Ti amo, tesoro
Episodio 1: Incontro



킹왕짱 김태평양
Ciao Kim I-bak Choi Jeong-na (-), puoi parlarmi?


김이박최정나 (-)
Io...io...?!??.Eh...?? Stai parlando di me?


킹왕짱 김태평양
Allora esci? Sei sordo? Kim Lee-bak Choi Jeong-na (-)


김이박최정나 (-)
Eh. Eh!! Come fai a sapere il mio nome? Sei uno stalker bastardo!


킹왕짱 김태평양
Hai un cartellino con il nome, idiota.


김이박최정나 (-)
Eh..?! Nani?!! Che maleducazione.


김이박최정나 (-)
Perché mi chiami stalker?


킹왕짱 김태평양
Tu... Ho sentito che ti piace l'otaku nella prossima classe?


김이박최정나 (-)
Eh! Chi farebbe una cosa del genere?


킹왕짱 김태평양
Uff. Ma stai scherzando? La voce si è diffusa fino alla classe successiva.


김이박최정나 (-)
Sì, mi piace! Mi piace!


킹왕짱 김태평양
Come osi amare qualcuno diverso da me?


킹왕짱 김태평양
Nessuno ha mai amato un altro uomo tranne me.


킹왕짱 김태평양
Tranne la mamma.


김이박최정나 (-)
Pazzo bastardo!


킹왕짱 김태평양
Sai chi sono?


김이박최정나 (-)
Certo che lo so! La Pacific Union è al livello 0 e non gliene frega un cazzo dei voti!


킹왕짱 김태평양
Cosa, cosa stai dicendo!... Comunque sono contento che tu non sappia della mia esistenza.


김이박최정나 (-)
Vuoi uscire con me?


킹왕짱 김태평양
Cosa, cosa hai detto??? Così all'improvviso?


킹왕짱 김태평양
Non siamo ancora pronti per il matrimonio. Siamo ancora giovani.


김이박최정나 (-)
È così fastidioso. Usciamo insieme.


킹왕짱 김태평양
Uh. Sì. Sì..