Sono stato adottato
3.
Pietra piena -
은여주
Ahah... questo è incredibile...
은여주
Non ne ho bisogno di così tanto...
은여주
Perché hai comprato così tante scarpe?
은여주
....
은여주
...non mi trucco molto
은여주
...
Per la protagonista femminile che usa solo occasionalmente la tinta, il fondotinta o le sopracciglia
Non ce n'era bisogno
은여주
Haa...l'uniforme scolastica è...bella...
은여주
Domani vado a scuola...
은여주
Mi chiedo se riesco a muovermi bene..
은여주
...Non lo so
Il punto di vista di Yoongi•••
민윤기
Haaam...ho sonno...
엄마/아빠
Eh? Yoongi è già fuori?
민윤기
Sì... mi sono svegliato presto oggi
엄마/아빠
Allora credo che oggi potrò andare con Yeoju haha
민윤기
Ah...haha...
A.,con lui..?
Tonfo-
Turbuck_
은여주
...
민윤기
Hmm?
엄마/아빠
Oh, eroina, l'uniforme ti sta così bene, haha
은여주
Ah, ahah grazie..
민윤기
...
Pazzesco... Sono sempre andati così d'accordo?
은여주
Hmm? Perché, cosa, cosa stai guardando?
민윤기
Oh, non è niente
Sei così veloce a notare le cose...
엄마/아빠
E gli altri bambini?
민윤기
Sei andato prima tu o stai dormendo?
엄마/아빠
Davvero...? Beh, immagino che lo scoprirai, visto che sei sempre stato così.
민윤기
Credo di sì..
은여주
....
Il punto di vista di Yeoju•••
은여주
...
Anche il tè è davvero buono.
엄마/아빠
Ah, eroina, sei in prima elementare, haha
은여주
SÌ..
•••
엄마/아빠
Buona giornata a scuola haha
은여주
SÌ
민윤기
SÌ
Boohoo -
은여주
.....
민윤기
....
민윤기
Sai dove si trova la tua classe?
은여주
Capisci?
민윤기
...seguimi
은여주
..uh
1 - 1
민윤기
È qui
은여주
Grazie, ci vediamo più tardi al bar
민윤기
Come stai oggi?
은여주
Sì
민윤기
Va bene
은여주
Sì
Ho finito di parlare con l'insegnante
Toc-toc-
필요한 역/들
Ok, siediti e fai silenzio.
필요한 역/들
Oggi è arrivato uno studente trasferito
필요한 역/들
Si accomodi
은여주
...
필요한 역/들
Ok, non fare il bullo con lo studente trasferito e sii amichevole con lui.
필요한 역/들
Studente trasferito, autopresentazione
은여주
Che ne dici di presentarti?
필요한 역/들
uh
은여주
Ehm... Mi chiamo Eun Yeo-ju. D'ora in poi, per favore, prenditi cura di me, ma mi piace stare da sola.
은여주
Vorrei solo che mi lasciassi in pace
필요한 역/들
Ho sentito, ehm... il sedile...
필요한 역/들
Oh, vai a sederti su quel posto vuoto.
은여주
SÌ.
Eh? Perché la parte anteriore è così sporca...?
은여주
sedersi))
필요한 역/들
Facciamo una pausa e vediamo
필요한 역/들
Sì~
•••
필요한 역/들
Ciao! Hai detto di essere Yeoju? Di quale scuola sei?
필요한 역/들
Sei così carina!! Quanto sei alta? Ti trucchi?
은여주
Uh...una persona ciascuno...
Poi due ragazze che sembravano delle bulle si sono avvicinate a me.
Poi i mezzi bambini fecero un passo indietro
Poi mi ha parlato
송윤령
CIAO?
김지은
Hai detto di essere Eun Yeo-ju, giusto?
은여주
Oh, ciao..
Confermò il mio nome e continuò a parlare.
송윤령
Da dove ti sei trasferito?
김지은
Dove hai frequentato la scuola media?
은여주
Ehm... questo è...
Ho borbottato per un momento
Sono senza parole perché solo pochi giorni fa avevo paura di dire alla gente che ero orfano.
송윤령
..perché non riesci a parlare?
은여주
Eh? Oh, questo è...
은여주
N., non mi sento bene haha
은여주
Vado in infermeria.
김지은
Beh, sì
•••
은여주
ah..
"Patetico...davvero..."
Poi sono arrivati Hoseok e Namjoon
김남준
Ehi, che ore sono?
정호석
Non è educazione fisica?
김남준
Non voglio farlo..
정호석
Andiamo?
김남준
Ok!! Chiama
Poi i nostri occhi si incontrano
은여주
...
정호석
Jungkook non te l'ha detto?
김남준
Non fingere di sapere
은여주
Non ho fatto finta di saperlo? E non l'ho sentito né da Jungkook né da lui.
김남준
Che cosa?
은여주
Ho detto che non lo conoscevo, l'ho solo guardato, ma ora all'improvviso dice che mi conosceva, quindi sono senza parole lol
은여주
Se non vuoi fingere di non saperlo, ignoralo e basta.
김남준
..non essere timido quando ti dico cose carine?
은여주
In ogni caso, non ho alcuna intenzione di dirtelo o di fingere di conoscerti, quindi non fingere di conoscerti nemmeno tu;;
Detto questo, mi diressi all'infermeria.
•••
정호석
Wow... questo è così ridicolo
김남준
Sì... Non è economico...
정호석
...
김남준
...tagliamolo prima
정호석
OK!
Toc toc -
은여주
Mi scusi
필요한 역/들
Oh, è la prima volta che vedi questo studente?
은여주
Oh, sì, mi sono trasferito oggi.
필요한 역/들
Sì haha
Dopo un po
은여주
Vado adesso
필요한 역/들
Sì haha
Toc toc -
"Eh? Perché si apre automaticamente?"
민윤기
ehm...?
은여주
...((arco -
민윤기
...
필요한 역/들
Eh? Yoongi
Tonfo-
Turbuck_
은여주
Sigh...cazzo
Perché è lì...cazzo
Toc toc -
Tak -
은여주
sedersi))
송윤령
Ehi, eroina, ti senti bene?
은여주
Sì... haha
전정국
..EHI
김지은
Eh? È Jeonggu~
전정국
Non tu, studente trasferito
은여주
..Me?
전정국
Ehi, seguimi per un secondo.
은여주
...((Mostra uno sguardo supplicante verso Yunryeong di salvarlo
송윤령
.....a., andare e tornare
은여주
ㅠㅠㅠ
Dopo che Yeoju e Jeongguk se ne sono andati
김지은
....
송윤령
Di cosa siete andati a parlare lì?
김지은
La risposta è ovvia, basta guardarla.
송윤령
..Che cosa?
김지은
Fai attenzione, ti piace Jungkook..
송윤령
....
은여주
...Perché
전정국
D'ora in poi non fingere di sapere nulla
은여주
...anche se te lo dicessi, non lo faresti? Sei così fastidioso che non lo faresti;;;
전정국
Anch'io sono un cane, quindi non farò finta di sapere nulla. Fai quello che vuoi.
은여주
Sì
Tonfo-
Turbuck_
Bang -
은여주
...((Slurp
은여주
Cazzo..
Toc toc -
송윤령
Yeoju, di cosa hai parlato con Jeongguk?
은여주
Ah... non ho detto molto...
김지은
Oh veramente?
송윤령
Ma sai chi è il tuo partner?
은여주
NO..?
송윤령
Eh... È uno dei due bei rappresentanti della nostra classe del primo anno...
은여주
Esiste qualcosa del genere?
김지은
Oh! Jungkook è il numero uno!! Haha
은여주
Oh veramente?
송윤령
Ahah mi piace Jungkook
송윤령
Se mi presento mi metterò nei guai? Ahahah
은여주
Ah, questo non è il mio stile.
송윤령
...sospiro<
송윤령
Puhahahahahaha
김지은
Eheheh
은여주
Perché?
송윤령
Va bene lol
송윤령
Che tipo di Aster sei?
은여주
..non lo sai? Non ancora
송윤령
Oh, capisco
강태현
Ehi, stai zitto. Non vedi che sto dormendo?
김지은
Ah! Taehyun~
강태현
Non restare qui.
김지은
Uffa...
Dopo aver sentito ciò, il bambino seduto accanto a me si è riaddormentato.
"Chi è quel tizio..."
La protagonista femminile pensava che
Ora di pranzo•••
송윤령
Ehi, vuoi mangiare?
은여주
Eh? No? Non ho fame...
송윤령
Oh, davvero? Capisco~~
Dopo che le ragazze se ne sono andate
은여주
...
"Dov'è...? Dovrei andare sul tetto...?"
강태현
....EHI
은여주
...?
은여주
Me?
강태현
Chi altri se non tu?
은여주
Perché..?
강태현
Non hai nessuno con cui pranzare?
은여주
È vero, o perché sono troppo pigro per mangiare...?
강태현
Vuoi mangiare insieme?
은여주
No? Vado sul tetto.
강태현
Va bene allora...
강태현
...invece sono stato criticato
전정국
...è così ferreo
강태현
Davvero...
•••
은여주
Sospiro...
민윤기
Cosa ci fai qui?
은여주
Mi hai seguito di nuovo?
민윤기
No, la porta sul tetto era aperta
은여주
ah
민윤기
Non vai a pranzo?
은여주
infastidito
민윤기
Ahah anch'io