"Sono stato adottato dai bulli"

54_

Tittitti_

필요한역/들

...ehm... (guarda la protagonista femminile)

방탄 image

방탄

(Tranquillo

Swish_

필요한역/들

... quel paziente... (guardando le 7 persone)

방탄 image

방탄

(concentrazione

필요한역/들

Come ho detto prima, sembra che il trauma più profondo dell'incubo che ho avuto qualche tempo fa sia riemerso.

민윤기 image

민윤기

Trauma?

필요한역/들

Sì. È un trauma psicologico... Il trauma causato dagli incubi può essere curato quasi immediatamente se si consulta uno psicoterapeuta.

김태형 image

김태형

Allora posso andare subito..?

필요한역/들

(Sospiro) No. Per ricevere il trattamento, il paziente deve dare il consenso.

김태형 image

김태형

Ah… (deluso

필요한역/들

Non preoccuparti. Il nostro ospedale accetta tutti, quindi puoi prenderti tutto il tempo che ti serve.

전정국 image

전정국

... Oh, sì. (Annuisce)

필요한역/들

Allora scusatemi... (saluta e se ne va)

Squittio_

ampiamente_!

방탄 image

방탄

(Tranquillo

ampiamente_

민윤기 image

민윤기

... haaah ... (sospiro

민윤기 image

민윤기

Dovrei andare a cercare quei ragazzi e picchiarli... (borbotta (quello che dicono la mamma e il papà della protagonista femminile)

전정국 image

전정국

Bambini? No, la mamma è stata brava. Si è presa cura dell'eroina.

김석진 image

김석진

.. È vero, ma se devi combattere, dovresti andare in un posto dove l'eroina non può sentirti e combattere.

김석진 image

김석진

Anche se si litiga così forte che tutti possono sentirvi, si tratta di violenza.

전정국 image

전정국

.... ah .

박지민 image

박지민

Violenza o no, vorrei solo che Yeo-ju si svegliasse in fretta e andasse in quel dipartimento di psicologia?

김태형 image

김태형

...anch'io...(annuisce)

김남준 image

김남준

.........

김남준 image

김남준

...è...per colpa mia...(borbotta)

정호석 image

정호석

...... ?

정호석 image

정호석

Che cosa ?

김남준 image

김남준

Ho lasciato cadere il vaso di fiori e all'improvviso è caduto... (Nota

정호석 image

정호석

Ehi, è colpa tua? Sei solo sensibile a causa dell'incubo.

김남준 image

김남준

..........

Toc toc_

김석진 image

김석진

Ehi, okay, okay, resta immobile finché l'eroina non si sveglia.

김석진 image

김석진

Dicono che comunque con la cura tutto andrà meglio.

김남준 image

김남준

.... Sì. (Annuisce

Swish_

김태형 image

김태형

... Yeoju-woo .. (Yeoju si siede sul letto

Abbraccio_

김태형 image

김태형

Quando mi sveglierò, troverò quel cattivo ragazzo e lo picchierò...

박지민 image

박지민

.. Se imprechi quando ti svegli, ti caccio fuori dalla stanza d'ospedale. (Con fermezza

김태형 image

김태형

Ah, non lo farò! L'eroina lo odia, quindi perché dovrei farlo io?

박지민 image

박지민

Perché stavi imprecando. (Alza le spalle

김태형 image

김태형

Cosa, pensi che non lo faccia... (mumble mumble mumble

전정국 image

전정국

.......

전정국 image

전정국

...cosa dovrei fare riguardo alla vera maledizione?

민윤기 image

민윤기

?

전정국 image

전정국

Sono anni che impreco, pensi che si possa risolvere il problema da un giorno all'altro?

민윤기 image

민윤기

...può farlo.

전정국 image

전정국

...... ?

전정국 image

전정국

Come ?

민윤기 image

민윤기

Non parlare. (semplice

전정국 image

전정국

........

전정국 image

전정국

Merda. (Cuculo

민윤기 image

민윤기

Perché è così dannatamente semplice.

김석진 image

김석진

... pensavo fosse una fottuta malattia... (borbotta)

Tuktuk_

김태형 image

김태형

Ehi, guarda! Anche i miei fratelli imprecano, perché non posso farlo anch'io?!

박지민 image

박지민

Stai zitto. È così rumoroso.

김태형 image

김태형

Ah, perché!!! Perché fai questo solo a me, pazzo bastardo!!

김남준 image

김남준

È così rumoroso. Stai zitto. (Applausi)

정호석 image

정호석

........

정호석 image

정호석

..Sapevi che tutti hanno imprecato almeno una volta ultimamente? (Patetico

방탄 image

방탄

..... ?? (Gyaut (tranne Hoseok

정호석 image

정호석

(sospiro

•••

Sruk_

백여주 image

백여주

.........

백여주 image

백여주

.… … .. (occhiata

Swish_

백여주 image

백여주

(Strofinandosi gli occhi) … .. ?

백여주 image

백여주

.... Sono... caduto...

Swish_

백여주 image

백여주

........ (si siede sul letto)

백여주 image

백여주

(Occhiata

방탄 image

방탄

(Tutti si radunano intorno al letto e si addormentano.

백여주 image

백여주

(Snickers

백여주 image

백여주

Tutti dormono tranquilli... (borbotta)

민윤기 image

민윤기

김태형 image

김태형

박지민 image

박지민

전정국 image

전정국

김석진 image

김석진

김남준 image

김남준

정호석 image

정호석

백여주 image

백여주

..… .. (sorriso

Po-ok_

백여주 image

백여주

Così carino... (mette la mano sulla testa del più vicino, Yoongi)

Tssdamtsdam_

백여주 image

백여주

(È bello perché è morbido

sorpreso_

민윤기 image

민윤기

........ (Alza lo sguardo verso la protagonista femminile

백여주 image

백여주

... Uh.. Ah.. (rabbrividisco

백여주 image

백여주

Sveglio... Sveglio...? (Rimuove leggermente la mano)

민윤기 image

민윤기

..........

민윤기 image

민윤기

... Puoi toccarmi di più.. (in uno stato confusionale

백여주 image

백여주

........ ?

백여주 image

백여주

Mi sembra di aver già sentito qualcosa del genere...

민윤기 image

민윤기

...se non ti piace... (tiene la mano della protagonista femminile)

Abbraccio_

민윤기 image

민윤기

Teniamoci per mano... (si incrociano le mani)

백여주 image

백여주

...ah...

민윤기 image

민윤기

...... (ride esitante)

백여주 image

백여주

(È la prima volta che lo vedo sorridere così

백여주 image

백여주

Oppa... Sembri assonnato... Vuoi dormire di più?

민윤기 image

민윤기

(Doridori) Yana... Solo... Resterò così... (E i suoi occhi si chiudono

Sruk_

민윤기 image

민윤기

(Addormentarsi

백여주 image

백여주

... Ho sonno... ma perché non ho sonno...

백여주 image

백여주

Chiunque può vedere che la sua faccia sembra come se fosse stato sveglio tutta la notte per diversi giorni... (preoccupato

방탄 image

방탄

(Dormire così bene

백여주 image

백여주

(Guardare 7 persone che dormono perché non hanno niente da fare

백여주 image

백여주

.........

백여주 image

백여주

..Mi annoio... (borbotta)

백여주 image

백여주

Cosa dovrei fare... (Duribeon

gocciolante_

백여주 image

백여주

....... ?

백여주 image

백여주

..chi sei..? (gasp

Squittio_

백여주 image

백여주

(Guardando la porta che si apre

백여주 image

백여주

... ???

Swish_

ampiamente_

???

Hai detto che ti annoiavi? Quindi io...

백선우 image

백선우

Sono venuto per giocare con te - (sorride)