Adoro barare!

Prendi l'iniziativa e Tae Tae

La stanza di Yeoju

학생1

Come previsto, l'atmosfera sembra animarsi quando arrivano Yeoju e Seolgi!

여주

Ahah no~~

슬기

Ehi~ Non sono state le donne anziane a ricordarci l'atmosfera e a salvarla? Ahah

학교선배2

Sono vecchi, e allora lol

여자선배님

Vuoi morire? Ahah, tra noi c'è solo un anno di differenza?

학교선배

Anche se c'è un anno di differenza, è vero che siamo vecchi, giusto? Ahah

슬기

Davvero?! Quei ragazzi dell'ultimo anno sono così sexy e maturi che pensavo ci fossero 3 anni di differenza tra loro. Ahah. Scusa^^

여주

Wow ㅠㅠ Lo pensavo anch'io

학교선배3

Non lo stanno mangiando quei ragazzi? LOL

여주

Oh no!! Anziani, non fraintendetemiㅠㅠ Sembri davvero così maturo. Rispetto molto le mie anzianeㅠㅠ

슬기

Anch'ioㅠㅠ Voglio avvicinarmi ai miei anzianiㅠㅠ

여자선배2

Ahahah okay~ Diventiamo amici. Questo è il mio numero di telefono 010-XXXX-XXXX

슬기

Oh, ho il tuo numero, anziano!

여주

Signorina! Sembra che tu sappia bere bene. Posso invitarti quando beviamo con i nostri amici?

여자선배3

Io? Non sono bravo a bere haha

슬기

Davvero? Pensavo fossi un buon bevitore perché ti vesti e ti trucchi così. Ahah. Davvero inaspettato.

학교선배3

Che diavolo lol sei un ubriacone

여주

Senior~ Cosa intendi per ubriacona quando parli a una donna~ Bere bene fa bene, vero? Puoi dire a Jo Hee-han che bevi alcolici.

여자선배3

Ahah sì ahah

여자선배2

Ragazzi, venite spesso in discoteca? A giudicare dai vestiti che indossate, non è un po' troppo succinto?

여주

Ah, è vero? Lo indosso ogni volta che vado in discoteca, quindi non noto la differenza.

여자선배3

Se ti esponi troppo, agli uomini non piacerà lol

슬기

Perché agli uomini importa? Mi piace vestirmi così e lo indosserò sempre così.

여주

Non importa, visto che non sono venuta qui per fare sesso o per rimorchiare uomini.

여주

Gli anziani indossano abiti adatti agli uomini?

여자선배님

No, non è questo

슬기

Ah, giusto! Il signor Hyuna non viene oggi?

학교선배2

Sei qui?

여주

Sì? Dove sei?

여자선배님

Io sono Hyuna

여주

Wow!! Non sapevo che quel senior fosse Hyuna seniorㅠㅠ

슬기

Perché sei venuta qui così carina? Non me ne sono accorta perché eri diversa da quando andavi a scuola. Ci siamo comportate in modo un po' brusco e siamo uscite.

여주

Sei venuta qui dopo aver incontrato il tuo ragazzo? Se vieni qui con tanta severità, ci metteremo in imbarazzo.

여자선배님

Ahahah...e allora?

학교선배

(Wow...è questa la lotta per sottomettere lo spirito delle donne?)

학교선배2

(L'abilità di Seol-gi e Joo-hyun, che girano l'altra persona mentre la lodano per le sue abilità eccezionali)

학교선배3

(Sembra che HyunA stia perdendo, ma non me ne sono accorto perché la senior è arrivata vestita in modo così carino haha)

학교남자선배들

(Non sono fantastici Seulgi e Joohyun?)

여자선배님

(Oh mio Dio, sono così incazzato)

여자선배2

(È davvero fastidioso lol. Esistono persone così ogni anno?)

여자선배3

(La coda è davvero lunga)

여주

Vado un po' in bagno~!

슬기

andiamo

La stanza di Taehyung in quel momento

여우2

Va bene~~~

박지민

Oh, non mi piace

여우

Oppa~~ Sbrigati

태형

Bau~Signore~ Perché non capisci cosa sto dicendo~

박지민

Ehi, questo ragazzo sembra allenarsi. È davvero forte.

태형

Sì, non è un solo Eundong, è come se ce ne fossero 4.

박지민

Come pensi di uscire?

태형

Non lo so

박지민

Ah...un ragazzo intelligente

태형

(Chiaro) Di cosa stai parlando?

박지민

La mia testa è lucida, la mia testa è lucida, quindi non ho pensieri.

박지민

Non ho pensieri, quindi la mia testa è libera.

태형

Ah, sono un po'

박지민

Non è un complimento, piccolo stronzo.

태형

Allora, Jimin, non hai le idee chiare, come pensi di uscire da qui?

.

..

...

....

.....

박지민

Non lo so

태형

Hehehe, anche tu sei molto intelligente

여우2

Ciao ragazzi~ Di cosa state bisbigliando~? Sono curioso♡

태형

Non importa se lo diciamo o no.

여우

Cosa stai dicendo?

박지민

(Interpretazione) Non ti importa se lo diciamo o no.

.

..

...

여우2

Cosa stai dicendo?

박지민

Oh, è proprio così! Non ti importa se lo diciamo o no! Perché non riesci a sentire quello che dico?

여우

Questo ragazzo non sa parlare?

여우2

Lo so

여우2

Ehi, cerchiamo altre persone

여우

OK

(Esci)

박지민

.....?

태형

Sono uscito hehe

박지민

Che cosa....

박지민

(Perché hai avuto così tante difficoltà quando avresti potuto semplicemente ricominciare dall'inizio? Ah....

박지민

Grazie, Taetae

태형

Oh mio Dio

박지민

Dovremmo uscire e giocare adesso?

태형

Va bene, va bene

※La lezione che Taehyung e Jimin hanno imparato: quando appare una volpe, usate il linguaggio Taetae!

자까

Ciaoㅠㅠ Sono così in ritardoㅠㅠ Non avevo intenzione di dire niente e riposare ma sono così stancoㅠㅠ

자까

Ero così stanco per la depressione e per il calo degli impegni scolastici che non riuscivo a scrivere. Mi dispiace.