Ti ho detto di evitare il vento (ossessione)
Episodio 3
남자1
Perché sei così in ritardo? (Il terzo fidanzato di Yeoju)
한여주
Mi dispiace di essermi svegliato tardi stamattina...
남자1
No, va bene (scrive la protagonista femminile)
한여주
Oggi devo andare a trovare un amico in ospedale, quindi non posso restare più a lungo delle 15.
남자1
Vai a trovare un amico in ospedale?
한여주
(Cenno
남자1
Allora mangiamo prima?
한여주
SÌ!
Quindi sono le 3
한여주
Squalo!! (eccitato
남자2
Ti piace? (Il quarto fidanzato di Yeoju
한여주
perfezione!!
남자2
Ti sei divertito a far visita al tuo amico in ospedale?
한여주
(Cenno
남자2
Cosa fai domani?
한여주
Domani è il compleanno di mia nonna, quindi dormirò a casa sua.
남자2
Oh veramente?
한여주
(Cenno
남자2
Cosa dovrei mangiare a cena?
한여주
È delizioso!
남자2
Cosa vuoi mangiare di delizioso?
한여주
Lo so..
남자2
Vuoi provare la cucina casalinga giapponese?
한여주
Va bene
한여주
Oggi è stato divertente!
남자2
Anche io
한여주
Vai per primo
남자2
Ti porterò a casa
한여주
No, va bene!
한여주
Vai per primo
남자2
Ci vediamo la prossima volta (andando)
한여주
Idiota
한여주
Che ore sono?
09:03 PM
한여주
Sono già le 9
한여주
Ah...sono stanco
Buzz buzz buzz (la porta si apre)
한여주
Ah...sono assonnata...perché sei venuta qui senza dire niente?
김태형
Devo davvero dirlo?
한여주
Ehi...questa è casa mia, perché non vieni a parlare con me?
김태형
Non ti piace? lol
한여주
Oh... quel ragazzo sfacciato
김태형
Il tuo appuntamento è stato divertente?
한여주
Per niente (bere acqua)
김태형
Se non è divertente, perché ti stai frequentando?
한여주
Lo pulirò presto
한여주
anche voi
김태형
Anche io?
한여주
uh
김태형
(Sospiro) Non succederà.
한여주
Non hai incontrato la tua ragazza oggi?
김태형
ti ho incontrato
한여주
Allora vai a giocare con lui
김태형
Ci siamo appena incontrati
한여주
...
한여주
Ah, mi manca Jimin
8 o più commenti