Devo essere pazzo, mi manchi

Episodio 36 Gioco

E così, trascorsero due ore di pausa...

Ci siamo riuniti tutti nella piazza dell'hotel.

전정국

Yeonju noona è davvero molto carina.

Ho indossato una gonna con una camicetta che mi piace.

이연주

"Ah... grazie" ((sorride)

김태형

"Tsk... Non mi sorridi così..." ((Borbottando)

이연주

"Eh?"

김태형

Non è niente

매니저

Bene, ci siamo tutti. Partiamo?

Mentre viaggiavo in auto, mi si presentò davanti agli occhi lo splendido panorama di Tokyo, che vedevo per la prima volta.

이연주

Wow... è davvero bello

김태형

"Sei più carina" ((sottovoce)

Sentivo degli occhi puntati su di me, così mi sono girata e ho visto Taehyung che mi sorrideva dolcemente.

Girai improvvisamente la testa, ricordando cos'era appena successo.

Avevo la sensazione che la mia faccia stesse per esplodere.

정호석

Facciamo una partita lungo la strada?

박지민

Quale gioco?

정호석

"Hmm... Sì, no, com'è la partita?"

김남준

"Come si fa?"

정호석

"Quando faccio una domanda a qualcuno, può rispondere solo con 'sì' o 'no'. Quando dicono 'sì', scuotono la testa, e quando dicono 'no', annuiscono. Che ne dici?"

김남준

Eh, è troppo facile.

정호석

"Non sarà così facile, vero? Vi confonderete. Chiunque sbagli riceverà una pacca sulla fronte."

박지민

"Va bene, allora comincio io."

박지민

"Namjoon hyung, sii sincero. Mi hai rotto gli occhiali, vero?"

Namjoon si fa rapidamente il segno della croce.

박지민

"Fratello, ho appena detto di sì. Comprami degli occhiali."

김남준

"Oh mio Dio... è davvero difficile!"

김남준

"Beh, è ​​vero che l'ho rotto... Ahah, scusa Jimin."

박지민

Lo sapevo, ecco perché l'ho chiesto apposta.

전정국

Poi tocca a me.

전정국

"Yeonju noona, ti piace Taehyung hyung, vero?"

Perché fai una domanda così difficile?

Ho scosso rapidamente la testa.

전정국

Lo sapevo che sarebbe successo. L'ho appena detto.

Bene... quindi "No" significa annuire...? È assurdo.

이연주

"No... non è così..."

Accanto a Yeonju, visibilmente imbarazzata, c'era Taehyung, che non riusciva a nascondere la sua espressione compiaciuta.