Tôi đã hôn bạn bè của anh trai tôi
01. Tôi đã hôn bạn của anh trai tôi.


Tiết học kết thúc mà tôi vẫn chưa thể tập trung được vì bạn cùng lớp cứ nhìn chằm chằm vào tôi suốt.


민여주
Sao bạn cứ nhìn tôi mãi vậy?


전정국
Bạn đã từng hôn bao giờ chưa?


민여주
Gì?

Khi tôi nhìn cậu ta với vẻ mặt kỳ lạ, như thể đang nhìn một kẻ biến thái, cậu bé cười và hỏi tôi có rảnh không sau khi xong việc.


전정국
Này, bạn có rảnh sau giờ làm không?


민여주
Không, nhưng tôi không muốn ở bên cạnh một người như bạn.


전정국
Hahaha, mình nên làm gì đây? Park Jimin sẽ đưa mình đến đó.


민여주
Park Jimin là ai?

선생님
Đừng lạc đề và hãy về thẳng nhà. Giải tán đi!!

tiếng nổ

Ngay khi giáo viên nói xong, mấy người lúc nãy mở cửa và gọi Min Yoongi.


민여주
Suji, cậu muốn đi cùng không?


배수지
Hả? Ừ


박지민
Tôi không nghĩ là chuyện này sẽ thành công, nhưng Yeoju có việc kinh doanh với chúng ta.


민여주
Như bất kỳ ai cũng muốn


김태형
Theo ý muốn của chúng tôi


박지민
Này, đi thôi nào!

Tôi không thể cưỡng lại được vì ba người đàn ông đó tự nhiên vòng tay ôm lấy tôi và kéo tôi đi.

Nơi họ bị kéo đến không đâu khác ngoài sân thượng của trường, một nơi mà học sinh không được phép vào, nhưng họ đã tự mình vào được.

Trên sân thượng có một chàng trai khác mặc đồng phục học sinh. Nhìn vào bảng tên, cậu ta có vẻ là sinh viên năm ba. Mọi người đều chạy đến chỗ cậu ta như cún con gặp chủ.


김태형
Này, lần này thì sao? Tuyệt vời đấy.

Người đàn anh tiến lại gần tôi từng bước một, và đột nhiên tôi lùi lại một bước với một nỗi sợ hãi khó tả.


정호석
Bạn đã từng hôn bao giờ chưa?


전정국
Ôi anh bạn, tôi nghĩ anh ấy chưa từng làm thế bao giờ.


박지민
Ồ, nụ hôn đầu tiên à?

Họ bắt tôi đứng giữa, nói những lời khó hiểu, châm một điếu thuốc và bắt đầu hút.

Hình ảnh những kẻ bắt nạt lúc nãy đã biến mất, và những kẻ bắt nạt đáng sợ hiện ra trước mắt tôi.


박지민
Bạn đã từng hút thuốc lá bao giờ chưa?


민여주
Ừ... không


박지민
Tự nhiên dùng kính ngữ à? Haha


전정국
Điên rồ lol


정호석
Chào Park Jimin

Khi người đàn chị của tôi gật đầu, một người tên Park Jimin dập tắt điếu thuốc, tiến lại gần tôi, túm lấy gáy tôi, đẩy tôi vào tường và hôn tôi.

Có lẽ vì trước đó tôi đã hút thuốc lá, nên khi hôn anh ấy, vị thuốc có vị đắng, giống như mùi thuốc lá vậy. Tôi ngạc nhiên và đẩy Park Jimin ra.


박지민
Àh


민여주
Bạn đang làm gì thế?


정호석
Bạn có thể đứng yên được không?


정호석
Các bạn không nói với tôi sao?


전정국
Tôi đưa cậu ấy đến đây chỉ vì cậu ấy giống Min Yoongi.


전정국
Suốt thời gian qua, bạn đã kìm nén nụ hôn với Min Yoongi.

Những người phía trước tôi dường như phát cuồng vì hôn hít. Tôi xấu hổ chạy vội lên cầu thang.


정호석
Bắt lấy hắn! Hắn có thể chạy xa đến đâu nếu trốn thoát?


정호석
Hãy để người bị bắt làm việc đó trước.

Điên rồ và hỗn loạn

Khi nghe thấy tiếng động đáng sợ của ai đó đang đuổi theo từ phía sau, tôi sợ đến nỗi ngã quỵ tại chỗ.


전정국
Gì


김태형
Bạn không phải đang bỏ trốn sao?


전정국
Bắt quả tang chẳng vui vẻ gì cả


박지민
Này, tránh ra!

cuộc thi đấu-


전정국
Này, cậu điên à? Tớ biết cậu rất ghét bị thương, Hoseok.


박지민
Câm miệng

Tôi đỏ mặt tía tai và Park Jimin liền ngồi xổm xuống trước mặt tôi.


박지민
Này, hãy lắng nghe những điều tốt đẹp mà tôi nói nhé.


박지민
Anh nghĩ anh có thể đánh bại tôi và thoát tội sao?


민여주
.....

Tôi sợ rằng nếu bỏ chạy khỏi đây thì sẽ bị đánh thêm nữa, nhưng tôi vẫn quay lại lên sân thượng.


김태형
Này Park Jimin, cậu làm trước rồi, để tớ làm trước nhé.


박지민
Lúc nãy bạn chưa nghe à? Người mang nó đến đây bảo là phải làm thế.


전정국
Hãy nhìn vào lòng tham của Park Jimin kìa.


박지민
Bạn không muốn hôn tôi sao?


전정국
Hãy đi

Tôi muốn bỏ trốn...



Lúc đó Yoongi


민윤기
Mẹ ơi, Min Yeo-ju, giờ giới nghiêm đã hết rồi~


민윤기
À, tôi thấy ngày Min Yeo-ju bị mắng rồi.


민윤기
Tôi có nên mua một ít bỏng ngô không?