Ho sposato la mia insegnante di classe.
Episodio 18
김여주
.....
전정국
Perché vuoi vedermi in ospedale? Vuoi andarci?
김여주
No, la prossima volta...
김여주
L'hai detto anche all'ospedale?
전정국
Oh, ti avevo detto di non preoccuparti
김여주
Hai mangiato?
전정국
No, ora sono in ferie
김여주
Andiamo a mangiare...
정호석
Oh, sei qui...Jeon Jungkook?
전정국
Eh? Hoseok hyung, Namjoon hyung e persino Yoongi hyung?
민윤기
Cosa, perché sei qui?
전정국
Cosa, non posso essere qui?
김남준
ㅋㅋㅋㅋSediamoci e mangiamo insieme
정윤재
Papà
정호석
Ehi, Yoonjae, perché?
정윤재
Perché non me lo dici?
정호석
Che cosa?
정윤재
Cos'è una pazza? Dimmelo subito.
정호석
Ah...sei così carino!!!!!!
민윤기
Eukyakyakyakyakyakyakyakya
김남준
Ehehehehehehehehe
김여주
Puhahahahahaha
정호석
Yeoju, anche tu...?
김여주
Che diavolo, è così carino haha
정호석
Oh mio Dio, Yoonjae ha davvero una memoria eccezionale.
민윤기
Quando sei infastidito o arrabbiato, parli sempre in modo informale?
정윤재
Papà, dimmelo subito!!
민윤기
Mi dispiace, Hoseok, Yeojuㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김여주
Va bene, è semplicemente carinoㅋㅋㅋㅋ
정호석
Yoon Jae-ya
정윤재
(Bene bene).....
정호석
Yunjae?
정윤재
(Bene bene).....
정호석
Devo vedere il padre di Jung Yoon-jae.
정윤재
(Borbottando) Eh? Perché? Non riuscivo a sentire perché stavo mangiando.
정호석
Ehi, pazza stronza, puoi semplicemente dimenticartene? Non è una bella cosa che Yoonjae dica così.
김여주
Sì, Yoonjae, è bello fare domande, ma è troppo brutto perché Yoonjae possa dirlo, okay?
정윤재
SÌ
정호석
Ok, mangialo velocemente haha
김여주
Sei un bravo figlio haha
정호석
E Yoonjae?
김여주
sonno
정호석
Lo dici adesso, ma perché lo hai fatto prima?
김여주
Che cosa?
정호석
Yoonjae continuava a chiederti cosa fosse una pazza perché era curioso di saperlo, e ti ha chiamato pazza innumerevoli volte, ma tu sei rimasta immobile?
정호석
Ti sta bene che tuo figlio cresca in modo disordinato?
김여주
Ok... aspetta un attimo...
정호석
E cosa intendi quando dici che stai fermo e poi quando ti incalzo mi dici di fermarmi?
김여주
Ok...un attimo...
정호석
Ehi, è nostro figlio. Quindi, per favore, educalo bene, così non diventerà un disastro quando crescerà.
김여주
(Smettetela!!)
정호석
sorpresa)
김여주
Ti avevo detto di aspettare un attimo...
김여주
ah..
정호석
Tu... Non ci credo... Ti ricordano i vecchi tempi?
김여주
So di aver sbagliato tutto, quindi per favore basta!!
botto
정호석
Sotto...
All'improvviso
한승우
Ehi, cos'è?
김여주
(Singhiozzando) Sì...
한승우
Per cosa stai piangendo?
정은지
Chi è... Yeoju!!
정은지
Perché piangi?
김여주
Mio fratello mi ha urlato contro...
정은지
Che cosa?
Spiegare la situazione
김여주
(Singhiozzando) No... so che è stata colpa mia... ma quando all'improvviso hai iniziato a urlare, mi sono tornati in mente vecchi ricordi...
정은지
.....
정은지
Sì, capisco come ti senti. Puoi restare qui finché non ti sentirai meglio.
김여주
Eunji...
Rrrrrrr
-Marito❤️❤️
정은지
Non devo accettarlo?
김여주
Non lo accetterò..
정은지
Stai bene?
김여주
In quel periodo, oppa... non vedevo Yoonjae perché ero impegnata con il lavoro... Mentre oppa lavorava, davo da mangiare a Yoonjae, gli facevo il bagno e lo mettevo a letto... È come se avessi dato alla luce Yoonjae e l'avessi cresciuto da sola.
김여주
In questi giorni non c'è molto lavoro da fare... ma ora sei preoccupato per Yoonjae?
한승우
Bevi un po' d'acqua e calmati.
김여주
Grazie Hallabong..
한승우
Mi stai chiamando con il mio soprannome anche in questa situazione... Okay, sentiti libero di chiamarmi oggi
김여주
Questo Hallabong è così toccante...ㅠㅠ
Rrrrrrr
정은지
-Insegnante Jeong Ho-seok
김여주
Ehi...non prenderlo...
정은지
Dirò di no
정은지
*Sì, insegnante, è passato un po' di tempo haha
정호석
*Ehi Eunji, sei con Yeoju?
정은지
*Eh? No? Cosa sta succedendo?
정호석
*Eh? No, grazie Eunji haha
정호석
*Se mai dovessi chiamare o visitare Yeoju, per favore chiamami.
정은지
*Sì, non preoccuparti haha
김여주
Che cosa?
정은지
Chiamami quando arrivi.
정은지
Penso che l'insegnante ti stia davvero cercando in questo momento?
김여주
Trovalo e basta...
김여주
Dovrei provare a stare fuori un po' anch'io!!
정은지
Sì, resta fuori tutta la notte lol
김여주
Voglio bere..
정은지
Non siamo a casa... e tu sei incinta.
김여주
Allora andiamo a comprare degli snack haha
정은지
Ok, andiamo a comprarlo haha
김여주
Hehehe sono così emozionato haha
정은지
È così bello? lol
김여주
Certo che sì
정호석
Kim Yeo-ju
정은지
Ciao insegnante.. haha
정호석
Oh sì, ciao
정호석
Ma prima hai detto che non stavamo insieme...
정은지
Sono arrivato qui poco dopo aver riattaccato il telefono con l'insegnante haha
정은지
Hai detto che eri venuto per giocare...
김여주
.....
정은지
Insegnante, per favore lasciami dormire a casa tua oggi. Per favore.
정호석
Sì...vai a dormire, eroina...
김여주
.....
정은지
Ehi, stai bene?
김여주
No, non va bene...
정은지
Vuoi andare adesso?
김여주
NO..
정은지
In questo momento non hai voglia di mangiare spuntini.
김여주
ehm...
정은지
Poi vai a dormire velocemente
김여주
SÌ..
김여주
Voglio uscire..
오전 3:29
Tonfo tonfo...
김여주
Piove, non ho l'ombrello..
Passante) Scusa, piove. Perché lo fai? Dovrei darti un ombrello?
김여주
No... va bene...
(Passante) Torna subito a casa o prenderai un raffreddore.
김여주
SÌ..
김여주
Se fosse normale, dormirei tra le tue braccia...
김여주
Ah...perché mi gira la testa...
schiaffo
Passante) Mi scusi, sta bene? Mi scusi!!
Rrrrr
정호석
(Bimongsamong) Chi è a quest'ora del mattino?
정호석
*Ciao..
정은지
*Maestra, per favore, vieni subito in ospedale ⭐️⭐️!! Presto!!
정호석
*Cosa sta succedendo...
정은지
*Sono all'ospedale di Yeoju. Sbrigatevi!!
정호석
(Okay, vado subito)
정호석
Eroina!!
정은지
Sei qui..
정호석
Quello che è successo?
정은지
Penso che sia uscito mentre dormivo. Continuava a piovere addosso e poi è crollato.
한승우
-Quel tizio si veste bene anche se non indossa niente.
정호석
Sotto..
정은지
Ho il raffreddore e l'influenza.
정호석
Grazie, Eunji.. Arrivo subito, quindi entra subito..
정은지
Sì...andiamo
한승우
Oh, va bene...
정호석
Kim Yeo-ju... Continuerai a deludermi, oppa..?
정호석
Mi dispiace, oppa... mi sbagliavo...
정호석
Non avrei dovuto farlo, anche solo per ripensarci... Mi dispiace davvero...
Il giorno dopo
김여주
Uh...um...
정호석
(fresco, fresco)
정은지
Sei sveglio?
김여주
ehm...
정은지
Pazza stronza, perché esci?
김여주
Scusa..
정은지
L'insegnante si è preso cura di te per tutta la notte.
김여주
Credo di si..
정은지
Non entri oggi?
김여주
BENE..