Ho salvato il mio ragazzo 2
13
여주,순영
"Quella eroina" "Quella Sunyoung" (pronunciati simultaneamente)
권순영
Ah, parla tu per primo..!
이여주
Va bene..
이여주
Ho frainteso quello che ho visto?
권순영
Sì..
이여주
Lo sapevo! Come ci si aspettava dal nostro Soonyoung!
a quel tempo
Jeonghan e Yuna entrano
임유나
Eroina!!!!
이여주
Sorella!!
윤정한
Ciao, Yeoju!
이여주
CIAO!
임유나
Fatemi sapere!
이여주
Anch'io, anch'io!
임유나
No, non riesco a vedere lì e non riesco a vedere qui!!
임유나
Dove diavolo sei finito!!
이여주
Oh, qualcosa del genere!
이여주
Ah! Esatto!
이여주
Jeonghan oppa!
윤정한
eh?
이여주
Quel...Senior Seungcheol...
윤정한
Perché Seungcheol?
이여주
Io... l'ho minacciata... l'ho costretta a uscire con me...
윤정한
Veramente?
이여주
Sì..
임유나
Che cosa?!!!!!!!
임유나
Ricatto? Chiedimi di uscire?!??!!
임유나
Wow, stai minacciando la nostra eroina?
임유나
Devo prendermi cura di Choi Seung-cheol.
윤정한
No, hai detto che mi hai costretto a uscire con te?
윤정한
Sapere di avere un ragazzo?
이여주
Sì..
a quel tempo
In quel momento entrò Seungcheol.
최승철
Eroina!!!
임유나
Ehi tu, oggi sei a casa!!
최승철
Ok...solo un minuto
Seungcheol guarda Yeoju con occhi che implorano per la sua vita.
E la protagonista femminile guarda Seungcheol con uno sguardo che gli dice di impegnarsi al massimo.
이여주
(Ammiccamento!)
Lascio alla vostra immaginazione cosa è successo a Seungcheol!!
최승철
Ehi... ehi signora... mi... dispiace...
이여주
Sì, cosa?
최승철
Non lo farò mai più..!!
이여주
Va bene
임유나
Se lo fai ancora una volta, ti darò davvero il vantaggio.
최승철
Scusa
윤정한
No, Choi Seung-cheol è davvero deludente.
최승철
...
윤정한
Ti lascio andare solo questa volta
최승철
Va bene..
Seungcheol sembrava aver riflettuto molto.
Poi Seungcheol si guardò intorno.
최승철
Signora, non ha visto Kim Yu-eun?
이여주
Se è Kim Yu-eun... lei è dietro di me...
이여주
Eh? Dove sei andato?
최승철
Va bene, no
윤정한
È quasi finita
윤정한
Andiamo!
이여주
Trama!
임유나
Arrivederci!!
이여주
Va bene!
Jeonghan, Yuna e Seungcheol andranno
Questa cosa è giunta al termine
권순영
La protagonista femminile è davvero fantastica!
이여주
È fantastico?
이여주
Sì, se Sunyoung è una figata, allora è una figata!
이여주
Ti amo, Sunyoung!
권순영
All'improvviso arriva come un sibilo//
이여주
lol
이여주
Oh! Esatto! C'era un soprannome!
이여주
Tesoro, ti amo! Haha