Ho imprecato contro un anziano che ho incontrato per la prima volta.

Episodio 20 | Come legare i capelli

김여주

(Masticando)

김석진 image

김석진

delizioso?

김여주

La protagonista femminile è rimasta aggrappata a Seokjin per tutto il tempo, riuscendo a farlo smettere di fare il broncio.

김여주

(Masticando)

김태형 image

김태형

A proposito, tu e Yeoju vivete insieme?

김석진 image

김석진

OK

Volevo dire,

Se glielo dico... temo che anche quei più anziani mi abbandoneranno.

Non ha detto nulla.

김석진 image

김석진

Io... ahah, ho detto che vivo da solo perché sono uno studente delle superiori.

김태형 image

김태형

Ah, capisco.

Eravamo in quattro a finire di mangiare hamburger e siamo usciti.

김여주

Uff... sono sazio...

김석진 image

김석진

Jimin e Taehyung, volete venire a casa mia a passare un po' di tempo insieme?

김태형 image

김태형

Grande!

박지민 image

박지민

Va bene così?

김석진 image

김석진

Va bene, puoi venire.

김태형 image

김태형

Allora andiamo in fretta.

Tic tic tic tic -

Din-dong-

Clicca -

김여주

(Singhiozzo) Come previsto... il divano è il migliore..🥰

김석진 image

김석진

Kim Yeo-ju, ti ho sempre detto di lavarti le mani, cambiarti i vestiti e sdraiarti.

김여주

Fatto...

Clicca -

Dopo aver sentito un rimprovero da parte di Seokjin, Yeoju entrò in casa per cambiarsi d'abito.

박지민 image

박지민

Ti comporti sempre così, fratello?

김석진 image

김석진

A volte? Ogni volta che la protagonista femminile si sdraia sul divano senza nemmeno cambiarsi d'abito.

Nel frattempo, la situazione a Yeoju...

김여주

...Cosa dovrei indossare?

Rovistando

김여주

Oh... questo è buono..!

김여주

Oh... che bello!

Clicca -

김여주

Uff... Adoro così tanto questo divano... 🥰🥰

김석진 image

김석진

Yeoju, indossi i pantaloni? Heh

김여주

Come si indossa una gonna in casa?

김여주

Comunque, legatemi i capelli!

박지민 image

박지민

...Non riesci ad annodarti i capelli da sola?

김여주

Non è così? Ti sto solo chiedendo di legarmi.

박지민 image

박지민

No, allora puoi semplicemente annodarlo.

김여주

È solo che... c'è qualcosa del genere...

Perché... è una cosa che hanno sempre fatto per me fin da quando ero piccolo.