Vivo con il mio fidanzato pervertito
1. Primo giorno


Venerdì mattina presto, qualcuno bussò alla porta.


전정국
Ahah.. Ciao, Doyeoju..?

도여주
(Che diavolo sta succedendo)...Jeon Jungkook, perché sei qui?


전정국
N...mi hanno buttato fuori di casa...un po'...

도여주
Vuoi aiuto? Allora paga 50.000 won per la tassa di imbarco.


전정국
Ah...grazie!! Nessuno l'ha ricevuto..ㅎ

A quel punto avrei dovuto prendere i soldi e chiudere la porta... Non conoscevo questo tizio e l'ho accettato...

Era un lupo perfetto.


전정국
Oh, che bella casa!

도여주
Prima di tutto... quanto tempo rimarrai?


전정국
Ehm...finché non guadagno 5 milioni di won? lol

도여주
?...Sei pazzo? Allora dovrai restare qui per circa 2 anni!!


전정국
Ah! Un po'... Allora, dove dormo?

도여주
Soggiorno...non è ovvio?


전정국
Eheheh

도여주
Ehi! Jeon Jeong-g... (esce in soggiorno)


전정국
(con la parte superiore del corpo staccata).....

도여주
Ciaooooo!!!!


전정국
Di cosa ti stai preoccupando? Non hai un fratello maggiore?

도여주
Cosa... ho un cugino che è molto eccentrico... ma non ha un addome scolpito.


전정국
.....??..Andiamo prima a scuola..

도여주
Dai~

도여주
Ahh...perché è matematica della prima lezione...


전정국
Beh... è comunque meglio dell'inglese...

도여주
ah....


사나
Wow~ ho chiesto ♥

도여주
Oh Sanatsu! Quando vieni?


사나
Adesso... haha, sbrighiamoci a giocare. Mancano solo 5 minuti all'inizio della lezione...


임나연
Jeonggu~♥ Cosa stai facendo? Vieni a giocare con me


전정국
Ehi, vattene da qui... Sono Na-yeon, devi avere un sacco di soldi per farlo?


임나연
Hmm... Ho un sacco di soldi, e allora? E quando hai intenzione di confessarmi tutto?


사나
Oh mio Dio... Sono Na-yeon, eccoci di nuovo... Rich fox...

도여주
Sigh... perché sei così... devi vivere secondo i tuoi standard


전정국
...Non te ne vai? Mi sento male adesso.


임나연
Hehe..ㅎ Se mi dici di andare, devo andare♥ Ci vediamo dopo~

E così, in qualche modo, sono riuscito a non andare a scuola...


전정국
Ehi! Andiamo a Doyeoju

도여주
Sì...Sanaya, andrò~Parlami


사나
Sì! Ciao~


임나연
Jungkook! Andiamo insieme~♥ (abbracciandosi)

도여주
Ehi...hai detto che non ti piace, allora perché continui a farlo?!


임나연
Non vivrai con lui! Quindi vattene.

도여주
Uffa...


전정국
Ciao, vivo con Do Yeo-ju, quindi vattene.

도여주
...?!!! Ehi, sei pazzo..


임나연
Sospiro... (sottovoce) Cazzo...

도여주
No... Vuoi pulire dopo Jeon Jungkook? Perché all'improvviso dici così!


전정국
Ah, sì sì-


민윤기
Oh, sei venuto qui...


전정국
Uh...uh...uh?

도여주
Ah... Min Yoongi...


작가님
Ciao! È la prima volta che vengo qui, Minseop Borahae!


작가님
Dato che è la mia prima volta oggi, non ho molto...ㅠ La prossima volta porterò sicuramente molto di più!!


작가님
Non vedete l'ora di vedere il prossimo episodio? Bene, allora...


작가님
Ciao!~