"Ho bisogno del tuo sangue"
Episodio 7. Momentary Thrill (feat. Saewookkang)



김석진
Galaxy non crede nell'esistenza dei vampiri.


김태형
Dall'ultima volta...

Taehyung diventò cupo.

Poi all'improvviso afferrò la mano di Eunha.


김태형
Seguitemi!

Taehyung scappò da qualche parte con Eunha, ma Eunha non riuscì a vincere la forza di Taehyung e lo trascinò via.


정은하
Dove stai andando?!


정은하
Cosa stai facendo?! Perché sei sul tetto?!


김태형
Non mi credi. Te lo faccio vedere.


김태형
La prova che sono un vampiro, le mie capacità.


김태형
Non sforzarti troppo perché potresti farti male.

Taehyung sollevò delicatamente Eunha tra le sue braccia.


정은하
Cosa... cosa stai facendo!? Lasciami andare! Non vuoi lasciarmi andare?!

Taehyung si arrampicò sulla ringhiera del tetto.


김태형
Non abbiate paura, sono qui.

Svolazzante-

Taehyung allentò la presa sulla mano che teneva Eunha.

Per questo motivo la galassia tremò e tremò da un'altezza di circa 20 piani.


정은하
Gyaaaaaaaah


김태형
Allora andiamo?

Taehyung si fermò sul precipizio e si sporse verso la scogliera.

E anche Taehyung è caduto dal tetto.


정은하
Ciaoooo...

Po-ok

Taehyung si gettò rapidamente verso Eunha e la strinse forte tra le sue braccia.


정은하
......

In quel momento, Eunha smise di urlare e guardò Taehyung.




김태형
Divertitevi. Sarà divertente.

Taehyung atterrò delicatamente sul tetto di un edificio più basso di quello su cui era appena saltato e saltò di nuovo su.

Il sole stava tramontando e dietro Taehyung si vedeva un bagliore rosso.



김태형
Non è divertente?



정은하
Sì, sento che il mio cuore si sta aprendo

.

.

.

ampiamente-

Taehyung atterrò sano e salvo sul tetto con Eunha tra le braccia.



김태형
Eh... cosa ne pensi? Sono un vampiro, giusto?


정은하
Era difficile da credere... ma ora ci credo...


김태형
Va bene haha andiamo a casa ora

Taehyung prese spontaneamente la mano di Eunha.

.

.

.


김태형
Fratello! Sei ancora lì?

Dissero i due mentre entravano insieme in casa.

Seokjin rispose alla domanda di Taehyung.


김석진
Oh, non ci sono ancora andato.


박지민
Anch'io sono qui.


박지민
In qualche modo... avevo una brutta sensazione. Pensavo che avrei avuto un incidente.


박지민
Rapire un essere umano, e per giunta un poliziotto? Eh...


김석진
Aspettare...

Seokjin disse, lanciandogli una grande borsa della spesa.


김석진
Ecco alcuni vestiti per Galaxy. Li ho comprati in fretta, quindi non so se ti piaceranno.


김석진
Se la taglia non ti va bene, puoi cambiarla.


정은하
Sì, grazie.

disse Eunha mentre prendeva la borsa della spesa ed entrava nella stanza.


정은하
Oggi vado a dormire presto e mi riposo!


김태형
Buona notte

Eunha entrò e Taehyung si sedette di fronte a loro, tenendoli d'occhio.


김석진
Ci ho pensato e credo che sarebbe una buona idea tenere Galaxy a casa tua.


김태형
Eh?! Davvero?


박지민
Sospiro... Così non ucciderai più.


박지민
Mangia solo quanto basta per non morire.


김태형
Va bene lol


김석진
Solo noi tre sappiamo che Jeong Eun-ha è qui.


김태형
Là...


김태형
Anche Byun Baek-hyun ha aggiunto:

.

.

.

Eunha era immersa nei suoi pensieri.

E scarabocchiò di nuovo il suo piano sul suo taccuino.

"Non posso scappare da qui. Se lo facessi, non riuscirei a catturare l'assassino proprio davanti a me."

"Probabilmente i miei compagni di squadra mi stanno cercando, quindi devo rimanere qui e fingere di obbedire a Kim Taehyung finché non arrivano."

"Non appena i membri della squadra arriveranno, arrestate Kim Taehyung."


정은하
Ah... ma quel tizio...


정은하
Non penso che sia male...

Eunha ricordava di aver volato nel cielo tra le braccia di Taehyung.

"Goditela. Sarà divertente."

"Non è divertente?"


정은하
Ahah... così fastidioso


정은하
Perché sono così emozionato in quel momento...

.

.

.


새월아
L'esca è stata lanciata~


새월아
Scusate il ritardo e grazie per l'attesa❤


새월아
Per favore mandami un messaggio❤