Pensavo fosse un'isola deserta
Pensavo fosse un'isola deserta #6
다여주
EHI
김태형
Esiste una tecnica di travestimento?
다여주
Sì? Sì, credo di sì...?
김태형
Uff... per ora è tutto...
다여주
Perché hai così tanta paura?
박지민
...Signorina Yeoju, venga qui.
다여주
Cosa sta succedendo?
박지민
Ecco... C'era una ragazza che in passato piaceva molto a Taehyung.
박지민
Era un amore non corrisposto. Ho fatto tutto il possibile per farlo funzionare e alla fine ci siamo frequentati.
박지민
Fin qui non c'è problema... ma il problema inizia qui.
박지민
Quella ragazza era una volpe per metà umana e per metà animale. Una volpe di fuoco.
다여주
È una volpe di fuoco?
박지민
Sì. Di solito, le volpi nascono con la magia dell'incantesimo. A quanto pare, anche Taehyung è stato influenzato dalla magia.
박지민
Se la magia è troppo forte, può davvero ammaliare tutti gli uomini del mondo... Ecco perché quella volpe ha portato via il primo amore di Taehyung con quel gesto volgare.
다여주
Basta guardare il viso... ecco tutto
박지민
Sì... Quindi Taehyung ha un trauma con le volpi. Aveva anche paura delle donne, ma ora sta bene.
다여주
Ah... Quindi mi hai chiesto se era un travestimento o un incantesimo.
박지민
Sì, di solito ne ho solo uno... ma c'è un problema
다여주
SÌ?
박지민
Se l'eroina diventa una volpe, avrà degli occhi strani... il che significa che potrà anche imparare l'arte della stregoneria.
다여주
Oh, non preoccuparti! Hai detto che dovevi mangiare gli umani... Per il momento, non avrai nemmeno bisogno di magia!
박지민
Sì.. grazie
다여주
Taehyung, non userò la magia, quindi alzati.
김태형
...
다여주
Hmm...
김태형
Sono preoccupato per te, non per me.
다여주
SÌ?
김태형
Ora devo anche vivere una vita sociale
다여주
ah...
전정국
Sì, signorina Yeoju, possiamo andare al colloquio?
다여주
No... non sono bravo nei colloqui...
전정국
Davvero? Allora ti darò un piccolo edificio. Vuoi farlo lì?
다여주
Oh... va bene?
전정국
SÌ
다여주
Grazie...
김석진
Allora, signorina Yeoju, inizi a lavorare domani!
박지민
Ci occuperemo dell'ambientazione e dell'interior design haha
다여주
Oh mio Dio, grazie mille! Lavorerò sodo!
다여주
Wow... anche i cosmetici sono tutti in mostra...
전정국
Tu lavori con me
다여주
Eh? Sei bravo a truccarti?
전정국
La prima cosa che faccio quando mi sveglio è truccarmi gli occhi lol
다여주
(Borbottando tra me e me) Sì... Se sei così bello senza trucco, è un crimine...
전정국
Sì? Cosa hai detto?
다여주
Oh no!!///
김석진
Ciao, come stai?
다여주
Sei qui?
박지민
Ciao, Yeoju
김태형
Sono qui anch'io
다여주
Benvenuti a tutti!!
전정국
Signorina Yeoju, dovremmo provare a truccarci per un esame?
다여주
Oh, è proprio così!!
김석진
Voglio riceverlo da te, Yeoju!
박지민
Ah... (che peccato
김태형
(È un peccato
다여주
Sì, signor Kim Seok-jin, si sieda qui!
김석진
Sì~~
김태형
Allora sono Jungkook
박지민
Ehm... da chi l'ho preso?
다여주
Lo facciamo insieme?
전정국
Sarebbe divertente lol
박지민
Lo fate insieme? Ahah
다여주
Sì, per favore attendi~
박지민
SÌ
Pochi minuti dopo
김태형
Wow... Sono io...?
박지민
Ahahah, questo è fantastico
김석진
Wow... perché sono così bello!?
다여주
(Orgoglioso♡)
전정국
Fratello, se togli il "bene" da lì, è una frase perfetta!!
김석진
Vuoi che me lo tolga? Perché sono così... Ehi Jeon Jungkook!
다여주
(No, ma Seokjin è bello...)