Pensavo fosse un animale, ma in realtà è metà umano e metà bestia?!
11 "Pregiudizio"


설명/효과음
Punto di vista della protagonista femminile


황민현/사막여우
Ragazzi...


김여주
Minhyun oppa, stai bene...?


황민현/사막여우
Va bene, ahah. Non mi sono trasformato in umano prima perché pensavo che mi avrebbe fatto più male.


박지훈/토끼
Minhyun hyung, ma perché ti sei fatto male...?


하성운/레서판다
....((Ascoltando in silenzio..


황민현/사막여우
Ah... non me ne sono accorto e ho urtato il tavolo, così il telecomando mi è caduto sul braccio...


라이관린/병아리
ah..


하성운/레서판다
Fai attenzione durante il viaggio.


황민현/사막여우
Hehe


황민현/사막여우
Ma... Seong-un hyung, usciamo insieme.


하성운/레서판다
Hmm... sì

설명/효과음
sonaglio


하성운/레서판다
C'è un posto in particolare in cui vorresti andare...?


황민현/사막여우
NO


하성운/레서판다
Allora perché...


황민현/사막여우
Non fidarti del dottore, Seong-un hyung.


황민현/사막여우
Perché questo è un pregiudizio.


하성운/레서판다
Come..


황민현/사막여우
Sì, certo... haha


황민현/사막여우
Entriamo


하성운/레서판다
Dovrei fartelo sapere

설명/효과음
sonaglio


하성운/레서판다
ah...

설명/효과음
sonaglio


이대휘/수달
Sei già qui...?


황민현/사막여우
uh


황민현/사막여우
Ma quando dovrei risolvere questo problema...?


배진영/고양이
2 settimane?


황민현/사막여우
Ah...


윤지성/펭귄
Va bene, hanno detto che oggi a Taewon non c'è problema.


황민현/사막여우
Oh veramente?


박지훈/토끼
Ho fame, andiamo a casa.


윤지성/펭귄
Va bene


윤지성/펭귄
andiamo

설명/효과음
Clic


김여주
Vi darò da mangiare. Tutti, per favore, aspettate.


이대휘/수달
No, Yeoju noona è stanca, quindi lo farò io haha.


박우진/참새
Cosa...? ((Cosa ho appena sentito...


김여주
No, non ci credo, lo brucerai di nuovo come l'ultima volta.


이대휘/수달
No, all'epoca era per via di Ji-sung hyung.


윤지성/펭귄
Io..?((Trattato ingiustamente


이대휘/수달
Davvero, non posso farlo...?


김여주
NO


이대휘/수달
Hmm....

설명/효과음
Pochi minuti dopo


김여주
Mangiare riso

설명/효과음
Wadadaaa


박지훈/토끼
È riso!


김여주
Uff... ((Mi sento orgoglioso)

설명/효과음
Din don

설명/효과음
Din din din


김여주
Chi è...?

설명/효과음
Tic tac


김여주
Ciao...?

???: Yeoju? Tu sei Yeoju, giusto?


김여주
Chi sei...? E come hai fatto... il mio nome...

???: Eh... Non hai salvato il mio numero? Sembra che tu abbia dimenticato anche la mia voce.


김여주
Allora, chi sei...?


옹성우/물개
Yeoju, chi è?? Vieni a mangiare.

???: C'è anche un ragazzo? Kim Yeo-ju?


김여주
Chi diavolo sei... ((crack)

???: Scusa, scusa, io ???