bên-)

(Nhấp chuột-)

강여주
Ôi trời ơi


정수빈
(Mặt đỏ ửng) Giờ chúng ta đi ra ngoài nhé?

강여주
Ờ... ừ!!


정수빈
Ảnh chụp ra có đẹp không?

강여주
Ồ, nó đẹp quá haha


정수빈
À, đừng cười nhé lol

강여주
Tôi cứ cười mãi ><


정수빈
kkkkkkkkkkkk Unnie, em có thứ này cho chị đây

강여주
Gì?



정수빈
cái này...

강여주
Trời ơi, đây là cái gì vậy? Một bức thư viết tay sao?


정수빈
Chị gái tôi nói rằng chị ấy thích những thứ được làm tỉ mỉ haha

강여주
Ôi, hôm nay là sinh nhật gì vậy? Mình có nhiều quà để tặng quá haha


정수빈
Tôi nghĩ mình chưa từng làm điều đó bao giờ haha

강여주
Tôi cũng chưa từng mua gì cho bạn cả haha. Theo dõi tôi nhé, tôi có việc muốn làm.


정수빈
Đột nhiên?

강여주
Ồ, nó ở quanh đây nè lol


정수빈
Đây cũng là một quán cà phê phải không?


강여주
Quán cà phê tên là Kapende, nên mình để bạn tự tìm hiểu nhé lol


정수빈
Ồ, đó có phải là nước hoa không?

강여주
Ồ, mình làm nó ở một cửa hàng nước hoa haha


정수빈
Mùi hương thật tuyệt vời...

강여주
Và cả cái này nữa lol



정수빈
Đây là cái gì vậy?

강여주
Vòng bắt giấc mơ hoa nguyệt quế! Người ta nói rằng nó sẽ mang lại những giấc mơ đẹp nếu bạn để nó cạnh giường ngủ. Nó được làm với màu sắc trùng khớp với màu hoa.


정수빈
Tuyệt vời, bạn làm đồ thủ công giỏi thật đấy...

강여주
Vì thế nên mình cảm thấy như chúng ta đang kỷ niệm một dịp đặc biệt nào đó vậy haha. Thật ra mình cũng đã tự tay viết một lá thư nữa.


정수빈
Ồ, thật sao?

강여주
Ồ, haha, mình nhất định sẽ đọc khi về nhà.


정수빈
Cảm ơn chị...

강여주
Bạn cũng đưa cho tôi mà, thì sao? lol Tôi nên về nhà bây giờ không?


정수빈
À... được rồi, tôi sẽ đưa bạn đến đó.

강여주
Cảm ơn vì đã đưa tôi đến đây! Chúc bạn một ngày tốt lành!


정수빈
Vâng... Chị ơi, hãy đọc hết thư của em và nhớ liên lạc với em nhé!

강여주
Tôi mất khá nhiều thời gian để đọc thư, haha. Mong các bạn đọc thư và liên lạc lại với tôi.


정수빈
Được rồi, được rồi, chúc vui vẻ!

강여주
Ồ, tạm biệt nhé~


정수빈
Chị gái tôi đã viết gì vậy...?

강여주
'Chào Subin! Viết thư tay thật là khó xử, haha. Chắc giờ cậu đang ở nhà và đọc thư này rồi, phải không?'

강여주
Tôi không biết bạn có thích món quà này không haha. Tôi không biết gu của bạn nên tôi đã chuẩn bị nó theo gu của mình...

강여주
Nước hoa và bùa bắt giấc mơ có vẻ khá độc đáo phải không? Tôi đã dành rất nhiều tâm huyết vào ý nghĩa của chúng khi chuẩn bị...

강여주
Ý nghĩa của món quà nước hoa là "Hãy luôn nhớ đến em!" Em muốn anh/chị xịt nó bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu và hãy nhớ đến em. Haha

강여주
Và ý nghĩa của hoa anh thảo chiều là... Hãy tra cứu đi. Nếu bạn tra cứu, có lẽ bạn sẽ biết ý nghĩa chung của nó.

강여주
Thật ra thì tôi biết hết mọi thứ rồi haha. Tôi rất giỏi trong việc để ý những chi tiết nhỏ như vậy, và bọn trẻ cũng rất giỏi khoản đó.

강여주
Tôi biết hôm nay sẽ là buổi hẹn hò cuối cùng của chúng ta, và thành thật mà nói, tôi đã khóc rất nhiều khi nghĩ đến việc viết bức thư này.

강여주
Khi Kim Ye-rim nói về bài kiểm tra tâm lý và mọi thứ, tôi cũng đoán là anh định bảo tôi chia tay.

강여주
Tôi cũng có bạn trai được 2 năm rồi, nhưng tôi không thể chịu nổi nếu không liên lạc với anh ấy hoặc không nhìn thấy mặt anh ấy.

강여주
Tôi sẽ giữ bạn trong một góc trái tim mình suốt đúng 2 năm. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã chủ động đến với tôi và thổ lộ tình cảm.

강여주
Tôi sẽ vẫn ổn và làm tốt mọi việc mà không cần bạn, vì vậy đừng lo lắng quá nhiều và hãy chăm sóc bản thân trong hai năm tới nhé.

강여주
Em yêu anh rất nhiều, Jung Soo Bin. Cảm ơn anh rất nhiều. Hẹn gặp lại sau nhé.💙💛'



정수빈
Ôi trời ơi...

(Turrurur-)


정수빈
Em gái ơi, em đang ở đâu?

강여주
Đây là nhà của tôi haha


정수빈
Bạn ra ngoài một lát được không? Tôi sẽ quay lại ngay.

강여주
Bạn đọc thư rồi à, haha. Tôi hiểu rồi.


정수빈
Vâng, đợi một chút.

강여주
Bạn có ở đây không?


정수빈
Em gái...

강여주
Sao cậu lại khóc? Haha, đâu phải tớ sẽ gặp lại cậu nữa đâu.


정수빈
Tôi thực sự xin lỗi... Tôi sẽ sớm quay lại.

강여주
Bạn không đi vì muốn đi, đúng không? Chỉ là... tôi sẽ đợi. Chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ.


정수빈
(ôm nữ chính)

강여주
Tôi chắc chắn sẽ liên lạc lại với bạn khi trở về... Đừng lo, tôi sẽ làm tốt thôi.


정수빈
Tôi sẽ đến sớm nhất có thể... Cảm ơn bạn.

강여주
À, ra vậy, đó là lý do tại sao tôi viết nó trong thư haha


정수빈
À, chị ơi, đừng khóc nhéㅋㅋㅋ Cảm ơn chị đã chờ đợi, em thật sự rất biết ơn.

강여주
ㅋㅋㅋㅋㅋ Nếu cậu đi và trở về khỏe mạnh, tớ sẽ tỏ tình với cậu.


정수빈
Àh...

강여주
Tôi cũng vậy lol

Ngày hôm sau, Subin lên đường ra nước ngoài.

강여주
Ngay cả khi không có Subin, trường học vẫn hoạt động như thường lệ.

강여주
Và như vậy, chúng tôi đã kết thúc năm thứ hai.



(국어)이세진
Ai cũng biết kỳ nghỉ đông này rất quan trọng, đúng không? Học hành chăm chỉ và có một ngày cuối cùng tuyệt vời!

반 아이들
vâng~


김예림
Này, hôm nay bạn có về nhà không?

강여주
Chúng ta nên đi đâu chơi nhỉ?


김예림
Chúng ta cùng đi hát karaoke với bọn trẻ nhé haha

강여주
Ừ haha

Vâng, mọi người! Những câu chuyện gần đây khá buồn, haha. Nhưng những lúc buồn cũng qua đi nhanh thôi.

Bầu không khí gần như đã kết thúc, nhưng vẫn còn một chút thời gian nữa trước khi kết thúc hẳn. Tuy nhiên, cũng không còn nhiều lắm.

Và điểm thú vị của ngày hôm nay! Nếu bạn tìm hiểu ý nghĩa của hoa anh thảo buổi tối, bạn sẽ hiểu rõ hơn về ý nghĩa của nó.

Nếu phiền phức quá, tôi sẽ trả lời bạn. Cứ bảo tôi báo cho bạn biết nhé.

Cảm ơn các bạn đã theo dõi!

(Có lý do tại sao phông nền lại là hoa hướng dương đấy lol. Ngôn ngữ của hoa hướng dương là "chờ đợi"!)