Voglio tornare in quinta elementare!
Episodio 1 Quinta elementare!
accademia
Thumb e Yeoju insegnano a Shinbi alcune parole inglesi...
엄지
Eh? Cos'è questo? lol
한여주
Cosa intendi?
한여주
Sì? Cosa vuoi fare quando avrai 20 anni?
한여주
Bere, andare in discoteca, vivere da soli?
신비
Ecco cosa voglio fare quando avrò 20 anni
엄지
Ma posso scarabocchiare in un libro inglese? lol
신비
Non lo so
한여주
È divertenteㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
엄지
Ecco perché lol
한여주
Ma quello che voglio fare quando avrò 20 anni è vivere da sola!
엄지
Anche io
신비
Allora dovremmo vivere insieme da soli quando avremo 20 anni?
한여주
OK
엄지
OK
신비
Bene!
신비
Ma voi due non berrete?
한여주
Non bevo alcolici
엄지
Non ne ho idea
한여주
Voglio vivere come una persona che non può bere alcolici
엄지
Non lo so
한여주
Troviamoci un lavoro insieme quando avremo 20 anni!
엄지
Va bene
신비
Anche io!
한여주
Va bene!
박지민
Cosa state facendo, ragazzi?
한여주
Oh mio Dio, è sorprendente!
김태형
Sei sorpreso?
한여주
Oh no?!
박지민
No, non lo è
한여주
Ehi, sul serio, non farlo!
박지민
Ah, sì~ sì
김태형
Scusa
신비
Ehi! Ti avevo detto di non farlo, quindi smettila!
엄지
giusto
박지민
Va bene
한여주
(Segni di scrittura sul braccio)
박지민
Ehi! Perché lo fai?
한여주
Sono ferito
박지민
ah...
신비
C-Chan, sei così sorpreso. Perché sei così preoccupato?
엄지
Ti piace Yeoju?
한여주
Ehi, di cosa diavolo stai parlando!
미역 작가
Non guardare la persona con cui stai mangiando
박지민
Ehi, Shinbi, perché all'improvviso hai iniziato a imprecare?
신비
Non tuo padre
박지민
Ah, sì~ sì
신비
Che cazzo?
박지민
Lo giuro^^
신비
Anche tu^^
박지민
Non ho imprecato?!
신비
Sì, l'ho fatto~
한여주
Ehi!!!!!!!!!Smettila
신비
È una sorpresa
박지민
Il mio cuore batte forte
한여주
Voi due andate all'asilo?
한여주
Non sono nemmeno bambini, sono studenti di quinta elementare che litigano infantilmente
신비
Sì^^
박지민
Pollo X^^
한여주
Ah...sì
엄지
lol
김태형
lol
김태형
È divertente lol
박지민
Non ridere...
김태형
eh
엄지
Scusa
신비
stai bene
한여주
Ciao a tutti!
박지민
Che cosa siete?
한여주
...
미역 작가
La prossima volta...