Ti amo anche se ti odio
Episodio n. 1



황민현 쌤
Okay... Okay... Silenzio! Oggi è il giorno degli studenti trasferiti.


황민현 쌤
Okay... Jihoon, entra!

Rullo di tamburi


박지훈
Ciao? Sono Park Ji-hoon. Per favore, prenditi cura di me.

여자애들
Wow..!!! È bello

남자애들
Tch


황민현 쌤
Okay...dove vuoi sederti, Jihoon?

여자애들
Jihoon, vieni qui! Qui! No! Qui!! Di cosa stai parlando?


박지훈
Ehm...sono accanto a quella ragazza!

여자애들
ㅜㅜsob singhiozzo


황민현 쌤
Stai parlando di Yeoju


황민현 쌤
Vai a sederti accanto all'eroina.


박지훈
SÌ


박지훈
Ciao? Mi chiamo Park Ji-hoon.


여주
Eh... eh??

In realtà, la protagonista femminile stava facendo qualcos'altro durante la presentazione dello studente trasferito.


여주
Uh...uh? Quando sei arrivato?


여주
Chi sei? Da dove vieni? Dove vivi? Come ti chiami?


박지훈
Ehi...ehi...una domanda a testa


여주
Uh...uh...ok, scusa


박지훈
Mi chiamo Park Ji-hoon, mi sono trasferito dalla Warner Elementary School, vivo a 00, sono uno studente trasferito.


여주
Oh... capisco. Ma perché sei venuto a sederti accanto a me?


박지훈
Uh..uh ho solo pensato che sarebbe potuto succedere qualcosa di strano se mi fossi seduto accanto a te..haha