Ho fatto un amico.. haha
03
Passa un giorno
.
.
대표
Soyeon...
김소연
SÌ...
대표
Puoi lasciare la mia agenzia?
김소연
SÌ..?
대표
Non è questo il punto. Lo dico perché non credo che tu e la nostra azienda siate una buona coppia.
김소연
Potresti darmi solo un giorno, per favore?
대표
...
대표
Solo un giorno..?
김소연
Grazie...
김소연
Sotto.......
김소연
Dovrei dirlo ai bambini..?
-
-
-
김소연
-Aiutatemi, ragazzi..
이용복
-Perché...? Cosa sta succedendo? Hai avuto un incidente?!!
김현진
-Che diavolo, che diavolo, che diavolo!!
박채원
-Che succede...ㅠㅜ
김지우
-Che cosa?
.
.
I bambini SM sono nel rappresentante del telefono cellulare
김지우
-Quindi sei stato licenziato dalla tua agenzia? Senza motivo?
김지우
-Per prima cosa, Chaewon e io parleremo.
김지우
-E poi si è trasferito alla JYP
김지우
-È più sicuro.
김소연
-Grazie, Blockberries.
김현진
-Domani vieni nella nostra azienda e poi torna a SM. Forse SM sarà più sicura.
이용복
-Va bene
김소연
-È come se qualcosa fosse diventato un oggetto..
이용복
-Comunque!! Ugh..
이용복
-Ci vediamo a scuola!!
김소연
-Uffa...
김소연
Sigh...ㅠㅜ
이용복
Ehi, non preoccuparti... WM è l'unica azienda?
김소연
Ah... ma è stato difficile entrare...
김현진
Ehi... vai da qualche altra parte... da qualche parte migliore di WM...
나재민
Ciao ragazzi!!
김소연
alto..
한주경
Cosa...cosa c'è che non va nel ragazzo...
한지성
Kim So-yeon è stata cacciata dalla WM...
한주경
Che cosa?
한지성
Non senti cosa sto dicendo?
한주경
Ehi, stai zitto!!
premio
situazione
Teoria situazionale
Spiegazione della situazione
Spiegare la situazione
Spiegando la situazione...
한주경
Quindi stai dicendo che verrai alla SM?
김소연
OK..
한주경
Mi chiedo se il rappresentante lo permetterà.
한주경
ah!
한주경
Park Ji-Sung! Dal momento che sei amico del CEO, dimmelo tu!!
박지성
IO?
황인준
Sì!! Sei molto amico del CEO!!
이해찬
Ecco a cosa serve... Anche Park Ji-sung
나재민
Perché stai facendo questo al nostro Ji-seong!!!!
한주경
Oh, è così rumoroso...
한지성
Perché sei così rumoroso? Anche tu sei un tirocinante.
한주경
Stai zitto!!
민호쌤
Non entrate, ragazzi?
김지우
Sì, entrerò.
이용복
Che tono è questo?
.
.
.
Sala prove SM
대표
Ragazzi, sono arrivati nuovi amici! Date loro il benvenuto!
김소연
Ciao, sono Kim So-yeon, un'ex tirocinante della WM!
나다민
Ciao~ Sono Nadamin!
한주경
....
박지성
Ehi, stai bene?
한주경
Uh..? Uh.. Va bene
박지성
Dimmi cosa sta succedendo..
한주경
ehm...
한주경
(Perché Nadamin è qui...?)
나다민
Ciao, Ju-kyung?
한주경
.....
나다민
Perché non rispondi?
나다민
Non ti ricordi di me?
나다민
Sono Nadamin~
나재민
Che c'è, Nadamin?
나재민
Perché sei qui?
나다민
Oppa~!!
한주경
(Oppa...? Na Jae-min... è il vero fratello maggiore di Na Da-min?)
나다민
Ho cambiato agenzia~~
나재민
Oh veramente?
나재민
Conosci Joo-kyung?
나다민
Ah, ci conosciamo un po'.
나다민
Oh mio Dio, Joo Kyung~
한주경
ehm...
한주경
(Aiutami, Jaemin..)
나재민
(C'è qualcosa..) Ah.. Okay, per favore occupatene, Joo-kyung..
나다민
lol
나다민
Che diavolo, Han Joo-kyung? Stavi facendo fortuna qui? LOL
나다민
È così divertente, perdente...
나다민
Non lo sapevi, vero?
나다민
Il fatto che fossi il fratello minore di Jaemin oppa...
나다민
Eri un tirocinante?
한주경
Perché..
한주경
Perché sei venuto?
나다민
Beh, non c'è nessuno che può farti i bulli, giusto?
나다민
Non c'è nessuno divertente come te~
나다민
Mi piace quello che fa un sacco di rumore lol
박지성
Ah, ascoltiamo, ascoltiamo...
이해찬
Ehi, aspetta un attimo..
이해찬
Ci sono anche altri bambini...
황인준
Va bene..
황인준
Ci risentiamo più tardi, quando la situazione diventerà più seria.
박지성
Sotto...
나재민
Ehi...cosa sta succedendo tra voi due?
박지성
Ti racconterò tutto..
.
.
.
.
.
나재민
Che cosa?
나재민
Nadamin?
나재민
Non c'è modo che Nadamin faccia una cosa del genere...
황인준
Ci sono tantissime prove video.
황인준
Basta guardare il video delle prove per capire che la molestano da diversi anni.
황인준
Adesso lo sai...?
이해찬
Jaemin ha frequentato una scuola media diversa da quella di Nadamin, giusto? Quindi come poteva non saperlo?
이해찬
In particolare, il modo in cui Nadamin tratta Jukyung è diverso dal modo in cui tratta Jaemin.
박지성
Per ora restiamo tutti in silenzio e elaboriamo un piano per cacciare Nadamin.
나재민
Ah... Penso che questa sia una piccola... no, una grande delusione per Damin... Okay, iniziamo...
.
.
.
.
.
Continua la prossima volta.
.
.