Devo essere pazzo, mi manchi
Episodio 50 Quella persona
Dopo la festa di chiusura successiva al concerto...
Ognuno si recò nella propria stanza per riposare.
Chiamata KakaoTalk.
이연주
Ciao
이진혁
"Noona"
이연주
"Wow, guarda chi c'è. È il mio bel fratellino!"
이진혁
"Che succede? Sei ubriaca, sorellina?"
이연주
"Tsk! Ubriaco? Ho bevuto solo una lattina di birra!"
이진혁
"Ah... sono ubriaca. Tu non riesci nemmeno a reggere mezza lattina, sorellina."
이연주
Chi stai chiamando perdente? Sei un idiota!
이연주
"Vuoi fare una partita con me quando andrai in Corea?"
이진혁
"Davvero? È ovvio che perderai comunque."
이연주
Davvero? Hehe.
이연주
"Ma per cosa ha chiamato il mio arrogante fratello minore?"
이진혁
Ah... è vero.
이진혁
"Noona, ho trovato quella persona."
이연주
"Chi è quella persona? Ah!"
이연주
"È la fidanzata di mio fratello minore?"
이진혁
"Ah, Noona! Non è quello. Parlo della persona che ha saldato i debiti della nostra famiglia."
이연주
"aspetta un attimo..."
이연주
"Cosa hai detto?" ((Torna sobrio)
이진혁
Mi riferisco alla persona che mia sorella sta cercando disperatamente da tre anni.
이연주
"...Avete davvero trovato quella persona?"
이진혁
"Sì, te lo sto dicendo."
이진혁
Oggi ho ricevuto una chiamata dalla stazione di polizia.
이진혁
"Ho trovato quella persona"
.......................
passato...
Oggi sono tornato dall'usuraio per saldare il debito, come al solito.
이연주
"Ehm... questo è per questa settimana..."
L'uomo guardò la busta dei soldi e disse
남자
"Gentile signorina. Il suo debito è già stato interamente saldato."
이연주
"SÌ...?"
남자
Ho ricevuto tutto l'interesse la scorsa settimana.
이연주
"Chi è...? Quella persona..."
남자
"Cosa dovrei fare? Mi ha detto di non dirgli niente."
남자
"Mi ha solo chiesto di dargli questo. Di non cercarmi."
......................
이연주
"Come si chiama quella persona...?"
이진혁
"Ah... cos'era di nuovo... Aspetta un attimo, ho ricevuto qualcosa."
이진혁
Ah, eccolo.
이진혁
"Il nome di quella persona è..."
방탄내사랑
Fermiamoci qui, hehe.