Ho baciato gli amici di mio fratello
01. Ho baciato gli amici di mio fratello.


Le lezioni sono finite senza che io riuscissi a concentrarmi perché il mio compagno di classe continuava a fissarmi per tutto il tempo.


민여주
Perché continui a guardarmi?


전정국
Hai mai baciato?


민여주
Che cosa?

Quando lo guardai con uno sguardo strano, come se stessi guardando un pervertito, il ragazzo rise e mi chiese se avevo tempo dopo aver finito.


전정국
Ciao, hai tempo dopo il lavoro?


민여주
No, ma non voglio stare con qualcuno come te.


전정국
Ahahah, cosa dovrei fare? Park Jimin mi ci porterà.


민여주
Chi è Park Jimin?

선생님
Non divagare e torna subito a casa. Sciogliti!!

botto

Non appena l'insegnante ebbe finito di parlare, i ragazzi di prima aprirono la porta e chiamarono Min Yoongi.


민여주
Cosa... Suji, vuoi andare insieme?


배수지
Eh? Sì


박지민
Non credo che funzionerà, ma Yeoju ha affari con noi.


민여주
Come chiunque vorrebbe


김태형
Come ci pare


박지민
Ehi, andiamo adesso

Non ho resistito perché i tre uomini mi hanno abbracciato e trascinato con sé.

Il luogo in cui vennero trascinati non era altro che il tetto della scuola, un luogo in cui agli studenti non è permesso entrare, ma loro vi entrarono spontaneamente.

C'era un altro tizio in uniforme scolastica sul tetto. A giudicare dal cartellino, sembrava uno studente del terzo anno. Tutti gli corsero incontro come un cucciolo che vede il suo padrone.


김태형
Ehi, che ne dici di questa volta? È fantastico.

L'anziano si avvicinò a me passo dopo passo e io all'improvviso feci un passo indietro, con una paura sconosciuta.


정호석
Hai mai baciato?


전정국
Oh, fratello, non credo che l'abbia mai fatto prima.


박지민
Wow, il primo bacio?

Mi hanno fatto stare in mezzo, sputando parole incomprensibili, hanno acceso una sigaretta e hanno iniziato a fumare.

La vista dei bulli di prima scomparve e i bulli spaventosi apparvero davanti ai miei occhi.


박지민
Hai mai fumato una sigaretta?


민여주
Sì...no


박지민
Onorificenze improvvise? LOL


전정국
Pazzesco lol


정호석
Ehi Park Jimin

Mentre il mio superiore annuiva, un tizio di nome Park Jimin spense la sigaretta, si avvicinò a me, mi afferrò la nuca, mi spinse contro il muro e mi baciò.

Forse perché prima avevo fumato una sigaretta, quando l'ho baciato, il sapore era amaro, come se avessi fumato una sigaretta. Sono rimasta sorpresa e ho spinto via Park Jimin.


박지민
Ahh


민여주
Cosa fai?


정호석
Riesci a stare fermo?


정호석
Non me l'avete detto?


전정국
L'ho portato qui solo perché assomiglia a Min Yoongi.


전정국
Per tutto questo tempo ti sei trattenuto dal baciare Min Yoongi.

Le persone davanti a me erano letteralmente pazze per i baci. Corsi su per le scale per la vergogna.


정호석
Prendetelo! Quanto lontano può arrivare se scappa?


정호석
Lasciate che sia la persona che è stata catturata a farlo per prima.

Pazzo e tumultuoso

Quando ho sentito il rumore spaventoso di qualcuno che mi inseguiva da dietro, mi sono spaventato così tanto che sono crollato sul posto.


전정국
Che cosa


김태형
Non stai scappando?


전정국
Non è divertente catturare


박지민
Ehi, levati di mezzo

incontro-


전정국
Ehi, sei pazzo? So che odi farti male, Hoseok.


박지민
Stai zitto

Le mie guance tornarono a schiaffeggiarmi e Park Jimin si accovacciò davanti a me.


박지민
Ehi, ascolta quando dico cose carine


박지민
Pensi di potermi battere e farla franca?


민여주
.....

Avevo paura che mi avrebbero colpito di più se fossi scappato da lì, ma sono tornato sul tetto.


김태형
Ciao Park Jimin, l'hai già fatto prima, quindi lascia che sia io a parlare per primo.


박지민
Non l'hai sentito prima? La persona che l'ha portato qui ha detto di farlo


전정국
Guarda l'avidità di Park Jimin


박지민
Non vuoi baciarmi?


전정국
Per favore vai

Voglio scappare via...



Quella volta Yoongi


민윤기
Mamma, Min Yeo-ju, il coprifuoco è finito~


민윤기
Ah, vedo il giorno in cui Min Yeo-ju verrà sgridato


민윤기
Dovrei comprare dei popcorn?