Tôi nghĩ tôi có thể làm được nếu có bạn ở bên cạnh (truyện ngắn)
Tôi nghĩ tôi có thể làm được nếu có bạn ở bên cạnh (tập 2).



배주현
Seulgi-yaaang


강슬기
Đừng có dễ thương nữa


배주현
Nhai...Ppuu3


황은비
Ờ...xin chào?


배주현
??CHÀO..


강슬기
CHÀO


황은비
Tôi là Hwang Eun-bi, học sinh lớp 5.


강슬기
Tôi biết đây là học kỳ mới. Cả tôi và bạn đều học lớp 5.


황은비
Ồ... đúng rồi


박지민
Chào các chị em!!


강슬기
Này Park Jimin, im lặng đi...


박지민
Hả? Chúng ta sẽ ra vườn.


강슬기
Chào;;


박지민
Xin lỗi... haha


강슬기
Xong


배주현
Tại sao bạn lại đến đây?


박지민
Ai??


배주현
Bạn


박지민
Tôi??


배주현
Đúng vậy, bạn


박지민
Tôi học lớp 5.


배주현
Ôi trời ơi...


김태형
(bước vào nhẹ nhàng)


박지민
Chào Kim Taehyung


김태형
Chào bạn


강슬기
Này Kim Taehyung, hôm nay là ngày đó.


김태형
Gì?


강슬기
những kẻ bắt nạt


김태형
à


강슬기
Tôi tự hỏi ai là thủ lĩnh của họ.


김태형
Bạn đã dạy con mình trung thực như thế nào vậy... thật đáng trách!


강슬기
Tôi có nên siết chặt hơn nữa chương trình giáo dục của con cái mình không?


김태형
Này, điều đó hơi...


박지민
Em yêu, hãy làm khó anh đi. Hãy cho anh trả thù theo cách mà anh không thể làm được.


강슬기
Thật vậy sao?


김태형
Tuyệt vời...


강슬기
Được rồi, chúng ta hãy hỏi ý kiến các em rồi cùng quyết định nhé.


김태형
được rồi


박지민
Em yêu, em hư quá...


강슬기
Này dừng lại


박지민
Được rồi..


은하쌤
Được rồi, chúng ta hãy ngừng nói về học kỳ mới và bắt đầu bằng việc giới thiệu bản thân nhé.


은하쌤
Tôi là cô Eunha, giáo viên chủ nhiệm của các em.

칭구들
Ồ


김태형
Thưa thầy, thầy phụ trách bộ phận nào ạ?


은하쌤
Đó là môn giáo dục thể chất

칭구들
Ồ...


은하쌤
Suỵt! Giờ thì để tôi giới thiệu các bạn với mọi người nhé.


배주현
Tôi...tôi là Bae Joo-hyun...


김태형
Tôi là Kim Taehyung


강슬기
Tôi tên là Kang Seul-gi


박지민
Đây là Park Jimin, một người có trí thông minh thấp.


황은비
Tôi tên là Hwang Eun-bi.


은하쌤
Haha, đây là trường trung học cơ sở ở vùng nông thôn nên không có nhiều học sinh.

칭구들
Đúng vậy.


은하쌤
Tuy nhiên, vẫn có rất nhiều bạn xấu xung quanh trường, vì vậy bạn phải cẩn thận!

칭구들
Đúng


배주현
(nói nhỏ) Hai trong số những đứa trẻ hư đó học cùng lớp với chúng ta.


강슬기
(thì thầm) Này, im đi!


배주현
Eeeeeungeung


자까
Tôi tan học lúc 10 giờ và giờ đã đến lúc về nhà.


은하쌤
Đã đến giờ về nhà rồi. Bạn đã dọn dẹp chỗ ngồi của mình chưa?

칭구들
Đúng


은하쌤
Được rồi, hãy cẩn thận với những người bạn xấu và hẹn gặp lại ngày mai nhé! Tạm biệt ^^

칭구들
Cảm ơn bạn vì sự nỗ lực của bạn


배주현
Ồ, tan học rồi.


김태형
Này bắp cải, hôm nay cẩn thận nhé.


배주현
Tại sao??


김태형
Tôi và Kang Seul-gi đang đánh nhau với bọn bắt nạt, nên hãy cẩn thận và nhanh chóng vào trong nhé.


강슬기
Này, nếu cậu lo lắng thì cứ gọi Delta cho tớ.


김태형
Thật vậy sao?


배주현
Hả? Hả...//


김태형
// Này, bắp cải, mau lại đây!


배주현
Đúng..//


강슬기
Họ bắt đầu hẹn hò từ khi nào?


박지민
Anh yêu, cẩn thận nhé. Đừng để lại mình trong bệnh viện như lần trước.


강슬기
Tôi hiểu rồi. Chỉ có bạn là quan tâm đến tôi.


박지민
//Đi thôi


강슬기
Được rồi, chúng ta đi thôi.


강슬기
Chào mọi người

착한 일찐 무리
Đúng


강슬기
Bạn có ở đây không?

착한 일찐 무리
Đúng


김태형
Đây là sân thượng...


강슬기
Tại sao?


김태형
Này, cậu nghĩ có ai trong số họ sẽ bỏ cuộc không?


강슬기
Ừm... các bạn ơi

착한 일찐 무리
Đúng


강슬기
Hãy thư giãn nào.

착한 일찐
Chậm?


강슬기
Này, cậu quên rồi sao? Chúng ta khác với những kẻ bắt nạt khác.

착한 일찐
Đúng..


강슬기
Chúng tôi đang giúp đỡ những người đang gặp khó khăn.

착한 일찐 무리
Bạn nói đúng!


강슬기
Tôi phải thắng vì Joohyun...


김태형
Ha… nếu chúng ta thua, Joohyun…


강슬기
Đúng vậy, bạn có thể bị chúng tấn công và chết...

???
Các bạn ơi, đây

나쁜 일진 무리
Đúng


강슬기
(Nhìn vào ???) Hả? Anh chàng này là...