Voglio essere la tua forza
L'avvincente storia dell'autore



전여주
Ruolo dello scrittore


민윤기
Il ruolo di un amico maschio (perché non ci sono amici maschi attraenti intorno a me...)


이지은
amico scrittore


현승희
Scrittore Amico 2


박지민
Il fidanzato dell'amica scrittrice 2


김석진
Insegnante di classe (se il tuo insegnante di classe è Seokjin oppa, potresti facilmente essere il numero uno in tutta la scuola...)

영어티쳐
Gli studenti che frequenteranno il campo estivo di inglese durante le vacanze invernali sono pregati di portare con sé il modulo di domanda.

반아이들
SÌ


민윤기
Andrai al campo estivo inglese?


전여주
Vado a casa e vedo se ho tempo e faccio domanda.


전여주
Ma perché?


민윤기
Ah, okay, non lo farò se lo fai tu


민윤기
Vai a casa e vedi se funziona e poi mandami un messaggio


전여주
Sì


전여주
È ora! Devo candidarmi~


전여주
Oh giusto! Ti avevo detto di parlare


전여주
Vado al campo estivo di inglese!


민윤기
Ma? Ti piaccio?


민윤기
Mi stai dicendo qualcosa che non ti ho nemmeno chiesto?


전여주
?


전여주
Di cosa stai parlando? Mi hai chiesto di dirtelo prima.


민윤기
Ah, giusto...


전여주
Oh mio Dio...che casino


민윤기
Tuttavia...


전여주
Sì


민윤기
Davvero non ti piaccio?


전여주
È una carota🥕


전여주
Che assurdità!


민윤기
...


전여주
Ti piaccio? Stai dicendo sciocchezze.


민윤기
Sono pazzo a provare simpatia per una persona come te?


전여주
Cosa c'è che non va in me!


전여주
Anna, ti arrabbierai davvero!


민윤기
...


전여주
gioia!


민윤기
O più o meno...


전여주
gioia!


민윤기
Stai zitto e vai a dormire...


전여주
Perché proprio io? Farò rumore tutta la notte!


민윤기
È anche basso, quindi è fastidioso lol


전여주
Wowㅠ Continua davvero a giocare con l'altezzaㅠㅠ


전여주
Ppuaengㅠㅠ


민윤기
ㅋㅋㅋSe vuoi diventare alto, cresci velocementeㅋㅋㅋ


전여주
Diventerò alto e ti metterò le braccia sulla testa!


민윤기
Può essere alto 16 cm? lol


전여주
Sì...


민윤기
ㅋㅋㅋ Cresci in fretta e diventa alto ㅋㅋㅋㄱ


전여주
Sì... (Non cercatemi, sono arrabbiato.)


민윤기
Ahah, sogna di cadere e crescere più alto haha


전여주
Era davvero brutto!


민윤기
Ahah...


전여주
Sì


전여주
Oh, quello è stato davvero brutto!


전여주
Diventerò sicuramente più alto! (ㅂㄷㅂㄷ)


민윤기
Sei qui? lol


전여주
(ignorare)


민윤기
Ahahah sei arrabbiato?


전여주
(ignorare)


민윤기
Quanto durerà? Lol


전여주
Ci vorrà davvero molto tempo


민윤기
Ahah fai quello che vuoi hahaha

gru

scuola

Numero di scuole

classi scolastiche

Fine della scuola


김석진
Buona vacanza

반아이들
SÌ


김석진
I candidati al campo estivo di inglese devono rivolgersi all'insegnante di inglese.


전여주
SÌ

반아이들
arrivederci

영어티쳐
Cosa dovrei fare durante le vacanze?

Capodanno

spiegazione

Spiegazione

영어티쳐
FINE

영어티쳐
Ci vediamo la prossima volta~


전여주
Hai detto che non me l'avresti fatto, allora perché l'hai fatto?


민윤기
È l'ultimo campo estivo di inglese della scuola elementare.


전여주
Wow... sono un idiota...


민윤기
Perché?


전여주
La penso come te...ㅠ


민윤기
Sono stupido?!


전여주
Sì


민윤기
Studio meglio di te!


전여주
Cosa posso fare? La mia intelligenza è inferiore alla tua.


민윤기
gioia!


전여주
gioia!

Giornata di campeggio inglese


전여주
Ji-eun-ahh ...


이지은
Sono venuto a Yeoju haha siediti qui


전여주
SÌ


현승희
Sono venuto a Yeoju haha


전여주
Perché vi tenete per mano?


박지민
Stiamo uscendo insieme?


전여주
?


이지은
Non conoscevi Yeoju? Stiamo insieme da un po'.


전여주
Davvero? Le coppie si lasciano^^


민윤기
(Alza le braccia sopra la testa in modo naturale) Cosa stavi facendo?


전여주
Non vuoi metterlo giù!?


민윤기
L'altezza è perfetta


전여주
(Jerit)


민윤기
(Sentirsi vivi)


민윤기
(senza dubbio)


전여주
Allora dovrebbe essere così


민윤기
Ma dove dovrei sedermi...


전여주
Ci sono un sacco di ragazzi laggiù


민윤기
Signore... non sono molto amico di Gene


전여주
Poi siediti davanti a noi


민윤기
Non ho un partner...


전여주
Siediti con Seunghee


이지은
Seunghee siederà con Park Jimin


현승희
No... Jimin è cosìㅠㅠ


전여주
Poi vi sedete insieme


현승희
Odio questa merdaㅠㅠ


이지은
Allora sì


전여주
L'autore siede insieme


이지은
Sirooo ...


현승희
Giochiamo a sasso-carta-forbici e sediamoci con il perdente!


민윤기
Mi odi così tanto?


전여주
Sì


이지은
Carote-izzazione🥕


현승희
Dio mio!


민윤기
...

Conclusione: abbiamo giocato a sasso-carta-forbici!


Disposizione dei posti a sedere


전여주
Sono soddisfatto haha


이지은
Sì haha


현승희
Oddio... come ho fatto a ritrovarmi con una persona così...

영어티쳐
Fate silenzio e controllerò le presenze.

Dopo il check-in, durante la lezione...

🎶🎵🎶🎵🎶🎶

영어티쳐
Facciamo una pausa di 10 minuti e ci vediamo più tardi.

반아이들
SÌ

Chiacchierando


전여주
(percependo qualcosa di strano)


전여주
Vado un po' in bagno.


이지은
Vai e torna indietro~


전여주
Ah... Per qualche motivo mi fa male lo stomaco...


전여주
Periodo fottuto


이지은
Sei qui a Yeoju? Ahahah


전여주
eh...


이지은
Cosa c'è che non va? Sembri malato...


전여주
Mi fa solo un po' male lo stomaco...


이지은
Ah... (cos'è)


이지은
Coraggioㅠ


전여주
SÌ...

Durante la lezione...

영어티쳐
Questa volta è un'attività di gruppo

영어티쳐
Faremo un'attività di gruppo, con le persone sedute una davanti e una dietro l'altra.


민윤기
Ecco cosa succede...


전여주
Uh uh...


전여주
(Cinguettio) Ah...


민윤기
Dove ti fa male?


전여주
Ho solo un po' di mal di stomaco...


민윤기
Ehm...lo farò


민윤기
Stai riposando


전여주
No, questa deve essere un'attività di gruppo...


민윤기
Riposati e io farò la presentazione.


전여주
Poi farò un pisolino...

Dopo la lezione

영어티쳐
Ci vediamo domani

반아이들
SÌ


이지은
Andiamo insieme, eroina~


전여주
Vuoi andare per primo oggi? Io mi pulisco, vado in bagno e poi vado in lavanderia...


이지은
Sì!


이지은
Ci vediamo domani haha

affetto

organizzare

Organizzazione


전여주
Finito di organizzare!


민윤기
Ancora in fase di organizzazione


전여주
Vado per primo


민윤기
Sì


전여주
Ahh...

È di fronte al bagno


민윤기
(Aspettando davanti)


전여주
Mamma!

Stavo quasi per cadere, ma Yoongi mi ha preso

Ma lui mi tirò verso di sé e mi strinse, così all'improvviso lo abbracciai...


전여주
?


민윤기
(La sua faccia si trasformò in una fragola)


전여주
Accidenti, sono rimasto così sorpreso!


민윤기
(Mi vergogno perché non so se sto imprecando)


전여주
Perché sei qui?


민윤기
Hai aspettato?


전여주
Perché io?



민윤기
Mangia questo


전여주
?Hai preso delle medicine qui?


민윤기
Fai quello o mangi questo


민윤기
Se mangi cioccolato, fa meno male...


전여주
Come lo sai?


민윤기
Ho cercato un po' di tempo fa perché avevo mal di stomaco.


전여주
Oh~ Comunque, mangerò bene


전여주
Stavo per comprarlo comunque


민윤기
Ma c'è...


전여주
Perché?


민윤기
Hai molto dolore?


전여주
Fa davvero male


민윤기
Se stai imprecando, devi provare molto dolore.


전여주
Smettila di chiedere e vai a casa


민윤기
Ah, a proposito! C'è qualcosa che hai ricevuto oggi dall'insegnante che puoi aggiungere?


전여주
Ho solo una borsa in cui mettere le mie cose...


민윤기
Non posso venire qui in bicicletta e portarla con me, cosa dovrei fare...


민윤기
Puoi prendere questo e venire a casa mia con me?


전여주
Fa freddo. Sì, casa mia e casa nostra sono completamente opposte.


전여주
Mi fa già male lo stomaco, potresti camminare così lontano?


민윤기
Andiamo in bici insieme


전여주
Sono troppo pesante per andare in bicicletta con te.


민윤기
Non credo che sarà così male.


전여주
Se vado in bici con te, devo tenerti da dietro. Se le ragazze lo vedono, mi chiameranno stronza e mi desidereranno ancora di più. Allora mi arrabbierò e ti taglierò fuori subito. Probabilmente ti insulterò prima di tagliarti fuori. Ahah.


민윤기
Allora come faccio a trasportarlo?


전여주
Mettilo in un cappello con cappuccio


민윤기
Ehi, sei un genio? Mettitene un po' nel cappello.


전여주
Davvero lo farai?


민윤기
Sì! C'è qualche problema?


전여주
E poi quando i ragazzi ti vedranno, la tua immagine sarà tipo, oh mio... I ragazzi ti vedranno come un punk?


민윤기
Allora verrai con me?


전여주
No, certo che no


민윤기
Ecco perché dico che


전여주
Non lo so...anche se diventi un moji


민윤기
Va bene? Mettilo subito.

Caricamento...


전여주
È tutto fatto lol


전여주
È così divertente lol


민윤기
Parla più gentilmente haha


전여주
Non mi piace lol no è fottutamente divertente lol

lato-


전여주
Che diavolo?///

lato-


민윤기
Se dici qualcosa di brutto, ecco cosa succederà


전여주
Oh mio Dio, le mie labbra marciranno (cerco di fingere di no)


민윤기
Vuoi che lo faccia di nuovo?


전여주
Ahh...


민윤기
Lo vuoi audace?


전여주
No, cosa c'è di così grave?


민윤기
No, se mi chiedi di fare qualcosa, la farò.

Coprirsi la bocca con la mano


민윤기
Non sbagliare, mi dice il mio cervello


전여주
Signorina, sei così forte lol

L'autore è debole al solleticoㅠㅠ


전여주
No, che razza di studenti delle elementari si baciano e non escono nemmeno insieme!


민윤기
Se questo è il problema, allora esci e basta


전여주
Se uscissi con te, le persone che mi vedono come una volpe direbbero cose strane


민윤기
Di cosa stai parlando?


전여주
Non sai...sob...non sai quanto è difficile per meㅠsob


민윤기
Non lo sapevo... Non piangere... Mi dispiace...


전여주
Quelle fottute stronzeㅠsinghiozzoㅠMi prendono sempre in giroㅠㅠ


민윤기
Non piangere... Mi dispiace...


민윤기
Non ho pensato a te...


전여주
Quindi, esci con il ragazzo che ti piace


전여주
Non pensare nemmeno di uscire con qualcuno come me.


민윤기
...


민윤기
Smettila di piangere e vai a lavarti la faccia...


민윤기
Se torni a casa in questo modo, tua madre si preoccuperà.


전여주
Sì...


전여주
Ah...che brutta cosa da fare...


전여주
Devo lavarmi velocemente e tornare a casa...


전여주
Mi dispiace di aver pianto all'improvviso...


민윤기
No... Se la prossima volta avrai delle difficoltà, dimmelo.


전여주
Sì


전여주
Grazie ahah

Po-ok-


전여주
/////


민윤기
No lol è davvero carino lol


전여주
Ho rotto con quella carina.


작가
Forse non ci crederete, ma è la verità.


작가
Quel giorno l'autore diede un calcio alla scrivania e la trovò.


작가
Così sono andato in ospedale perché mi si era rotto l'osso dell'alluce.