Voglio amare anche un lupo mannaro

Anch'io...anche Daniel...cosa succederà...?

Perché diavolo siamo finiti così? Se non avessimo amato, non sarebbe successo questo?

Stavo sbirciando attraverso la fessura della porta e ho visto il divano su cui era seduto Daniel...! Non c'era nessuno sul divano. Ero così scioccato che sono corso fuori dalla stanza e mi sono guardato intorno!

여주

..cosa..sono rimasto sorpreso perché pensavo che fosse sparito..

Sì... anche Daniel era spaventato... Non ero solo io ad essere spaventato... anche Daniel era spaventato... Daniel mi abbracciò forte da dietro e potevo sentirlo tremare.

다니엘 image

다니엘

..Scusa, sei sorpreso? Non volevo sorprenderti..

Mi voltai, scossi la testa e dissi, mentre lasciavo andare la mano di Daniel, che tremava ancora mentre mi teneva.

여주

..Va bene, sono rimasto sorpreso, ma...pensavo che Daniel...davvero...era andato da qualche parte...continua...

Le lacrime mi salirono agli occhi e Daniel, vedendolo, mi diede una pacca sulla testa e mi disse di non piangere.

다니엘 image

다니엘

Non piangere... Ho voglia di piangere anch'io... Ah... Tra un po'... la mia gente potrebbe venire a prendermi. Allora rimarrai solo... Ma io... non voglio lasciarti solo...

여주

Io... Dopo che te ne sarai andato... Riuscirò a vivere da solo..? Riuscirò a sopportarlo da solo..? Devo andare, giusto..? Esatto... Solo una volta... Davvero solo una volta... Per favore... Singhiozzo... Singhiozzo... Per favore..

Gli occhi di Daniel si riempirono di lacrime, mi abbracciò e mi confortò mentre piangevo. E poi! Qualcuno iniziò a bussare alla nostra porta, urlando: "Toc toc toc!". Aprii subito, ed era Park Ji-hoon.

박지훈 image

박지훈

Ehi!!!! È una cosa seria!!!! Daniel, verranno a prenderti presto!!!! Nasconditi da qualche parte!!! Non farti prendere..

Prima ancora che potesse finire di parlare, due uomini in abito nero afferrarono improvvisamente Daniel per le braccia e gli parlarono.

늑대1

Signor Kang Daniel. Sei tu?

다니엘 image

다니엘

...Sì, è proprio così.

늑대2

Hai infranto la legge, lo sai. Sai qual è la punizione per chi si innamora di un essere umano.

다니엘 image

다니엘

..Sì, lo so.

늑대1

Bene, allora torniamo a casa. Due cose che conosci bene ti aspettano, e...

Uno dei lupi mannari esitò per un attimo e non disse nulla, quindi l'altro lupo mannaro continuò.

늑대2

Ehm!! La tua punizione è scegliere una delle due opzioni. Ma la punizione è qualcosa che ricevi quando infrangi la legge, e non sarà necessariamente buona. E... tuo padre (capo, leader) ti sta aspettando in tribunale, quindi affrettati.

Daniel chiese sorpreso ai lupi mannari.

다니엘 image

다니엘

..Padre?! Mio padre è morto 11 anni fa, perché si è fatto vivo solo ora!!!!!! Ti chiedo solo una cosa!!! Per favore, dimmi!!!! Perché sei venuto solo ora!!! No, è proprio vero!!!

늑대1

Stai zitto!!!!!! Perché parli così tanto quando sei un peccatore!!!! Il capitano non è tornato 11 anni fa. È solo una voce...

Uno dei lupi mannari non sembrava molto felice e stava trascinando via Daniel.

여주

J.. Aspetta un attimo!!!! Per favore non portate via Daniel!!! Questa persona... No, Daniel ha infranto la legge..!! Ma comunque..!!!

Quei lupi ignorarono le mie parole e trascinarono via Daniel. Feci del mio meglio per dire loro di non portarlo via, ma la mia forza non bastò. Cosa dovrei fare ora? Cosa succederà a Daniel?