Sono stato adottato e ho 7 fratelli più grandi
#1 Primo incontro


Arrivato a casa di Yeoju

Bip bip bip

Clank


엄마
Ciao ragazzi, la mamma è qui, non volete uscire?!!


정호석
Aaaah!!! Kim Nam Joo-woon!!


김남준
Ah, mi dispiaceㅠㅠ (Tutu


엄마
..


김석진
(Che bontà! Che bontà!)


김석진
Yum nam nam nam yum yum yum yum yum)


민윤기
Zzz..


박지민
Ahahah..


김태형
Ugh, signor Murug...lol (trattenendo a malapena le risate)


박지민
Ah, non lo sopporto haha ...


김태형
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅠㅜ


민윤기
(All'improvviso) Eh...?


김태형
Fratello.. Fratello, guarda la tua facciaㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


박지민
Ehi ehi haha preparati ad andare haha


민윤기
viso?


민윤기
.. (guardandosi allo specchio)


민윤기
Lui


민윤기
Ragazzi, oggi siete stati fregati.


김태형
Che schifo


박지민
Ciao amico mio! Haha (Tutu


아빠
Dov'è andato Jungkook?

(All'improvviso)


엄마
?


전정국
..mamma!


엄마
Perché


전정국
I miei occhiali..!


엄마
Hai visto sotto la TV del soggiorno?


전정국
TV?


전정국
Oh, eccolo!


전정국
Grazie mamma


아빠
..ehi ragazzi!

여주 제외 7명
SÌ!


아빠
Oggi ho qualcuno da presentarvi.


전정국
Oh, chi è?


아빠
Esci, eroina


김여주
Lentamente (lentamente)


아빠
Da oggi in poi questa bambina sarà la tua sorellina.


아빠
Ho adottato


민윤기
sorella minore..?


아빠
Non litigate e andate d'accordo.


김석진
Oh ciao?! Come ti chiami?


김여주
Kim... Kim Yeo-ju


김석진
Oh, sono Kim Seokjin! Piacere di conoscerti!


김여주
..Lui


박지민
Ehi, levati di mezzo


박지민
Ciao! Sono Park Jimin!


김여주
Ciao..


엄마
Lui


엄마
Mamma e papà hanno del lavoro da fare, quindi tornerò presto.


엄마
Probabilmente sarò qui verso mezzogiorno, quindi dovreste cenare insieme.


엄마
Non ordinare più cibo da asporto


엄마
Fatto?


정호석
SÌ!!


아빠
Namjoon racconta la stanza di Yeoju


김남준
SÌ


아빠
Tornerò~

여주 제외 7명
Buon viaggio!


김여주
Buon viaggio..

Clank


김남준
Ciao, sono Kim Namjoon.


김남준
La persona che sta mangiando qualcosa laggiù è Kim Seok-jin e ha 24 anni.


김남준
E il tizio laggiù che parla con quei due è Min Yoongi e ha 23 anni.


김남준
E la persona che canticchia davanti alla stanza è Jung Ho-seok


김남준
Hoseok ha la mia stessa età, 22 anni


김남준
E... Ah, tra i due che ascoltano Yoon Ki-hyung, quello a sinistra è Park Jimin e quello a destra è Kim Tae-hyung


김남준
Hanno la stessa età: 21 anni.


김남준
E il ragazzo che prima cercava gli occhiali è Jeon Jungkook e ha 19 anni.


김남준
Quanti anni hai?


김여주
Ho 17 anni...


김남준
C'è una differenza di età di 2 anni tra te e Jungkook


김남준
Allora sei uno studente delle superiori


김남준
Potrei frequentare la stessa scuola superiore di Jungkook.


김남준
Adesso ti dirò dov'è la tua stanza.


김남준
Seguimi

All'improvviso


김남준
Ok, questa è la tua stanza.


김남준
Perché sembra più bella della mia stanza?


김남준
Vorrei che la mia stanza fosse così bella.


김여주
..haha (ride leggermente)


김남준
(Namjoon sorride leggermente vedendo ciò) Haha


김남준
Se hai fame dopo aver riposato nella tua stanza, esci


김남준
Fatto?


김여주
SÌ

Clic


김여주
Uff... Cos'è questa sensazione di tremore che provo per qualche motivo...


김여주
Ma la stanza è carina


김여주
Non so se questa volta verrò scomunicato...


김여주
Spero che non venga scomunicato.


작가
Sto dormendo!


작가
(Nel prossimo episodio verranno presentati i personaggi!)