Penso di potercela fare se sono con te (racconto breve)
Penso di potercela fare se sono con te ep2



배주현
Seulgi-yaaang


강슬기
Smettila di essere carino


배주현
Mastica...Ppuu3


황은비
Ehm...pronto?


배주현
??CIAO..


강슬기
CIAO


황은비
Sono Hwang Eun-bi e frequento la classe quinta.


강슬기
So che è un nuovo semestre. Sia tu che io siamo in quinta.


황은비
Oh... è vero


박지민
Ciao ragazze!!


강슬기
Ehi Park Jimin, stai zitto..


박지민
Eh? Andiamo in giardino.


강슬기
EHI;;


박지민
Scusa... haha


강슬기
Fatto


배주현
Perché sei venuto?


박지민
Chi??


배주현
Voi


박지민
Me??


배주현
Sì tu


박지민
Sono in classe 5


배주현
Oh mio...


김태형
(entra silenziosamente)


박지민
Ciao, Kim Taehyung


김태형
Ciao ciao


강슬기
Ehi Kim Taehyung, oggi è il giorno


김태형
Che cosa?


강슬기
bulli


김태형
ah


강슬기
Mi chiedo chi sia il loro leader


김태형
Come hai insegnato ai tuoi figli ad essere onesti... tsk tsk


강슬기
Dovrei anche rendere l'educazione dei miei figli un po' più severa?


김태형
Ehi, è un po'...


박지민
Tesoro, fammi passare una bella giornata. Dammi la vendetta che non posso ottenere.


강슬기
È così?


김태형
Grande...


강슬기
Ok, chiediamo l'opinione dei ragazzi e poi decidiamo.


김태형
Va bene


박지민
Tesoro, sei cattiva...


강슬기
Ehi, fermati


박지민
OK..


은하쌤
Ok, smettiamola di parlare del nuovo semestre e iniziamo presentandoci.


은하쌤
Sono la tua insegnante, Eunha.

칭구들
Oh


김태형
Insegnante, di cosa ti occupi?


은하쌤
È educazione fisica

칭구들
Ohh...


은하쌤
Shh! Ora, lasciate che vi presenti, ragazzi.


배주현
Io...io sono Bae Joo-hyun...


김태형
Io sono Kim Taehyung


강슬기
Mi chiamo Kang Seul-gi


박지민
Lui è Park Jimin, una persona poco intelligente.


황은비
Mi chiamo Hwang Eun-bi


은하쌤
Ahah, questa è una scuola media rurale, quindi non ci sono molti studenti.

칭구들
Sì, è vero


은하쌤
Tuttavia, ci sono molti cattivi amici nella nostra scuola, quindi bisogna stare attenti!

칭구들
SÌ


배주현
(sussurrando) Due di quei ragazzi cattivi sono nella nostra classe.


강슬기
(sussurrando) Ehi, stai zitto


배주현
Eeeeeungeung


자까
Ho finito la lezione alle 10 e ora è ora di tornare a casa


은하쌤
È ora di tornare a casa. Hai riordinato il tuo posto?

칭구들
SÌ


은하쌤
Ok, fai attenzione ai cattivi amici e ci vediamo domani~ Ciao^^

칭구들
Grazie per il tuo impegno


배주현
Oh, la lezione è finita.


김태형
Ehi cavolo, fai attenzione oggi.


배주현
Perché??


김태형
Kang Seul-gi e io stiamo lottando contro i bulli, quindi fate attenzione e andate avanti in fretta.


강슬기
Ehi, se sei preoccupato, dammi Delta.


김태형
È così?


배주현
Eh? Eh..//


김태형
// Ehi cavolo, vieni subito


배주현
SÌ..//


강슬기
Quando hanno iniziato a frequentarsi?


박지민
Tesoro, fai attenzione. Non finire in ospedale come l'ultima volta.


강슬기
Capisco. Sei l'unica a cui importa di me.


박지민
//andiamo


강슬기
Ok, andiamo


강슬기
Ciao ragazzi

착한 일찐 무리
SÌ


강슬기
Sei qui?

착한 일찐 무리
SÌ


김태형
È un tetto...


강슬기
Perché?


김태형
Ehi, pensi che qualcuno di loro lo lascerà cadere?


강슬기
Hmm... ragazzi

착한 일찐 무리
SÌ


강슬기
Prendiamola con calma

착한 일찐
Lentamente?


강슬기
Ehi, te ne sei dimenticato? Siamo diversi dagli altri bulli.

착한 일찐
SÌ..


강슬기
Stiamo aiutando chi soffre.

착한 일찐 무리
hai ragione!


강슬기
Devo vincere per Joohyun..


김태형
Ah... se perdiamo, Joohyun...


강슬기
Sì, potresti essere colpito e morire.

???
Ragazzi, eccoci qui

나쁜 일진 무리
SÌ


강슬기
(Guardando ???) Eh? Questo tizio è...