Penso di avere una cotta per te
Proposta EP.4..?
최연준
Mi piaci, per favore esci con me
서여주
Wow, Mitin!! Grrr!!
직원들
Wow, è incredibile. È una confessione pubblica?
서여주
Ahahaha... Cominciamo subito, anziano..
최연준
eh...
유여우
È fastidioso, mio fratello è mio.
유여우
Oh~ Clicca
서여주
(Ho sentito il rumore di qualcuno che scattava una foto?)
서여주
Ahah andiamo
최연준
eh!
All'interno della sala relax dei dipendenti
최연준
Ehehe, quindi stiamo uscendo insieme?
서여주
SÌ///
Yeonjun abbraccia Yeoju
서여주
!!
최연준
Perché sei così sorpreso?
서여주
Non sei sorpreso?
최연준
Ehi, sembri sorpreso~?
최연준
Mi chiedo se non posso farlo anch'io? (lasciando andare la protagonista femminile)
서여주
NO!///
최연준
Ma perché hai la faccia rossa..?
서여주
Ehi, smettila di prendermi in giro~♡
최연준
Lo sapevo~♡♡
서여주
Colpo!
colpa
안유진
Ehi! Non volevo disturbarti... Ho solo dimenticato di prendere questa stampa dalla sala relax...
안유진
Scusa!
서여주
Oh! Non c'è bisogno di scusarsi...
서여주
Mi dispiace, Eugene...
최연준
Non sei troppo gentile?
La Fed spinge Yeoju con le spalle al muro.
서여주
!!Cosa ci fai qui in questa azienda? (sbrigando)
최연준
Oh no, non c'è nessuno qui.
서여주
Mi dispiace...
서여주
Invece tagliatelle di riso..?
최연준
Sì! (annuisci)
서여주
Colpisci carino
최연준
Sei più carino?
서여주
Stai lavorando? Il pranzo è finito, Yeonjun?
최연준
Okay~ㅠ Invece, comprami degli spaghetti di riso più tardi!
La Fed esce dalla sala relax.
서여주
Perché mi fai sentire così turbato oggi..///
서여주
Colpisci! Buon appetito!
최연준
SÌ!
서여주
lol
서여주
(È davvero delizioso... Voglio comprarlo di nuovo..///)
Stancante
최연준
Penso che sia una telefonata (bau, bau)
서여주
Oh? Okay, sto mangiando. Rispondo al telefono.
Di fronte al ristorante
Il segno *@ indica un numero di telefono
서여주
@Ciao?
툽회사 회장
@Oh~! Figlia!!
서여주
@Perché.
툽회사 회장
@Ah, da oggi in poi il mio posto di presidente è tuo.
서여주
@? Sì?? Perché? Perché all'improvviso!!
툽회사 회장
@Oh mio Dio, perché sei arrabbiato quando ti sto dando una così buona opportunità?
서여주
@Mi piace di più la posizione di CEO della società MOA
툽회사 회장
@No, ora ho il cancro..
서여주
@No..perché all'improvviso..
툽회사 회장
@Quindi la tua posizione di rappresentante sarà presa da tua sorella minore Seoju
툽회사 회장
@Sono occupato in questo momento, chiamiamo più tardi!
La chiamata si è interrotta all'improvviso.
서여주
Sotto..
최연준
Un po' in ritardo? Qual è la chiamata?
서여주
… Da oggi sono il presidente della società.
최연준
Non è davvero fantastico?
서여주
E se me ne andassi? E tu?
최연준
Devo andare al colloquio, giusto? Non puoi semplicemente chiedermi di partecipare e assicurarmi di superarlo?
서여주
È vero, ma... che dire del collega con cui ho stretto amicizia? Non c'è niente che io possa fare.
최연준
Sì...
서여주
Devo andare...cosa posso fare?
최연준
eh...
최연준
Allora vuoi venire con me in spiaggia oggi?
서여주
Perché?
최연준
Per calmare la mia mente
서여주
Sì!!
All'interno dell'auto della Fed
서여주
Oh, cosa? Avevi la patente?
최연준
Eccolo!><
서여주
Oh mio Dio, è proprio così~
최연준
Allora andiamo!
서여주
parti!
서여주
Evviva! Siamo arrivati al mare!!
최연준
Ho qualcosa da dire...
서여주
Eh? Cos'è?
최연준
Uff...
서여주
?
최연준
Resterai con me per il resto della tua vita? Sposiamoci!!
서여주
!!C'è anche un anello...!!!!
최연준
><
서여주
Che diavolo~ Lo avrei fatto più tardi! Non è troppo veloce~♡
최연준
NO?
서여주
No? Mi piace!
최연준
!!
Oh!!
최연준
Anche domani saremo insieme!!
서여주
Cos'è questo commento romantico?
최연준
Se diciamo: "Stiamo insieme anche domani", saremo insieme e ci salveremo a vicenda anche il giorno dopo.
서여주
Hehe, piace anche a me! Stiamo insieme anche domani!!
최연준
eh!!
작가
Sì... Anche la porzione di oggi è molto breve... .
작가
Scusa
작가
Sì, la prossima volta proverò a scrivere più di 2000 caratteri!!
Ciao!! Per favore, mandami un messaggio prima di andare!!!
작가
CIAO!!