Penso di avere una cotta per te
EP.8 LIETO FINALE
서여주
avete dormito bene?
최연준
SÌ!
서여주
Oggi è un giorno in cui non vado al lavoro!
최연준
Ahah, ti piace così tanto?
서여주
Sì! Ahah
서여주
Cucinerò per te! Lasciami andare...
최연준
Signore... andiamo insieme
서여주
SÌ
최연준
Eheheh!
La protagonista femminile cucina
서여주
….
최연준
C'è qualcosa che posso fare per te?
서여주
Ah, ti avevo detto di riposarti e basta...
최연준
Anche tu hai bisogno di riposare
최연준
Lo farò io, quindi vai a riposarti sul divano.
서여주
SÌ
La protagonista femminile esce dalla cucina.
최연준
(Devo farlo.)
서여주
Non sei stanco?
최연준
Sì~!
서여주
Eheheh, che sollievo!
최연준
Seo Yeo-ju è carino
서여주
Grazie~♡
최연준
Eheheh
최연준
Il cibo è qui~!
서여주
Ahahah, insieme accanto a me
최연준
Sì, lo farò
서여주
Eheheh
Così Yeonjun e Yeoju vissero felici e contenti.
최범규
Ahah è bello camminare così
안유진
Ahah, è vero
최범규
Voglio farlo qui
안유진
Che cosa?
최범규
lol
Beomgyu bacia Eugene
최범규
Ahahah bene (mentre Eugene cade a pezzi)
안유진
Che diavolo?
최범규
Cosa? È la prima volta che lo fai?
안유진
Sì, è la mia prima volta////
최범규
Ahah, allora va bene
안유진
?
최범규
Non sei felice che io sia il tuo primo bacio?
안유진
!!///NO.
안유진
Lo adoro
최범규
!
lato
안유진
Eheheh
최범규
Mi piace anche
안유진
??Anche per te è la prima volta?
최범규
Sì! LOL
안유진
lol
Così le due coppie si promisero l'eternità.
Ho promesso di essere salvato
Camminiamo insieme nel futuro
Viviamo perché abbiamo l'uno l'altro.
Prometti e prometti così
Passa giorno per giorno
서여주
È già inverno...
최연준
Il tempo è originariamente veloce
서여주
Sì, è proprio così.
최연준
Ma posso prometterlo!
서여주
Che cosa?
최연준
Non importa quanto velocemente passi il tempo, ti prometto che staremo insieme per sempre
Yeonjun parla a Yeoju, avvicinando il suo viso al suo.
최연준
Non lasciarti mai andare
서여주
!!
Il federale dà un lungo bacio alla protagonista femminile.
서여주
….
최연준
Questa relazione durerà per sempre
최연준
Non importa quanto sia difficile, possiamo superarlo insieme
최연준
Il mondo è
서여주
Non c'è risposta
최연준
Eppure sono al tuo fianco
최연준
Anche se ci siamo lasciati, ci incontriamo ancora qui
서여주
Ci stiamo lasciando?
최연준
No? Se è così, vieni qui.
최연준
Ricordati, sono al tuo fianco
서여주
eh!
최연준
E mi sono sentito così bene quando hai chiamato il mio nome per la prima volta
서여주
SÌ////
최연준
Dopo averti incontrato, ho scoperto il significato del tuo cuore, cosa che prima non conoscevo.
최연준
Spero che la nostra relazione duri per sempre
lato
서여주
Sì anch'io
최연준
Ahah andiamo
Abbiamo promesso di essere felici e tristi insieme
Abbiamo iniziato a frequentarci perché esisteva una parola per definirci.
Sarò felice proprio così
최연준
Quando ti tengo e ti bacio, il mio inverno si scioglie
서여주
lol
최연준
Creiamo un futuro antico vivendo nella stessa casa
서여주
Ecco cosa sto facendo~!
최연준
lol
Così siamo stati salvati
Siamo diventati ciò che siamo
작가
Sì, è finito e mi dispiace un po' che sia finito troppo in fretta.
작가
Da un lato, sono emozionato di incontrarti attraverso un'altra opera.
작가
Allora ci vediamo al prossimo lavoro!
작가
CIAO!!