Ho aperto una casa condivisa e c'erano persone per metà umane e per metà bestie?!?
EP 04 .
이석민
Ehm... possiamo conoscerci meglio parlando del passato?
Qualche tempo fa, i Seventeen hanno abbassato la guardia, pur essendo molto cauti. Hanno deciso di parlare del passato e di chiedere anche del passato di Yeoju.
김여주
Okay.. haha Immagino che sia bello avvicinarsi comunque e dobbiamo conoscerci.. haha
최승철
Per prima cosa, vorrei raccontarvi del nostro passato.
최승철
In realtà, come sapete, essere metà uomo e metà bestia non è visto di buon occhio ed è considerato pericoloso.
김여주
Giusto..
최승철
Quello che è successo è...
Il passato di Seventeen
전원우 ( 고양이 )
Uffa...
Tadadadak
Sento qualcuno correre.
전원우 ( 고양이 )
..!!!!
전원우 ( 고양이 )
Ugh... (Ho paura di essere scoperto, quindi mi nascondo e non respiro nemmeno..)
???
Dov'è il bambino?
???
Perché sei come un topo
???
Ho cercato di alleviare un po' lo stress, ma ora sono infastidito.
fruscio fruscio
???
Che diavolo è questo?!!??!
???
Dove diavolo sta scappando questo piccolo topo!!!
고양이
Miao~
Dice mentre cammina verso il suono... (Non l'ho ancora confermato, ma so al 100% che è andato qui, quindi so che è Wonwoo.)
???
Cosa... cosa? Anche tu sei metà umano e metà bestia?!?!?
???
(Snickers)
???
Comunque è andata bene haha
???
Non avevo nessun posto dove sfogare lo stress perché stavo scappando, quindi dovrei portarti con me lol
전원우 ( 고양이 )
...! (Guardando dall'inizio alla fine)
Prendi il gatto.
고양이
Miao!!!! Haak~! (arrabbiandosi)
Il gatto si gratta la faccia.
???
Oh no!! (Tocca il punto in cui ha colpito...)
???
!! È sanguinoso!!
Gettò via il gatto, sorpreso alla vista del sangue.
고양이
EHI
전원우 ( 고양이 )
?!!! Che diavolo... Era mezzo umano e mezzo bestia..? (Parla a bassa voce da dove si nasconde..)
???
Ahah... Sei davvero metà umano e metà bestia?
고양이
Tornerai in te solo dopo la morte?
???
Di cosa stai parlando? Sporco mezzo umano e mezzo bestia, come puoi colpirmi? Ahah
???
Piuttosto, sarebbe solo svantaggioso per te lol
???
In cosa credi, mezzo uomo e mezzo bestia? (Ride)
고양이
Cosa pensi che io stia dicendo e in cosa creda? lol
고양이
Ehi, posso battere qualcuno come te con uno schiocco di dita~ lol
고양이
E vuoi provare la stessa cosa che ti ha fatto quella persona metà umana e metà bestia? Ahah
고양이
Farò lo stesso anche per te lol
???
Di cosa... di cosa stai parlando!! (Mi sento ansioso dentro..)
전원우 ( 고양이 )
... (Per la prima volta, qualcuno mi aiuta..)
최승철
Wonwoo!! Stai bene?!! Esatto! Perché esci da solo!! Sai da quanto tempo ti ho cercato mentre eri via?!!?
pop
전원우
Scusa..
윤정한
In passato ti abbiamo salvato dai continui abusi di quel tizio, ma tu vuoi subire di nuovo abusi, quindi esci da sola e ti avvicini alla casa di quel tizio?!
윤정한
Per favore... non farmi preoccupare...!
전원우
.... Scusa
최승철
Torniamo indietro velocemente
전원우
eh
Il resto del passato potrebbe essere svelato nel prossimo episodio, oppure l'episodio precedente potrebbe essere un po' più lungo..! La serie è sempre programmata per essere trasmessa il mercoledì alle 22:30!