Mi piace il mio insegnante

#19 Metodo di coping 2/2

송여주

Sotto...

김예림

Ehi, lascia perdere...

송여주

Anche se provassi a dimenticare, non ci riuscirei...

김예림

Secondo me,

김예림

Ci sta guardando

김예림

Se c'è qualcuno accanto a te, sembra che dica sempre che ti ha messo lì;

송여주

Perciò...

송여주

Un giorno lo scoperò...

KakaoTalk

김예림

Oddio... è Jeong Yeo-woo...

송여주

Perché?

김예림

Oggi ho litigato con lui via messaggio...;

송여주

Come è successo?

김예림

Non lo so, credo che stia cercando di creare una frattura tra noi.

송여주

Ah... Ci sono solo stronzi in giro per noi...?

김예림

Ciao... mi dispiace di essere arrivato così tardi;

송여주

Hai perfezionato il tuo personaggio...

김예림

Anche la mia faccia è schiacciata...

송여주

"L'ho fatto perché volevo starti vicino."

송여주

L'hai inviato così?

송여주

No, che cazzo...; cosa sono...

김예림

Ottenere il riconoscimento di Jeong Yeo-woo è un po'...

송여주

Ok, ho capito...

Prima che ce ne rendessimo conto, il treno era arrivato...

spiaggia

송여주

Wow...davvero carino...

김예림

Voglio vivere qui con te per il resto della mia vita..!

송여주

Ehi, ma...

송여주

Kim Taehyung mi ha chiamata lesbica perché stavo litigando con lui;

김예림

Perché sei arrabbiato per questo?

송여주

Sei lesbica?

김예림

No, quello che voglio dire è: non fate caso a quello che dice...

Ora che lo sento, è vero...

Non è che ho intenzione di ascoltarlo per il resto della mia vita.

Non c'è motivo di preoccuparsi di ciò che dice.

김예림

Ehi, ora sono qui per giocare, quindi rimanda il divertimento e altre cose.

🌊🌊🌊

🌊🌊

🌊

송여주

Sìì!

송여주

Ehi... i miei vestiti si sono bagnati per colpa tua~

Il mio brillante primo anno di liceo sta per finire.

Anche il mio amore sta finendo

Mettendo da parte le preoccupazioni sul fatto che tu possa entrare in contatto con il tuo insegnante,

Ho deciso di concentrarmi esclusivamente sui miei studi.

NO ,

Ho provato a farlo

Non credo di poterlo fare

송여주

Ma... non faceva freddo?

김예림

Vuoi andare all'alloggio?

김예림

Oh~ È questo?

송여주

Sì

김예림

Wow... riesco a vedere l'oceano!

송여주

Yerim,

김예림

eh?

송여주

Giochiamo a un gioco della verità..

김예림

chiamata!

송여주

Comincerò da me!

송여주

A Yerim piace qualcuno, non è vero?

김예림

C'è! Ahah

김예림

Poi tocca a me.

김예림

La protagonista femminile ama l'insegnante, no

송여주

. . .

Perché queste parole mi hanno scosso?

Perché mi diventa rosso il viso quando lo vedo?

Niente di più, niente di meno...

Non posso nemmeno rispondere a questa domanda...

송여주

...

송여주

J...mi piace...!

김예림

...Va bene?

김예림

Lui

L'ho fatto per niente, il gioco della verità

송여주

Poi...

송여주

Ti piace Kim Taehyung, no

김예림

Ovviamente..!

. . .

김예림

Mi piace.. haha

No, perché mi sento tradito?

Anch'io dormo con Kim Taehyung

E bere alcolici

Ho provato tutto

Un ragazzino senza valore come te...

NO ,

Perché sto pensando questo?

Mi confondo tra l'insegnante e Kim Taehyung?