L'ho fatto accadere...
Episodio 1


Il punto di vista di Seungwoo


한승우
Perché stai chiamando?


김우석
Ti piace Kang Mina?


한승우
NO


김우석
Allora perché continui a fissarmi?


한승우
Questa è la sorella maggiore di Kang Min-hee



김우석
(impatto)


김우석
Veramente?


한승우
.....uh


한승우
Non dire niente


김우석
.....uh

Un punto

-Il segno è un'idea


한하나
-Hyunjoong... Sto iniziando a piacermi... So che sei il fidanzato di Mina, quindi perché non mi piaci e basta... Se Manwol te lo dice, mi perdonerai??


현중
EHI!!!!


한하나
eh?


현중
Non importa quante volte te lo dico, ancora non capisci?


현중
Hai qualche preoccupazione?


한하나
No...solo


한하나
-Sei così brillante...


한하나
-Non io...


강미나
Uno!


한하나
eh?


한하나
Uh... sì


한하나
Per oggi fermiamoci qui.


강미나
Grazie!!♡


한하나
Uh...huh


한하나
-Vorrei stare di più con te...


한하나
Anch'io...dovrei andare in sala prove

Praticando.....

.

.

.

.


한하나
Ah!! Davvero!! Perché no!!!


한하나
signora...


조승연
Eh...stai bene??


한하나
(Oh!)


한하나
Uh...ciao...


조승연
Uh... haha


한승우
Cosa fai?


조승연
Wow...


조승연
È una sorpresa...


한승우
Ci sono molte cose sorprendenti


한승우
Stai lavorando su mio fratello?


조승연
Cosa...?? Fratello o sorella???


한승우
eh


조승연
Sei il mio fratello minore?


한하나
Sì.. haha


조승연
Oh mio Dio...


조승연
Non si assomigliano affatto...


한하나
Lo sento spesso... haha


한승우
Ma... Hanhana... perché sei ancora una tirocinante??


한하나
Eh... vuoi morire?


한승우
Ah... no


장만월
uno!!


장만월
ehm...?


장만월
Wow.. X1.. fantastico


장만월
Cos'è? One-shot?


한하나
Seungwoo oppa è il mio vero oppa e Seungyeon oppa è il mio amico più caro


장만월
Avresti dovuto dirmelo prima...


한하나
Ahahah


한하나
Pazzo per gli idoli×


한하나
Ahahah


장만월
.....


조승연
..........


김우석
Scusa...


강민희
Ha Long


강민희
Uh...cosa c'è, Kang Mina...


강미나
Signorina...ho visto un tizio sporco...


강민희
suo.

....


강민희
Che cosa??


한하나
Ahahah


한하나
Solo un pazzo


한하나
Ahahahahahahaha

Col passare del tempo...

.

.

.


한하나
Devo andare a casa..


한승우
Ne vale la pena!


한하나
Cosa... c'è un dormitorio


한승우
Oggi dormirò nel tuo studio


한하나
Dongpyo e Ja


한하나
Ti chiamerò Dongpyo


한승우
Oh, grazie...


한승우
Come conosci Dongpyo?

Questo è più tardi...

Scuola il giorno dopo


손동표
Sei qui?


한하나
coperta


한하나
Manwol, posso parlarti un attimo?


장만월
..uh..sì


한하나
Manwol...riesci a mantenere il segreto?


장만월
Che cosa?


한하나
Qualcosa che solo tu sai



장만월
Ah~ Ti piace Jihyun


한하나
Silenzio!!


장만월
Ahah scusa


장만월
Bene...capisco

Scuola il giorno dopo


강미나
Non hai davvero niente da dirmi?


현중
Ti avevo detto che non ce n'era nessuno? Perché sei così? Non devi dirmelo così so cosa ho sbagliato?


강미나
Lo chiedo davvero per l'ultima volta


강미나
Non hai davvero niente da dirmi?


현중
Di cosa stai parlando? Parla!


한하나
Perché state litigando di nuovo?


강미나
Ah....(formicolio)


한하나
Perché...così

In palestra


한하나
Mina, perché sei così?


강미나
Ti piace il mio ragazzo?


한하나
eh?



강미나
Ti piace il mio ragazzo!!!


강미나
Ahah...è vero

Tonfo


한하나
Jang...manwol


장만월
...


한하나
Mia!

Sulla via del ritorno.....

.

.

.

.


현중
No...devi dirmelo...


현중
Uno, lo sai?


한하나
Uh..? No, non lo so nemmeno io..


한하나
-Ora...quando siamo insieme...è più spiacevole che eccitante.