Mi piace il tuo amico.

#5

Così ho rotto con Dae-hwi e sono tornato a casa.

전여주

Anche quel tizio se n'è andato, vero?

Salii al secondo piano, pensando che fosse ovvio che mio fratello se n'era andato.

김동현 image

김동현

Sei qui adesso?

Oh mio Dio, cosa dovrei fare... Questo tizio è ancora qui...

전여주

Ah...sì....

김동현 image

김동현

Dove sei stato da stamattina?

전여주

Io... ho un appuntamento!

Questo idiota... Come può avere dei progetti un ragazzo che è venuto a studiare all'estero ieri?

김동현 image

김동현

Ah... sì.

Questo tizio è un po' un debole?

Ci credi?

김동현 image

김동현

A proposito, perché sei ancora in piedi?

김동현 image

김동현

Siediti qui.

Dong-Hyeon indicò il lato opposto della sedia dove era seduto suo fratello.

전여주

Oh, sì.....

Continuo a pensare all'errore di ieri e mi sento in imbarazzo, ma a mio fratello non sembra importare.

Oppure eri davvero ubriaco in quel momento...?

김동현 image

김동현

Sei il fratello minore di Woong?

전여주

Sì, credo che sia amico di mio fratello. Mi sembra molto vicino, beve fino al mattino.

김동현 image

김동현

Oh, ci siamo quasi.

김동현 image

김동현

Questa volta ci siamo avvicinati di più perché eravamo nella stessa università.

전여주

Ah.... Capisco....

Non so cosa ne pensi quel tizio, ma io mi sento così a disagio in questo momento!

È a causa del mio errore di ieri, e anche perché quel tizio è semplicemente troppo...

전여주

Perché sei bello!

김동현 image

김동현

SÌ?

Sono fottuto.....

I miei veri sentimenti sono emersi senza che me ne accorgessi.

Cosa dovrei fare con questo...

Non lo so, dillo e basta!

전여주

Hanno detto che eri così bello.

Stai davvero dicendo che...?

Jeon Yeo-ju, idiota.

김동현 image

김동현

Oh sì, grazie.

김동현 image

김동현

Anche tu sei carino.

Mio fratello mi sorrise con la sua tipica dolcezza.

Questo ragazzo ha davvero tanto fascino.

Ma questa conversazione sembra un appuntamento al buio...?

김동현 image

김동현

A proposito, d'ora in poi ci vedremo spesso, quindi dovremmo parlare?

전여주

Sì! Va bene!

Quel tipo di affetto, come chiedere al fratello minore di un amico se vuole parlargli.

Uomini così si vedono solo in Corea.

Nonostante fosse imbarazzante, mi innamorai di mio fratello.

Il contenuto di oggi è stato davvero rovinato ㅠㅜ

Mi dispiace davvero ㅠㅜ

E vi invito a venire a vedere il nuovo lavoro.